14 tháng chạp, sắc Tết ở phố cỗ Hà-nộiBà lão bán chuối phố Hàng trống Tây phố cỗ Bà hàng bánh cuốn nóng phố Bảo KhánhBánh mì thịt street Cắn hạt dưa chờ Tết ! Gia đình trẻ chiều thứ sáu
Hết ngày thứ nhất …!
______________________________________________________________________________ Mat : Leica M9_Lens 28mm/2 Apoqualia-G/MS By : daymadi.com
Đặc sản của Bến Tre là bánh dừa & bánh chuối _ Ngon lắm !
*Bến Tre là một tỉnh thuộc vùng Đồng bằng sông Cửu Long[4], nằm cuối nguồn sông Cửu Long, tiếp giáp biển Đông với chiều dài đường biển khoảng 65 km và các tỉnh Tiền Giang, Trà Vinh, Vĩnh Long. Trung tâm của tỉnh Bến Tre cách Thành phố Hồ Chí Minh87 km về phía Tây qua tỉnh Tiền Giangvà Long An[5][6]. Địa hình của Bến Tre bằng phẳng, có độ cao trung bình từ 1 đến 2 mét so với mực nước biển, thấp dần từ tây bắc xuống đông nam, độ cao chênh lệch khá lớn, tối đa là 3,5 m. Khí hậu nhiệt đới gió mùa, mùa mưa thường kéo dài từ tháng 5 đến tháng 10, các tháng còn lại là mùa khô. Nhiệt độ trung bình năm từ 26oC – 27oC. Lượng mưa trung bình năm từ 1.250 – 1.500 mm[7].
Trước kia, tỉnh Bến Tre là vùng hoang vu, một thời gian sau đó có một vài nhóm người đến định cư và thường tập trung nơi đất cao trên các giồng và ven biển, hoặc dọc theo các đê sông, rạch, thuận tiện cho việc đi lại, sinh sống và tránh lũ lụt. Càng ngày số người đến định cư ngày càng đông, chính sự di cư này kèm theo sự gia tăng dân số, làm cho diện tích rừng ngày càng thu hẹp[8]. Bến Tre ngày trước được người Cam Bốtgọi là Sóc Tre (xứ tre) vì nhiều giồng phủ tre nằm rải rác trong tỉnh. Về sau người An Namlập nên một cái chợ mà họ gọi là Bến Tre. Con rạch chảy ngang trước chợ và đổ vào Sông Hàm Luôngnên cũng mang tên này.
Paris_01/01/2019 _ Khải Hoàn Môn Paris Kính Chúc mọi người mọi nhà nhiều điều tốt lành trong năm 2019 Từ 400 đến 500 ngàn ngườii tham dự Hàng vạn điện thoãi cầm tay xữ dụng để ghi hình kỹ-niệm !
17/12/2018 _ Ngày cuối _ Lang thang Street Shot _ Chủ để BIỂN !
Tượng văn hào Carlos Drummond de Andrade* (1902-1987) Hàng chữ khắc bên hông ghế đá “No mar estava escrita uma cidado”* là tên một bài thơ của ông . Hoa văn lề bộ hành CopacabanaHoa văn lề đi bô Ipanema Street food ! Lao động Nắng Brazil như đổ lủa, họ đặt những ống nước chảy trên cát để tránh bỏng chân khi bước lên ! BEM VINDA _ Xin chào !Nhìn xa … Vũng Tàu cũng dzậy ! Nha Trang cũng rứa ! À, cái này thì ở Copacabana ! Còn cái này thì ở Ipanema…Không biết ông này có phải là một thi hào khác không ? Gia đình sum họp ! Xuất … hồn !
_ The medieval Scottish knight Sir John Drummond fought first with the French and then in Spain and Portugal, for which he was granted land on the Portuguese island of Madeira in 1430. His daughter, Beatrix Escócia (Beatrix of Scotland), was the matriarch of the branch of the family which left Madeira for Brazil, settling in Minas Gerais. Their descendant, Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) was one of Brazil’s greatest and most popular modernist poets of the twentieth century. The words “No mar estava escrita uma cidade” (On the sea, a city was written) are from his poem “Mas Viveremo _ Wikipedia
“ No mar estava escrita uma cidade “ Google thì thấy dịch là “Une ville écrite dans la Mer / In the sea was written a city / Trên biển đã viết một thành phố ! Đọc lời dịch tiếng Việt nghe hơi kỳ nhưng nghĩ mãi cũng không khá hơn _ Cùng bạn ảnh có câu dịch nào hay thì share dùm ! _ Nói cho cùng văn thơ không giống như tờ giấy khai-sinh, không cần rõ ràng nguyên tắc, ráng mà hiểu. Phải không ạ !
Bài thơ nói về một thế giới đã mất, biết che chở bảo bọc, ấm áp, nhân bản; khác hẵn với thực tế ngày nay, lạnh lùng, mất nhân tính với những nỗi cô đơn đè nặng như một khối chì. Một thực tế không ai thoát ra khỏi, nếu không có được một sức mạnh cưc kỳ, gần với giới hạn của sự chịu đựng, như một liều thuốc mê để vượt qua và quên đi những đau khổ đó! Trong khổ đau này con người mêt mỏi nhưng cũng có thể trở thà h một con người mới chính chắn hơn, thực tế hơn vá cũng kiêu hảnh vì coi như là kẻ sống sót. Bài thơ cũng nói đến nỗi khó khăn của chính tác giả trong công việc sáng tác . Một khoé nhìn đầy chua cay, nhưng cũng loé lên niềm hy-vọng, khi đã đánh mất bản chất qua tranh đấu với khổ đau, con người có thể hối sinh bằng sức mạnh của thơ văn và sáng tạo …”
16/12/2018 _ Corcovado _ “Người lưng gù” _ * Corcovado _ Le Corcovado _ người gù lưng _ là một trong nhiều điểm cao của Rio de Janeiro . Đỉnh Corcovado nẳm trong địa phận rừng Tijuca , có chiều cao 710m so với mặt nước biển _ Corcovado được nổi tiếng vì ở đây có xây bức tương Chúa Cứu Thế _ Christ Rédempteur__ Ngoài ra cũng còn là điểm thích hợp để ngắm trùm cả vùng phía nam thành phố và vụng Guanabara . Từ dưới chân tương , có thể nhìn thấy mõm Pain de sucre, hồ Rodrigo de Freitas và hai bãi biển Ipanema / Copacabana -_ Wikipedia
ừ dưới chân tương , có thể nhìn thấy mõm Pain de sucre, hồ Rodrigo de Freitas và hai bãi biển Ipanema / Coipacabana
Muốn chụp lấy hết chiều cao bức tương, khách đến thăm đã nghĩ ra nhiều cách độc đáo :
Trước hết là …
… dọn chỗ …lựa cách ngắm …
hoặc nằm thoải mái …Hoặc chế biến cách chụp (set-up !)Cũng có kiểu rất độc đáo ! Sau cùng là đối lưng với tương để … Thiền (?)
PanoramiqueBãi biển Copacabana Mặt trời, sóng nước và bossa nova ….Cứ giữ mãi nụ cười là được !Nghệ nhân đường phố Bãi biển Ipanema !!!!Hàng ngàn người, mỗi ngày, tới bãi biển Ipanema để ngắm mặt trời lặn …Nhân viên hành sự an-ninh có mặt khắp nơi cũng thấy yên tâm …61t ngày đầu tiên !
_____________________________________________________________________________ Mat : Leica M9_28mm/2 Apoqualia MS By : daymadi.com
_ Just a step away from the most ancient civilization. Footsteps away from the Great Pyramids of Giza, the Cairo Pyramids Hotel is where the glamorous history of Egypt and its world famous hospitality meet ……. !
______________________________________________________
Mat Leica M 240 _ 28mm/2 Apoqualia-MS
By daymadi.com
Sufi-whirling _ người Ai-cập gọi là TANOURA , người Thổ nhỉ Kỳ thì gọi là SEMASEN _ là cách hoạt đông thân thể để thực hành Thiền định (Meditation). Người thực hành, phải quên bản ngã , lắng nghe tiếng nhạc Oulm Kalsoum tâm tư chỉ nghĩ đến đấng Taọ Hoá rồi cứ thế cử động thân thể theo thế vận hành của Thái dương hệ hầu mong tìm được sự thập toàn … !
Vũ điệu Sufi-Whirling* _
Hình ảnh phản chiếu, in trên giòng sông Nile
… và … “Khuynh hướng mờ nhoè” Xin tạm dịch từ này của nhóm ảnh trẻ người Pháp ” Tendance floue “ để ghi lại hình ảnh gặp gở của nhóm ảnh già người Việt trong dịp viếng thủ đô Le Caire / Ai-Cập !
_ Sufi whirling (or Sufi turning) (Turkish: Semazen) is a form of physically active meditation which originated among Sufis, and which is still practiced by the Sufi Dervishes of the Mevlevi order and other orders such as the Rifa’i-Marufi. It is a customary meditation practice performed within the Sema, or worship ceremony, through which dervishes (also called semazens, from Persianسماعزن) aim to reach the source of all perfection, or kemal. This is sought through abandoning one’s nafs, egos or personal desires, by listening to the music, focusing on God, and spinning one’s body in repetitive circles, which has been seen as a symbolic imitation of planets in the Solar System orbiting the sun.[1]The Mevlevi practice gave rise to an Egyptian form, tanoura, distinguished by the use of a multicolored skirt. This has also developed into a performance dance by non-Sufis, including dancers outside the Islamic world.
0222/12/2018 _ Thư Viện Alexandrie _ Bài và hình của bạn ảnh Lê Minh Châu/KTS/ Ca _
Là thư viện hàng đầu thế giới, với mười một tầng không gian cho người yêu sách, ở mọi hình thức (papyrus, digital…).
Thư viện cũ, khác với truyền thuyết, đã không bị đốt cháy, nhưng chỉ vì sau các cuộc bố ráp những nhà trí thức bắt đầu từ 145 trước Công nguyên, thư viện mới lần hồi xuống dốc.
(Ở một email, em khó có thể đi vào chi tiết hơn. Xin Anh Chị vui lòng Wikipedia để theo dõi.
Chiều nay viếng thư viện, đúng lúc có cuộc triển lãm của Nghệ sĩ Shadi Abdel Salam, vẽ croquis số dách.
Chụp vài tấm hình, nhân viên an ninh của thư viện mới cho em biết không được phép chụp.
Em xin lổi Nghệ sĩ, thật tình em không biết; nhưng đã lỡ chụp, không lẽ xoá?
____________________________________________________________________________________________________* _ L’un des plus vieux cafés du Caire et sans doute le plus célèbre du monde arabe. Situé au cœur du labyrinthique souk Khan el-Khalili, l’El-Fishawi a vu passer, depuis 240 ans, intellectuels, gens du quartier, marchands, livreurs du souk, célébrités et anonymes. Il faut s’y rendre pour découvrir à quel point les cafés sont des lieux de rencontre des Cairotes.
Naguib Mahfouz, prix Nobel de littérature en 1988, avait ses habitudes à l’El-Fishawi, dont l’atmosphère l’inspirait. L’endroit fut également fréquenté par le roi Farouk ou le poète Ahmad Rami, auteur de plusieurs chansons d’Oum Kalsoum.
Le café El-Fishawi a conservé sa patine et son âme, avec ses grands miroirs et ses beaux lustres à l’ancienne. Il semble n’avoir pas changé depuis deux siècles. C’est un endroit où il faut savoir prendre son temps, en savourant un thé à la menthe ou en fumant la chicha. Avec un œil sur le spectacle permanent du souk Khan el-Khalili.
___________________________________________________________________ Mat : Leica M9/M240_Lenses 28mm_Appoqualia 2MS & 35mm Summaron 2.8 By Daymaadi.com
27/11/2018 _ Lycée Yersin/Đà-lạt _ Hình gởi của Cao-Dũng/Belgique.
” Đầu năm nay khi tham quan Lycée Yersin ở Đà-lạt , (nay là trùong Cao đẳng Mỹ Thuật ) ngôi trường độc đáo với kiến trúc vòng cung có một không hai …..
…… tình cờ thấy dáng một ” bông hồng” đang lận đận với chiếc áo ” sứt chỉ đường tà !.” _ Cao Dũng
24/11/2018 _ LANZAROTE _ Bài viết và vài hình ảnh rất đẹp của CaoDũng/Belgique _ Cám ơn Cao-Dũng đã chia sẻ !
Một chút gì về Lanzarote…
Đảo Lanzarote là môt đảo nhỏ có diện tích không quá 845 km² và thuộc vào một quần thể đảo mang tên Canaries. Với một chiều dài là 60 km và chiều ngang là 25 km, chỉ cần một tuần là có thể gần như đi xem hết một phần lớn các nơi quan trọng trên đảo. Nằm ngoài hải phận Morocco (bắc châu Phi) khoảng 150 km, Lanzarote có được một thời tiết dịu dàng quanh năm, mùa đông không dưới 14°C và mùa hè không quá 30°C. Đảo được quản lý bởi Tây ban Nha.
Lanzarote là môt đảo núi lửa trước đây nên cảnh sắc như trên mặt trăng, núi đồi hùng vĩ. Du khách thì luôn có quanh năm, ngừơi ta đến đây vì khí hậu ôn hoà, ấm áp và cũng để chơi những trò chơi nước, như surf, kite-surf, (có những nơi gió rất mạnh lên đến 80, 90 km/giờ thuận tiện cho những bộ môn thể thao này). Mùa hè đôi khi có cơn gió khô đến từ sa mạc mà chúng ta quen gọi là sirocco và thổ dân thì gọi là calima, có thể làm gia tăng độ nóng lên đến 40°C.
Lanzarote (/ˌlænzəˈrɒti/; Spanish pronunciation: [lanθaˈɾote, lansaˈɾote]) is a Spanish island, the northernmost and easternmost of the autonomous Canary Islands in the Atlantic Ocean. It is located approximately 125 kilometres (78 miles) off the north coast of Africa and 1,000 kilometres (621 miles) from the Iberian Peninsula. Covering 845.94 square kilometres (326.62 square miles), Lanzarote is the fourth-largest of the islands in the archipelago. With 141,939 inhabitants, it is the third-most populous Canary Island, after Tenerife and Gran Canaria. In the centre-west of the island is Timanfaya National Park, one of its main attractions. The capital is Arrecife.
The first recorded name for the island, given by Italian-Majorcan cartographer Angelino Dulcert, was Insula de Lanzarotus Marocelus, after the Genoese navigator Lancelotto Malocello, from which the modern name is derived. The island’s name in the native language was Tyterogaka or Tytheroygaka, which may mean “one that is all ochre” (referring to the island’s predominant colour).[1]
____________________________________________
Mat : Non communiqués Photos by : CaoDung/Belgique
_ Lệnh ngừng bắn ký lúc 5 giờ 15 sáng ngày 11 tháng 11 năm 1918, đánh dấu sự chấm dứt Đệ Nhất Thế Chiến 1914-1918 bằng sự chiến thắng của quân đội đồng minh và sự thất trận của nước Đức. Lệnh này không có ý nghĩa là nước Đức đã đầu hàng (!)
Lệnh ngừng bắn trên, thật sự có hiệu lực vào lúc 11 giờ cùng ngày trong tiếng chuông nhà thờ đổ vang khắp nước Pháp, đánh dấu chiến tranh đã chấm dứt giữa các phe tham chiến với hơn 18 triệu người vừa thương tật vừa tử vong từ mọi phía, trong đó có hơn 8 triệu thường dân.
Lệnh ký diễn ra tại Compiègne, trong một toa xe dùng làm bộ tham mưu cho thống tướng Pháp Foch.
Mãi đến 28/6/1919, với Hiệp ước Hoà bình. ký tại Versailles mới thật sự chấm dứt cuộc chiến _ Wikipedia L’armistice de 1918, signé le à 5 h 151,2, marque la fin des combats de la Première Guerre mondiale (1914-1918), la victoire des Alliés et la défaite totale de l’Allemagne, mais il ne s’agit pas d’une capitulation au sens propre. Le cessez-le-feu est effectif à 11 h1,2, entraînant dans l’ensemble de la France des volées de cloches et des sonneries de clairons, et annonçant la fin d’une guerre qui a fait pour l’ensemble des belligérants plus de 18,6 millions de morts, d’invalides et de mutilés, dont 8 millions de civils. Les représentants allemands et alliés se réunissent dans un wagon-restaurant aménagé provenant du train d’état-major du maréchalFoch, dans la clairière de Rethondes, en forêt de Compiègne.
Plus tard, le , à Versailles, est signé le traité de paix, qui met réellement fin à l’état de guerre _Wikipedia
________________________________________________________________________________________ Hình ảnh lấy từ ấn bản truyền hình ngày 11/11/2018 của FRANCEINFO _
Avec tous nos remerciements _
Khu bảo tồn thiên nhiên Pù Luông được thành lập năm 1999, với diện tích 17.662 ha, gồm 13.320 ha phân khu bảo vệ nghiêm ngặt và 4.343 ha phân khu phục hồi sinh thái[1]. Pù Luông là tên gọi của đồng bào dân tộc Thái có nghĩa là đỉnh núi cao nhất trong vùng. Pù Luông được đánh giá là khu bảo tồn thiên nhiên có giá trị về khoa học, kinh tế xã hội và du lịch sinh thái. Cùng với Pù Hu, rừng ở khu vực Pù Luông đóng vai trò quan trọng trong việc phòng hộ đầu nguồn sông Mã ở tỉnh Thanh Hóa[1]._ Wikipedia _____
“Lúc đi thì ngại đường xa, lúc đến đẹp quá lại không muốn về ” !
Một nữ hướng dẫn viên du lịch chuẩn bị một nồi nước xông hơi cho một nữ du khách Pháp bị cảm.
xã, lá ổi, lá bạc hà, võ bưởi.
Trưa qua đến nơi mưa vừa dứt.
Ánh sáng không được như ý.
Pù Luông Nature Reserve is a nature reserve in northern Vietnam. This nature reserve is situated in Quan Hóa and Bá Thước districts of Thanh Hóa Province, North Central Coast region of Vietnam. Pu Luong Nature Reserve is bordered by Mai Châu, Tân Lạc and Lạc Sơn districts of Hòa Bình Province. The reserve is located along two parallel mountain ridges, that run from north-west to south-east, and are divided by a central valley, which contains several human settlements and a large agricultural land area, therefore, is not included within the nature reserve. Pù Luông is endowed with great biodiversity, its flora and fauna is closely associated with the Cúc Phương National Park 25 km south-east._ Wikipedia
Pu Luong is a natural reservation in northern land of Vietnam. It is 160 km away from Hanoi and takes 4-hour driving to south-west of Hanoi.
_________________________________________
Mat : Non communiqués Photo by : Lê Minh Châu /Californie
CÔN-SƠN * _ 10/10/2018 _ Xin cám ơn đã chia sẻ _ Hình ãnh và bài viết của người ảnh Cao-Dũng/Belgium
“Poulo Condor” _ Không biết cái địa danh trên đây có nhắc đến cho bạn biết một nơi chốn nào trên bản đồ Việt Nam không?
Poulo Condor, gồm 16 đảo nhỏ nằm ngoài khơi Vũng Tàu cach Vũng Tàu khoãng 183 km . Nếu Từ Sóc Trăng, khoãng 122 km, thì ngắn hơn .
Quần đảo này đã mang nhiều tên gọi khác nhau, tùy theo thời đại, như Côn Sơn, Côn Lôn.
Côn Đảo là đảo lớn nhất trong quần đảo này. Trước đây nói đến Côn Sơn, Côn đảo là nói đến một lao tù khắc nghiệt đã có từ đời thực dân Pháp, cho đến 1975 trở về những năm sau này, Côn Đảo vẫn giữ được cái vẻ đẹp hoang sơ và mộc mạc đã trở thành một điểm du-lịch nổi tiếng !
Côn Đảo còn là nơi yên nghỉ của một ngừơi con gái nhỏ bé sinh ra tại vùng đất đỏ và đã viết lên môt trang sử oai hùng cho dân tộc Việt Nam vào những năm thực dân đô hộ.
Tại Côn Đảo, khi đến với những di tích lịch sử như cầu Ma Thiên Lãnh (cầu được bắt đầu xây cất năm 1930, chưa hoàn thành đã lấy mạng hơn 3 trăm tù nhân), trại giam chuồng cọp Phú Hải, Phú Sơn, Phú Binh`, nghĩa trang Hàng Dương (nơi chôn cất hàng vạn nhà cách mạng quốc gia và liệt sĩ qua nhiêù thế hệ tù đày) hay Câù tàu 914, bạn có cảm tưởng như đi ngược dòng lịch sử của đất nước.
Theo Wikipedia o² cuối thê’ kỷ 13, một đoàn thuyền 14 chiếc của nhà thám hiểm Marco Polo từ Trung Hoa về` đã bị bão lớn nhấn chìm 8 chiếc, số còn lại phai² dạt vào trú ở Côn Đảo. Nguyễn Ánh khi trôn’ chay. nhà Tây son nam 1783 cung² đã ghé qua đây ẩn thân vài tháng trời, 1861 Pháp chiếm Côn Đảo và tuyên bố chủ quyền cho đến 1954, do’ là nhung² biên’ cô’ tron.g đại trong lịch sử Côn Đảo.
Một câu dân gian ‘Côn Đảo đi dễ khó về, già đi bỏ xác trai về nắm xương’ đã tự nó đủ diễn tả cái địa ngục trần gian này.” _ Cao-Dũng
_ Côn Sơn _ ainsi appellé jadis Grand Condor ou Poulon Condor _ ce sont Les seize îles montagneuses, d’une superficie totale de 75 km2, sont habitées par environ 5 000 personnes. Elles sont situées à approximativement 185 km de Vũng Tàu et 230 km de Hô-Chi-Minh-Ville, dans la mer de Chine méridionale. (mer de l’Est pour lesVietnamiens).L’archipel est relié avec Hô-Chi-Minh-Ville par trois vols quotidiens d’environ une heure. On peut également s’y rendre par bateau de nuit, au départ de Vũng Tàu. Cette traversée nocturne dure une douzaine d’heures.
La principale île du groupe est Côn Son (ou Côn Lôn) et la plus grosse ville s’appelle comme l’archipel, Côn Đảo. Cette île abrite le bagne de Poulo Condor.
Le point culminant est situé 600 mètres. Seule une étroite bande de terre permet la culture du riz, des cocotiers et d’autres arbres fruitiers._ Wikipedia
Mùa Thu, mùa của thơ và của ảnh…
Xin post lên đây lưu bút đầy chất thơ và ảnh đẹp xứ Bỉ của người ảnh Cao-Dũng Cám ơn tinh thần chia sẽ của Cao-Dũng (Lìege/Belgium) .
BRUGES * /Belgium _ 8/10/2018 _
« Mùa Xuân xanh tười, mùa Hạ nắng ấm đã theo thời gian lặng lẻ trôi qua rồi tiết trời lại nhẹ nhàng trở về với cái se lạnh đặc trưng của mùa Thu, chuẩn bị cho một mùa Đông giá lạnh … !
Thu, mùa của cung bật nhẹ nhàng , mùa của sắc màu bàng bạc, mùa những pha trộn diệu kỳ dễ đem vào lòng người phiêu lãng những cảm xúc vu vơ đượm buồn.
Những nổi buồn man mác không tên …! Mượn lời thơ của thi sĩ Giáng Hương, nhạc sĩ Phú Quang đã phổ thành nhạc « Đâu phải bởi mùa Thu » * , bênh vực cho môt nàng Thu, đâu có tội tình chi khi đem lại cho chúng ta những nỗi buồn vu vơ, vô cớ … »_ Cao-Dũng
Bruges _ thuộc Vùng Flemish của Bỉ _ là thủ đô và là thành phố lớn nhất của tỉnh West-Flanders.Vào năm 1134, một làn sóng thủy triều mạnh đã mở rông “phá” Zwin, dẫn đến sự phát triển đô thị ngoạn mục giữa thế kỷ thứ mười hai và thế kỷ mười lăm, với việc đào nhiều kênh. Bruges trở thành một trung tâm cảng, trung tâm thương mại và tài chính ở châu Âu thời Trung Cổ, kết nối các quốc gia của Biển Bắc và Baltic với Địa Trung Hải. Các thương gia giàu có của Bruges đối phó với những người từ khắp châu Âu. Thị trường chứng khoán đầu tiên trong lịch sử được sinh ra ở Bruges vào thế kỷ 13. Trong thế kỷ mười lăm nó là trung tâm tài chính hàng đầu ở châu Âu. Sự bùng nổ kinh tế này cũng dẫn đến việc phát huy hoa văn hóa và nghệ thuật. Đó là trung tâm quan trọng nhất cho các họa sĩ nguyên thủy Flemish, người đã cách mạng hóa bức tranh phương Tây, và những tác phẩm của họ hiện nay nằm rải rác trong các bảo tàng lớn trên khắp thế giới. Zwin cũng từng biết đến sự suy sụp , dần dần biến mất giữa thế kỷ mười lăm và mười sáu …Mãi đến thế kỷ XX, thành phố lại có phát triển mới nhờ vào việc tạo ra một cảng lớn Bruges-Zeebrugge, mà bây giờ là một phần đáng kể của khối Bắc Âu. Nhiều di sản cổ xưa này đã được khôi phục và cải tiến. Được gọi là “Venice của miền Bắc” vì các kênh rạch bao quanh hoặc băng qua khu phố cổ trong khung cảnh đẹp như tranh vẽ. Được UNESCO cho vào danh sách thành phố di sản thế giới kể từ năm 2000. _Wikipedia
____________________________________________
Bài viết và hình ảnh : Cao-Dũng / Belgium
Canberra bây giờ là mùa đông !
Đang từ một thành phố nhiệt đới, hằng ngày thường là trên 30 độ (nhiệt kế C). Thế rồi chỉ tám tiếng đồng hồ sau bọn chúng tôi phải đối mặt với cái rét mùa đông của thành phố Canberra _Úc đại lợi _ mà nhiệt độ ban đêm dễ dàng rớt xuống độ âm -C!
Trời đêm đã lạnh lại sai múi giờ _ 3 tiếng _ sáng nào ai cũng quấn chăn nằm trên giường tới trưa nên chẵng còn thì giờ chợ búa nấu nướng gì hết. Thức dậy là cả nhà rủ nhau ra mấy tiệm việt, không xa nơi chúng tôi tạm trú là mấy!
Hết ngày này tới ngày khác, để thay đổi không khí cho vui, chúng tôi đi từ tiệm ăn này tới tiệm ăn khác mặc dầu loanh quanh cũng không ngoài mấy cái món thích khẩu mùa đông là phở hay bún bò huế, vừa nóng vừa gọn dễ ăn khỏi lựa !
Thế rồi hôm nay có người nhà dẫn tới tiệm “Ms Ba Cô” _ three girls _ nằm trong khu mua sắm “Majora Park Shopping Center”. Đây là quầy hàng ăn theo kiểu Foodcourt nên các chỗ ngồi rộng rải thoải mái. Thức ăn làm sẵn được bày biện ngay trong tủ kính, nhìn là thấy ngay món mình thích khẫu hay không, chẵng phải mò đoán qua tấm thực đơn như trong các nhà hàng đã đến mấy ngày trước !
Ai cũng thích thú !
Mình thấy tiệm “Ms Ba Cô” có nhiều chọn lựa. Từ phở, bún bò huế và khá nhiều các món bún khác …
Còn có thịt quay, bò nướng lá lốt… Nhìn món cuối này hấp dẫn mình lựa đến thì được dọn ăn kèm với bún và rau sống nước mắm. Nước mắm thiệt vừa miệng, chanh giá rau sống thì tươi…Nhai miếng đầu đã thấy hợp khẩu vị rồi …. nhưng mùi thơm phở tái của người ngồi bên cạnh làm mình không ngăn được. Ăn chưa hết tô bún bò lá lốt đã tham lam gọi thêm món phở tái, không quên nhắc xin chủ quán cho thật ít bánh và thật ít thịt. Cuối cùng tô phở đem ra cũng chẵng nhỏ đi tí nào.
Thế là mình phải ráng ăn cả hai thứ phở tái và bún bò lá lốt! Cũng ngon !
Sau này nếu nhà hàng “Ms Ba Cô” có thành công qua món “phở tái bò lá lốt” nhớ đừng quên mình là … tác giả trước tác đa!
“Ms Ba Cô” còn co bánh mì thịt khá hấp dẫn. Mình thấy nhiều thực khách khi ăn xong bửa ăn cũng mua thêm bánh mì này mang về. Bọn mình cũng không ngoại lệ !
Lúc mình ngồi viết cái “report” này thì trời đã về chiều, có người trong bọn đang ăn bánh mì mua hồi trưa ở “Ms Ba Cô”_ Mình quay qua hỏi “có ngon không?” thì được trả lời là “ngon lắm, có ăn không ?” _ Mình trả lời “Ừ dành cho một ổ, tối ăn nha!”
……………………………………………..
Tuần sau mình rời Canberra rồi, chắc cũng không còn gì kể thêm . Lạnh quá !
Hẹn tái ngộ Canberra !
Localisation : Village de l’est varois, limitrophe des Alpes-Maritimes.
Les communes les plus proches sont Callian, Saint-Cézaire-sur-Siagne, Tourrettes, Fayence
En 1931, Montauroux se sépare d’une partie de son territoire et naît ainsi la commune des Adrets de l’Estérel
Géologie et relief : Montauroux s’étage en gradins jusqu’à 310 mètres d’altitude
30/03/2018 _ ” Blue Mansion”_ Bài viết và hình của bạn ảnh Lê minh Châu _
_ “Biệt thự xanh” là một trong nhiều bất động sản của nhà triệu phú họ Trương ở khắp Đông Nam Á.
Xuất thân từ một gia đình nghèo, trở thành giàu có nhờ kỷ nghệ giấy. Ông Cheng đã có thời làm đến Bộ trưởng bộ Thương mại Tàu.
Hãng rượu “Chenyu” _ Trương tửu _ (Chen: Trương, yu: rượu) của ông là hãng rượu (nho) đầu tiên của Tàu, và là hãng rượu lớn nhất thế giới hiện nay. Ông cũng là chủ nhiều hãng rượu, đặc biệt là rượu Mào tai mà người uống rượu thuốc nào củng biết đến.
Ông có tám bà vợ, và mỗi người ở một thành phố khác nhau: Thượng hải, Tân gia ba, Jakarta…
Nhà xanh của ông cũng có tám cột sắt, nhập từ Anh quốc, và cửa sổ nhập từ Tô cách lan.
Giửa nhà có một sân lộ thiên, làm cho nhà mát đi vài độ so với nhiệt độ bên ngoài; và quan trọng hơn hết là việc hứng nước khi trời mưa.
Người Hoa tin rằng nước là tiền.
Nhà xanh nằm ngay trước mặt khách sạn Edison, tiện quá ! Trong phim “L’Indochine”, cảnh Catherine Deneuve nằm hút nha phiến được quay tại đây.” _ Lê minh Châu
14/03/2018 _ Giới trẻ ngày nay có cuộc sống trong tuần quá bận rộn. Tự tay chuẩn bị cho mình một bữa ăn hằng ngày là chuyện khó có thể thực hiện. Giải đáp thuận tiện nhất đối với họ là tìm đến các quán cơm bình dân hay quán cơm văn phòng.
Khách hàng thường xuyên của dịch vụ này, là những cặp vợ chồng trẻ mà cả hai người cùng đi làm hoặc là các thanh thiếu niên nam nữ mới thật sự bước chân vào đời !
Nơi đây cũng là nơi gặp mặt giao lưu, trao đổi…!
Một quán cơm loại này một khi đã có tiếng tốt : hợp tiêu chỉ vệ sinh, thức ăn đa dạng, khung cảnh dễ chịu… giá cả phải chăng thì chắc chắn sẽ được khách hàng chiếu cố thường xuyên !
Tuỳ theo địa điểm và cách bài trí của quán cơm _ Cơm bình dân / cơm văn phòng _ một bửa cơm _ ăn no và ăn ngon _ có giá từ 25.000 vnd (Cơm Bình Dân) tới 45.000 vnd (Cơm Văn Phòng)
Dịch vụ cơm trưa văn phòng, hiện phát triễn hầu hết ở mọi khu phố, cũng là cách giải quyết công ăn việc làm cho nhiều gia-đình tại địa phương đó .
29/01/2018 _ Thành phố Hồ Chí Minh / Sài-gòn _
Chung kết bóng tròn đội tuyển Việt U-23 / Ouzbekistan _ Giải bóng đá Á – Châu (?)
Theo tôi chụp ảnh đường phố không đâu hấp dẫn bằng ở Sài-gòn !
Hằng ngày sinh hoạt tại thành phố này đã là đa dạng rồi.
Hôm nào có thêm hoạt động bất thường như văn-nghệ hay thể thao thì sức sống năng động hẵn lên !
Mọi người đều tham gia một cách tích cực!
Trăm mắt đều nhìn vế một hướng _ Hướng U – 23 (// Đội tuyển VN cầu thủ đều dưới 23 tuổi ) !
Một số lớn du-khách ngoại quốc có mặt lúc đó cũng hân hoan hoà nhập, một ngày vào cách sống mới, không hề e-dè, không câu nệ . Hiện tượng ít thấy ở các quốc gia phương tây khác
Cứ cái “nhìn say mê” ……lên màn hình
Và những ánh mắt ” ngưỡng mộ ” thế này …. chắc ai ai cũng mong U-23 đoạt giải Vô-địch !
11-01-2018 _ Bài viết và hình ảnh của Vũ công Hiển _
Không biết đôi quang gánh ra đời từ thế kỷ nào, nhưng tôi nhớ khi còn rất nhỏ, gia đình tản cư về thành, tôi được đặt ngồi trong một cái thúng, thúng bên kia là quần áo của cả gia đình. Chị người làm gánh như vậy mấy chục cây số. Mẹ tôi ẵm con nhỏ. Còn hai người anh thì lếch thếch đi bộ với bố tôi.
Bây giờ đã qua thế kỷ 21, đôi quang gánh vẫn còn trĩu nặng trên vai người phụ nữ Việt Nam. Những đôi vai thường gầy gò, và những khuôn mặt thường sạm nắng.
Xin gửi tới các bạn hình ảnh những đôi quang gánh của phụ nữ Việt Nam mà tôi thu được trên các nẻo đường đất nước _ VCH .
09/01/2018_ Xem hình của Vũ công Hiển cũng mường tượng được tinh thần Ảnh Nghệ-Thuật Việt-Nam trong những năm gần đây. Một loại hình lấy đề tài trong cuộc sống thường ngày của con người, một loại street photography, có khác là người chụp rất chú trọng về kỹ thuật thu hình, đặt nặng về bố cục, ánh sáng. Kết quả đã đem lại cho tác giả nhiều giải thưởng quốc-tế. Xin cám ơn Vũ công Hiển đã thuận cho đăng những hình ảnh này để trao đổi với bạn ảnh bốn phương Vũ Công Hiển nguyên là giáo sư tại Học khu San Francisco. __________________________________________________________
Dưới đây là bài viêt và hình ảnh của tác giả Vũ Công Hiển _
HÌNH ẢNH NGƯỜI ĐÀN ÔNG VIỆT QUA ỐNG KÍNH VŨ CÔNG HIỂN
Theo con số thông kê thì Việt Nam đã lọt vào danh sách 5 nước uống rượu bia (tính theo đầu người) nhiều nhất châu Á, cùng với Nhật, Hàn, Tàu, Thái. Nói như vậy không có nghĩa là đàn ông Việt ai cũng say xỉn, đa số họ vẫn làm đủ mọi công việc nặng nhọc, đôi khi nguy hiểm để nuôi sống gia đình.
Mời các bạn xem 12 trong số hàng trăm tấm ảnh mà tôi chụp được._ Vũ công Hiển
Trên cánh đồng muối nắng cháy (Khánh Hòa)
Vượt sóng (Đà Nẵng)
Tung chài sáng sớm (An Giang)
Trong lò nung (Bình Dương)
Dù cho sóng gió (Gành Đá Đĩa – Phú Yên)
Ra khơi khi trời vừa sáng (Biển Ba động – Trà Vinh)
SHINJUKU *– là một trong 23 Quận đặc biệt được thành lập năm 1947 tạo thành khu vực phố Tokyo. Người ta tính vào năm 2008 quận Shinjuku có khoản 313.806 dân, cư ngụ trên một diện tích 18 km vuông. Bộ phần quản trị hành chánh của Tokyo nằm ở đây. Shinjuku là nơi cư dân nước ngoài cư trú nhiều nhất, tính ra có khoảng 29.353 người từ 107 quốc tịch khác nhau trong số phải kể đến dân Triền tiên và Hàn quốc, người Trung hoa, người Việt-nam, người Miến và người Phi luật Tân. Nói chung Shinjuku xây dựng quanh nhà ga Shinjuku, là khu vực nhộn nhịp nhất Tokyo, là đầu mối mọi thương hiệu nổi tiếng Isetan, Kejo, Odakyu Marui Mitsukoshi …nhà hàng , khách sạn hạng sang Hilton , Hyatt …! _Wikipedia
3 _ Rảo một vòng các tiệm ănđộc _ Nghe nói trong khu Shinjuku có một con hẽm rất nổi tiếng vế mấy cái tiệm ăn … nhỏ xíu. Có tiệm chỉ chứa năm khách là hết chỗ. Thực khách sát vai nhau nhìn đầu bếp pha chế trước mặt mình xong thì múc vào bát chuyền tay cho mình ăn luôn _ Trời lạnh ăn kiểu này cũng ấm cúng lắm ! Trên vĩa hè vỏ chai bia coi bộ cũng dữ dằng !
3 _ Di chuyễn Metro _Hình như người Nhật là vô địch dùng xe điện ngầm_ Nếu học lóm được vài điều căn bản thì xữ dụng cũng không mấy khó . Tiên nhất là down trước trên mạng cái Appli METRO (áp dụng toàn thế giới)_ Cứ đến “thành phố” nào thì load cái tên đó vào app. là sẽ có chĩ dẫn rất tới nơi. Tránh hỏi bằng miệng nếu không nói tiếng nhật : Ai nói nấy nghe !
Trên _trong_ xe điện ngầm _ Suốt hai ngày đi Metro, mình có nhận xét người Nhật trong toa xe , dẫu hai ba người đi chung cũng ít thấy họ trò chuyện lỉnh kỉnh. Mổi người một việc , không lướt mạng thì đọc sách, mà thường thì … ngủ ! Ít thấy ai đứng (ngồi) nhìn trời mông lung …như cô bé và chú bé trong hình 3 !
Cuộc sống bon chen từng ngày không làm cho những người Nhật này quên những kẻ cô đơn trong mùa Giáng Sinh !
*Shinjuku (新宿区, Shinjuku-ku?) est l’un des 23 arrondissements spéciaux (区, ku?) fondés en 1947 en remplacement de la municipalité de Tokyo. En 2008, sa population était de 313 806 personnes pour une superficie de 18,23 km2. C’est là que se trouve le gouvernement de la préfecture de Tokyo. Shinjuku est l’arrondissement de Tokyo comptant le plus grand nombre d’étrangers. Au 1er octobre 2005, on en comptait 29 353 de 107 nationalités différentes.[réf. nécessaire] Il s’agit d’abord de ressortissants de Corée (du Nord et du Sud), de Chine, du Viet Nam, de Birmanie et des Philippines. De façon plus restreinte, Shinjuku est un quartier situé autour de la gare de Shinjuku. C’est l’un des quartiers les plus animés de Tokyo, mais aussi un haut lieu des affaires abritant le siège de nombreuses grandes sociétés. La plupart des grands magasins japonais (Isetan, Keiō, Odakyu, Marui, Mitsukoshi, Seibu, Takashimaya et Tōkyū) sont présents à Shinjuku. On y trouve aussi des cinémas, restaurants, bars, et des hôtels internationaux.
_____________________________________________________________________________ Mat : Leica M 240 _ Lens 35mm/2.8 Summaron & 28mm/2 MS-Optic By : www.daymadi.com
21/Nov/2017 _ Hồ Annecy _ Pháp _ nằm trong vùng Alpes, Haute-Savoie và Auvergne-Rhône-Alpes. Hồ được hình thành do sự tan chảy của các băng -hà vào cuối thời kỳ băng hà Würm _thời gian này có thể đã kéo dài suốt 20.000 năm _ từ 17.000 năm đến 15.000 năm trước công nguyên.
Hiện nay hồ Annecy được tiếp nước do bảy con suối và nhiều thác nước từ những rặng núi lân cận _ Wikipedia .
___________________________
Mat : Leica M8 _ leica 18mm/3.4 ASPH|
By daymadi.com _ copyright 2013
18/11/2017_ Lò gốm Thủ dầu Một _
Có anh bạn hỏi tôi rằng, muốn hình … đẹp thì nên chơi kỹ thuật số (digital) hay phim (negative_ Đen / Trắng & Màu (?) .
Tôi cũng bí, chưa kịp trả lời thì mới đây ông ấy lại nhắc _ bức bách quá tôi mail cho ông ” Mỗi thứ một vẻ, mười phân vẹn mười “, mà cứ ngại câu trả lời không làm ông bạn hài lòng nên đã nghĩ ra một mẹo vặt , post lên đây một số hình tôi chụp bằng cái Leica cũ M6 với phim màu Kodakcolor plus 400 để ông bạn tự nhận xét !
Theo tài liệu Thủ Dầu Một đất lành chim đậu” của Sở Văn hóa – Thông tin Bình Dương, Nhà xuất bản Văn nghệ,1999, vào những năm cuối thế kỉ 19- đầu thế kỉ 20,các làng nghề gốm ở Bình Dương đã xuất hiện, hình thành và phát triển cho tới ngày nay. Các cơ sở gốm phát triển đầu tiên:
Làng nghề gốm Tân Khánh(nay gọi là làng nghề gốm Tân Phước Khánh)
Làng nghề gốm Lái Thiêu
Làng nghề gốm Bà Lụa (nay gọi là làng nghề gốm Chánh nghĩa)[1]
Làm lu làm vại , đồng ý , nhưng thời buổi PVC, mấy cái “co” đát nung này bán cho ai …Bí mật !
Ông Mười, cư ngụ không xa lò gốm. Ông làm việc mỗi ngày đều tới đây từ sáng tới chiều _ Đặc biệt : ” gần 40 năm nay tôi chỉ biết đoạn đường từ nhà tới đây thôi ” _ Kỹ lục chưa các bác !
Tất cả đều bằng tay, từ vận chuyển , nhào nặn, bốc vác đều thực hiện bằng tay _ ” Nè anh Ba tôi thấy nhiều nơi người ta cơ động hết, sao mình không nghĩ tới !” _ ” Chi ! anh coi chiếc xe rùa cũng không có lối mà đẩy !”
Bốc …
Vác …
Xếp …
Nhào nặn … …
Bạn đời cũng là bạn nghề … 15 năm , Hạnh phúc nào bằng … ! Không chừng các bác … thua đó nha !
Bên trời Âu , cha mẹ đi làm, tìm nhà trẻ gởi con là đại nạng. Nhiều công ty lớn đã cố gắn tỗ chức được việc giử trẻ nơi cha mẹ làm việc và tự cho là cả một cuộc cách mạng _ Bên ta cái vụ này không ai đặt vấn đề !
Cha mẹ bên cạnh cháu có sợ gì nữa đâu ! Ngủ ngon nha cháu !
Hôm nay có khách . Đâu thằng tư với thằng sáu làm con gà xé phay coi _ Bộ xương để nấu cháo !
Bắt nước nha …
Củi hơi ướt , ráng thổi chút đi Tám !
Báo cho các bác biết là hôm đó tôi được ăn bửa cháo gà nhớ đời !
Dân mình là như vậy, miến nào cũng thế thôi _ Tôi làm chứng !
Hỏi nhỏ các bác , với cách tổ chức như Âu Mỹ ngày nay, một nghề thủ công như vậy có tồn tại được không !
Có bác sẽ nói cưc quá ! Tôi thấy cực ít hơn… thất nghiệp !
Nếu có bác nào ghé Bình Dương / Thủ dấu Một muốn kiễm tra xin liên lạc với tôi ! _ About us !
16/11/2017 _ TRÀNG-AN _ Là xã thuộc thị-xã Đông -Triều, tỉnh Quãng -Ninh _ Tràng -An có diện- tích 9.51 km vuông dân số , năm 1.999 là 4726 người _ Mật độ dân 497 người/Km vuông _ Tràng-An đã được Unesco xếp là Di-Sản Nhân loại năm 2014 _ Wikipedia
01/11-2017 _ FAYENCE _ Êm đềm như một ngôi làng ở miền nam nước Pháp _
FAYENCE, trước đây là một thôn nhỏ nằm trên độ cao 350m lưng chừng núi, là một đơn vị hành chánh trực thuộc Departement du Var miền Provence cote d’Azur , nay Fayence họp cùng chín (9) thôn khác lập thành cộng đồng mới có tên Pays de Faiyence từ năm 2016 _ Wikipedia
*Sophie Daoud Périac, née en 1947 à Neuilly-sur-Seine, passe son enfance et sa scolarité à Tunis, fait des études de médecine et de psychiatrie à Paris. Pratique la psychanalyse et la photographie. Son travail photographique argentique noir et blanc évolue depuis une trentaine d’années émaillées d’expositions, à Paris, dont une chez Agathe Gaillard, en Autriche, à Linz, ou encore en Tunisie ; et de publications dans les revues Contretemps, Voile, Secousse, Europe, La Voix du Regard, Silence, Paroles de psychanalystes.
_________________________________________________________________________________________________________
07/10/2017 _ Thời trang … !
iPad, iPhone, facebook, tweeter …
Căn bịnh thời đại này đã được diễn tả một cách ngộ nghỉnh, dịu dàng và tươi mát qua cách nhìn của người bạn ảnh Lê minh Châu .
06/10/2-17 _ Nhánh nếp non , còn xanh hơn đọt chuối , là chất liệu tình cờ của món cốm, tượng trưng cho mùa Thu Hà-nội !
Theo truyền thuyết , một năm vào mùa gió dữ , đê vỡ nước tràn ngập cánh đồng bát ngát chỉ cỏn chờ ngày để gặt. Người dân làng Vọng tiếc rẽ vội vã đi cắt lấy những cành lúa còn chồi lên biển nước hầu cứu được phần nào một mùa gặt đã hoàn toàn bị phá huỷ …
Những hạt nếp non ấy không ngờ lại cho một chất nếp ngon hơn mọi năm …. Cốm Hà-nội lấy gốc từ đó …….
Ai mà chẵng biết bánh cốm nhân đậu xanh gói giấy bạc … !Cái loại bánh này xem ra thì ít nhiều đã bị thoái hoá biến dạng …
Cốm ở đây là sản phẩm đặc trưng của làng Vòng (thôn Hậu) cách trung tâm Hà Nội khoảng 5–6 km, nay là phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.
Trong cộng đồng người Việt tại miền Bắc Việt Nam cốm được làm từ lúa nếp non, ngon nhất là cốm làm từ nếp cái hoa vàng, trong cả hai mùa: lúa chiêm và lúa mùa, tuy thường dùng lúa mùa vào khoảng cuối hè đầu thu (từ khoảng rằm tháng 7 đến hết tháng 9 âm lịch). Vào tháng 4, tháng 5 âm lịch có nơi như ở cánh đồng Gôi (Dịch Vọng, Từ Liêm, Hà Nội) đã gặt lúa sớm nên đã có cốm bán gọi là cốm chiêm. Cốm chiêm không khác cốm mùa, nhưng có lẽ do thời tiết còn nóng bức nên người ăn không cảm thấy ngon như cốm mùa Thu[1].
Tại Hà Nội bên cạnh cốm Vòng là cốm Lủ và cốm Mễ Trì. Các bà, các mẹ bán cốm thường ăn mặc theo lối xưa với khăn xếp, áo cánh cổ lá sen, gánh đôi thúng với một bó lạt bằng rơm nếp nhuộm mạ xanh ngắt gắn trên đầu quang gánh, và chiếc mẹt đặt úp trên một bên thúng xếp vài chiếc lá sen để gói cốm[2]._ Wikipedia
Tài liệu tham khảo về cốm làng Vòng >>>click chuột vào khoãng trống dưới hàng chữ . _________________________
02/10/2017 _ Chuyến đi này anh Lê minh Châu đã dự tính rất lâu _ Một năm trước được anh cho hay tôi đã có ý tham gia vì thời gian này tôi sẽ đang ở Thủ Dầu Một nhưng gần đến ngày thì tôi có vấn đề sức khoẻ. Tiếc quá !
Những thửa ruộng bậc thang độc đáo, phong cảnh núi rừng bàng bạc, khí hậu dễ chịu. Nơi đây, vùng Tây Bắc Việt-nam, còn là địa bàn sinh sống của nhiều sắc dân thiểu số , người Mèo , người Mán , người Thái đen , người Thái trắng mà lối sống đơn giản hiếu khách của họ đã không ít nhiều đem lại lòng cãm kích.
Nhớ lại năm nào, chín ngày đêm trên lưng ngựa sắt (Honda dame 100 cc / 160.000 vnd/ngày) tiếp cận với họ ,tôi đã biết phần nào nếp sống của họ. Trong đời sống hằng ngày của họ không có gì là thừa, nhưng sự thiếu thốn đó hình như chẵng ảnh hường gì mấy với họ. Tôi đã thấy những nụ cười không phải thường thấy trong môt xã hôi chật chội tranh đua
Gặp tôi, họ thân thiện mời vào căn nhà tranh uống chén nước vối.Có nải chuối treo đầu giàn còn lại vài trài, họ bẻ mời tôi. Chợt nhớ một đoạn văn của Mc Luhan trong cuốn sách “Pieds nus sur la terre sacrée” của ông :” Enfant je savais donner , j’ai perdu cette grace en devenant civilisé ” *
Trẻ con thì có cả một khoãng trời rộng lớn để phát triễn. Hằng ngày cùng chúng bạn đưa nhau đến trường, quen nếp sống tự lập từ thủa học trò.
Tan trường các em còn đóng góp tích cực trong cuộc sống gia đình . Hình ãnh một bé gái hay một cháu trai chín mười tuổi ngồi mình trâu tay cầm tập lẫm nhẫm đành vần không hiếm ở chốn này …
Hôm đó, cùng với một thanh niên người Đức tình cờ gặp gỡ, chúng tôi dừng chân trên một đoạn đường đèo, nhìn náng chiều xoá dần trong thung lũng. Những tia nắng cuối cùng như nuối tiếc không muốn rời chiếc cầu sắt vắng vẽ nối liền hai trái núi …Xa xa những ngọn núi hùng vĩ như án ngữ để vừa che chở vừa lấy thân mình làm đất đai nuôi sống bao gia đình. Trên suốt lưng chừng núi, nhửng luống lúa vàng gối lên nhau như nâng đở bảo bọc cho nhau…
Một cái vỗ vai nhẹ, tôi ngước lên , anh bạn trẻ người Đức đó mỉm cười nhìn tôi. Tôi tưởng nhìn thấy lời nói trong mắt anh ” Quê Hương ông đẹp thiệt ” !
Đây là lần đầu tiên đặt chân lên mãnh đất này của Quê Hương , ngày đó tôi vừa tròn … 72 tuổi !
Anh Lê minh Châu, hôm nay, với mấy bức ảnh thiệt đẹp, đầy tính phóng sự đã làm vơi đi phần nào nỗi nhớ ….!
Xin cám ơn anh Lê minh Châu .
Cả một thời thơ ấu trong bức ảnh này !
Ngoài công việc đồng án trên các ruộng bậc thang là chính, họ còn có các nghề truyền thống như nghề nhuộm và thêu may đặt thù miền cao.Làm đẹp là một truyền thống . Họ lao động hằng ngày với những bộ quần áo sặc sỡ.Không thấy những người phụ nữ miền cao ăn mặc lôi thôi trên đường.
Ngày nay với lượng khách du-lịch càng ngày càng đông , truyền thống này trở thành môt loại thủ công nghệ có thể cải thiện một phần đời sống hằng ngày của họ,
Lê minh Châu : ” Tối qua em ghé gift shop của Victoria Sapa mua một áo dệt bằng dây đay (đai?) của người H’mong. Về phòng em thấy sao áo buồn quá. Sáng sớm em đến nhờ họ thêm tí màu mè cho nó vui. Bây giờ áo và con tim đã vui… trở lại ”
26/09/2017 _ Tiếp tục với bạn ảnh Lê minh Châu qua chuyến đi Luang prabang
Khắt Thực là một đề tài rất hay, là điễm đặc thù của Đạo Phật, củng là điễm nóng gây tranh luận trong nội bộ PG, giữa Đại Thừa và Nguyên Thuỷ, rất nhiều người, trong đạo và ngoại đạo, nhìn nó dưới lăng kính không thiện cãm chỉ vì thiếu hiểu biết.
Khởi thuỷ, Đạo Tràng của Đức Phật chỉ có vài chục người, về sau nhiều Giáo Chủ giáo phái khác xin quy y với Phật, nên cùng đệ tử xin sát nhập vào Tăng Đoàn Đức Phật, con số càng ngày càng đông, gánh nặng này dân chúng trong vùng không kham nổi, do đó Tăng Ni phải đi khất thực rất xa, độ được 2 bữa ăn rồi thì trời đã tối, đường về đạo tràng quá xa, về đến nơi ngủ nghĩ chưa hồi sức thì trời lại sáng rồi phải lo đi khắc thực, vì vậy đôi khi bắt buộc phải ngũ nghỉ trong rừng giữa đường, không còn thì giờ tu học.
Do đó về sau, Đức Phật đặt ra giới luật cho phép Tăng thân chỉ được thọ thực ngày một lần và không quá ngọ, để có nhiều thì giờ tu học và ngồi Thiền.
Theo PG, khi bố thí cho Khất Sỉ, là hổ trợ cho chư vị đạt thành đạo quả về sau, công việc này làm lợi lạc cho nhiều chúng sanh, công đức lớn vô cùng tận. Người xuất gia không sở hửu cái gì để cho, ngoài trừ tạo thiện duyên cho người có cơ hội thực tập hạnh bố thí, ắt sẻ gặt hái quả tốt cho đời sau …. giản dị là như vậy.
Rất nhiều chuyện nói về khất thực rải rác đó đây trong Kinh Phật, nhưng tôi thích nhứt vẩn là cuộc đối thoại giữa Đức Phật và Vua Cha trong cuốn sách “Đức Phật và Phật Pháp”, diển tả khi Đức Phầt thành đạo, Vua Cha cho Sứ Thần thỉnh Ngài về Kinh Thành thăm thần dân và gia đình sau 6 năm xa cách. Cả nước chuẩn bị ngênh đoán Ngài, kinh thành cho trang điểm và dọn sạch, yến tiệc thịnh soạn đang chờ, nhưng Ngài vẩn ung dung tản bộ với cái bình bác trên tay, đi khất thực từng nhà, nhà của những người mà trước đây phải cung kinh quỳ lạy mỗi khi đối diện với Đông Cung Thái Tử theo lể nghi. Đi “xin ăn” trong trú xứ mình, nơi Ngài sẻ là Vua, chấn động cả nước và làm Phụ Hoàng đau khổ vô cùng.
Vì vậy khi gặp Bụt Vua cha có ý trách Bụt :
_ Ta tưởng con về tới là đi về thăm gia đình ngay. Ai ngờ con còn đi khất thực ngoài phố. Tại sao con không về thẳng hoàng cung để ăn cơm?
Bụt mỉm cười nhìn cha:
_ Con đâu có đi một mình. Con đi với cả giáo đoàn. Giáo đoàn các vị bikkhu, nghĩa là những người khất sĩ. Con cũng là một vị khất sĩ như mọi người và vì vậy con phải đi ăn xin như mọi người.
_ Nhưng tại sao con phải xin ăn tại những nhà nghèo hèn như thế? Dòng họ Sakya ta trong bao nhiêu đời có ai làm như con không?
_ Thưa phụ vương, dòng họ Sakya thì không ai làm như thế, nhưng dòng họ khất sĩ thì ai cũng làm như thế….
13-14/08-2017 _ Bến Tre _ Bình Đại_ Trong suốt quá trình nuôi cá basa (cá tra) _từ khi đổ cá con vào hồ đến khi cá đạt tiêu chuẫn thương mại_giai đoạn “xuất cá ” là cơ hôi hiếm cho người thích chụp ảnh đang “ngóng” đề tài !
_____________________
Quang cảnh hồ nuôi cá _
Trong vài tiếng đồng hồ nữa, khung cảnh êm đềm yên tịnh này sẽ là sân khấu của một hoạt đông náo nhiệt có tầm vóc : “Xuất cá”
*_ “Xuất cá” _ Là toàn bộ công tác thực hiện để vớt khoảng 400 tấn ( 400.000 Kg) cátừ (1) hồ nuôi cá _ diện-tích mặt hồ là 1 hectare, sâu khoảng 4 mét rưỡi _ Cá từ hồ vớt lên được chuyển bằng sức người xuống xà lan đậu dưới bờ sông gần hồ sau đó chở tới cơ sở đông lạnh. Các xà lan có trọng tãi từ 25 tới 30 tấn. Cá sẽ được xuất cảng sang một số nước Châu âu và Huê-kỳ.
Những người trong cuộc _
Đầu tiên là dựng giàn để tạo “vùng rọ” _ Giàn là những cây cừ tràm nhận xuống đáy (bùn) hồ để có chổ móc giải lưới “rọ” _ đầu ra _ Giàn cừ tràm này cũng dùng để gát ván làm cầu cho người gánh cá di chuyễn.
Giăng lưới “rọ” …
Giàn lưới ” rọ” đã đặt xong, thả lưới “đứng” để lùa cá vào rọ _ kéo lưới …
Luồng cá đã vào trong “rọ”
Dùng xuồng để đóng rọ, ngăn không cho cá thoát ra phía sau …
Đợt cá này sẽ được vớt lên và chuyển sang xà-lang … nhưng trước đó đại diện bên người mua sẽ bắt khoãng một chục con cá trong rọ, mỗ lấy ruột để cân trọng lượng, trung bình, thức ăn chứa trong ruột cá hầu khấu trừ trọng lượng sau khi cân cá. Đây là một con số đáng kể dù mỗi con cá chỉ chứa 5 hay 7 gram thức ăn _
Sau thoả thuận giữa chủ bán và bên mua về trọng lương sẽ khấu trừ thì công đoạn vớt cá mới bắt đầu . .
Cá vớt được đổ vào ” Chum” để gánh .Cá nuôi hồ khoãng 8 tháng đạt tiêu chuẫn thương mãi thì cở 700 gram tới dưới một kí lô_ Nhiều con cá sót lại từ những lấn xuất cá trước có thể đạt trọng lượng 7/8 kí lô !
Mỗi gánh cá đều qua cân rồi thẳng xuống xà-lang_ Nhịp độ rất nhặt _ lên xuống rất đều đặng. Chúm cá dưới đây nặng 118 kí lô !
…. Xuống xà-lang …
Hầm chứa cá Xà-lang ….. trút cá xuống hầm xà-lang . Xà-lang 25 tấn_ một chiếc còn trống và chiếc đã chứa đầy cá ….. Cá đã xuống đủ, phía chủ ghe còn cho người lặn xuống hầm kiểm bỏ những con cá bị ngộp hay đã chết để khấu trừ lần thứ hai trọng lượng cá mua …. … và cứ thế cho đến đợt cá vớt lên cuối cùng, 3-4 ngày hay nhiều hơn tuỳ theo số hồ xuất cá_ Mỗi hồ trên dưới 400 tấn cá ….
Xà -lang cuối cùng rời bến, công nhân vớt cá xong việc giải tán hoặc đi làm ở một hồ cá khác trong vùng …
…… Trả lại sự yên tỉnh ban đầu cho những ai ở laị …
_____________________________________________ Mat _ M9/Lenses 50mm Elmarit-M & Apoqualia 28mm/2 by daymadi.com
Vườn quốc gia Tràm Chim nằm trong vùng Đồng Tháp Mười, thuộc huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp. Tọa độ địa lý 10°40′ – 10°47′ vĩ bắc, 105°26′ – 105°36′ Đông với tổng diện tích 7.313 ha nằm trong địa giới của 5 xã (Phú Đức, Phú Hiệp, Phú Thành B, Phú Thọ, Tân Công Sính) và Thị trấn Tràm Chim, với số dân trong vùng là 30.000 người.
Sông Tiền hay Tiền Giang là nhánh hạ lưu bên trái (tả ngạn) của sông Mê Kông,
Sông Tiền chảy từ Phnom Penh, qua Kandal và dọc theo ranh giới tự nhiên giữa tỉnh Prey Veng (tả ngạn – bở bắc) và Kandal (hữu ngạn – bờ nam).
Sông đi vào lãnh thổ Việt Nam ở xã Vĩnh Xương (Tân Châu, An Giang) và Thường Phước 1 (Hồng Ngự, Đồng Tháp). Sông đi dọc ranh giới Tân Châu và Hồng Ngự rồi đi vào hẳn Hồng Ngự, dọc theo ranh giới Hồng Ngự với Tam Nông (cũng Đồng Tháp) vào Thanh Bình (Đồng Tháp). Sônng tiếp tục dọc theo ranh giới giữa Thanh Bình, Cao Lãnh (đều của Đồng Tháp) bên tả và Chợ Mới (An Giang) bên hữu. Sông lại vào sâu trong Đồng Tháp dọc theo ranh giới Lấp Vò, Sa Đéc, Châu Thành bên hữu với thành phố Cao Lãnh và huyện Cao Lãnh bên tả. Sông là ranh giới tự nhiên giữa Châu Thành, Đồng Tháp bên hữu và Cái Bè (Tiền Giang) bên tả
Tới giáp ranh giữa thành phố Vĩnh Long và Tiền Giang, nó được tách làm ba nhánh lớn: nhánh Cổ Chiên (tức sông Cổ Chiên), Hàm Luông (tức sông Hàm Luông) và Mỹ Tho (tức sông Mỹ Tho)._
Nous sommes effectivement rentrées vendredi, fatiguées, heureuses de retrouver nos proches mais tristes de laisser derrière nous un si beau pays, ses villes et paysages, ses habitants, les rencontres que nous avons faites et les très beaux moments que nous y avons passé.En espérant que vous allez bien,
Janna et Amélie”
“Chào bạn,
Đúng là chúng tôi đã trở về Pháp hôm thứ sáu này, mệt mỏi, sung sướng gặp lại người nhà nhưng cũng buồn vì đã để lại phía sau một đất nước đẹp đẻ với những thành phố , những thắng cảnh và những con người, những sự gặp gỡ và những phút giây tuyệt vời mà chúng tôi đã trải qua _ Chúc bạn nhiều sức khoẻ _ Janna & Amelie ”
Tôi đã gặp Amelie và Janna tại phố cỗ Hội-An khi viếng thăm thành phố này vào tháng 7 năm nay. Hai em là sinh viên Pháp đến Việt-nam để phụ trách phần bổ sung trau dồi tiếng pháp và tiếng anh cho các bạn trẻ Việt qua tổ chức “voyage contre boulot “_ một tổ chức trao đổi văn hoá quốc-tế giữa các bạn trẻ_
Qua buổi nói chuyện tôi được biết suốt thời gian 3 tuần công tác, hằng ngày tiếp xúc trực tiếp những bạn trè và gần gủi với cuộc sống gia đình của họ, đã nảy sinh trong lòng hai em một tình cảm với đất nước và con người Việt-nam
Theo lời hai em, thời gian công tác chấm dứt, các bạn khác khăn gói lên đường về với gia đình, nhưng Amelie và Janna, mặc dầu ngân khoãng lúc đó eo hẹp, quyết định lưu lại Việt-nam thêm một thời gian,,, để tiếp tục tìm hiểu hơn nữa một đất nước, một dân tộc đã hoàn toàn chinh phục được hai em! Đối với Janna, đây không phải là lần đầu em ấy xa nhà. Qua một chương trình trao đổi văn hoá khác , Janna đã sống mười tháng ở Equateur trong một gia đình địa phươngđể trau dồi tiếng Tây ban nha. Đã có dịp tiếp đón hai sinh-viên này tại nhà, tôi nhận xét thấy Amelie và Janna có mức hiểu biết rất đa dạng. Trong việc tiếp xúc hằng ngày với những người sống chung quanh, tôi thấy hai em là những người rất có giáo dục. Tôi tin rằng tình cảm họ dành cho Việt-nam là chân thật!
Xã hội nào cũng có những mặt tiêu cực cần phải được chỉ trích để sửa đổi. Nhưng cái lối kết luận vơ đủa cả năm _ ” người Việt không tốt” hoặc ” sẽ không bao giờ trở lại vn nữa” là hoàn toàn vội vã và sai trái.
Tôi chợt nhớ đến một câu chuyện kể về việc cố Giáo sư Trần văn Khê trả lời một vị đô đốc người nước ngoài đã từng sống ở Việt-nam khá lâu, khi ông này lên tiếng chê người Việt là không có văn hoá ;
_ “Tôi không biết thời gian ở Việt, ngài chơi với ai …!”
Nha-Trang 07/08/2017 _ Thiếu nữ Việt _ Tendance floue .
Trong một nhà hàng ở Nha-Trang, tình cờ nhìn thấy vài cô tiếp viên đang lúc rảnh, trò chuyện … Sắc vàng hoa cúc của những cái áo bà ba quả là hợp trong khung cảnh …. Tendance floue !
Mat : Leica M 240 / lens MS 28mm/2 APOQUALIA
by daymadi.com
Old Town Hội An, the city’s historic district, is recognized as an exceptionally well-preserved example of a South-East Asian trading port dating from the 15th to the 19th century, its buildings and street plan reflecting a unique blend of influences, indigenous and foreign.[2][3] Prominent in the city’s old town, is its covered “Japanese Bridge,” dating to the 16th-17th century._ WIKIPEDIA
_ Hội-An _ Trước đây gọi là Fai-Fo , thành phồ này được thành lập từ thế-kỹ thứ 15 và đến năm 1999 Unesco xếp hạng thành phố Hội-An vào danh sách Di – Sản của nhân loại .
Hội-An được mệnh danh là Thành phồ lồng đèn…
Cũng là Thành phố của Du-khach từ khắp nơi tới viếng …
Vẫn còn mãi hình ảnh của những Thế-kỹ trước
Thủ công nghệ Hội-An _ Nghề thêu tay trên lụa …
Hay một lò rèn đường Nguyễn Huy Diệu
Cầu Cẩm Kim _
Những cơn gió lồng lộng từ mặt nước sông Thu bồn làm “khách lãng du” quên đi cái nóng tưởng chừng như thiêu đốt của một buổi trưa hè trên những nhịp cầu … Bailey !
Ngõ vào làng Cẩm Kim _ Hình ảnh Quê hương là đây !
Cẩm-Kim với nghề thủ công dệt chiếu …
Mến tặng những bà con gốc Hội-An hiện đang xa quê hương … !
25/5/2017 _Tôi gặp Mikhai Pasquier trong một dịp hè tại miền nam nước Pháp. Mikhai là nhiếp ảnh gia Thời trang tại thành phố Paris_
Theo dấu Mikhail Pasquier_ Gặp gở lý thú giữa những ngươì thích nhiếp ảnh .
Daymadi : _ Comment etes-vous devenu photographe professionel ?_ Bạn đến với nhiếp ảnh như thế nào ?
MP_ Acien eleve de l’ecole des Beaux Arts à Paris en dessin et art graphique je deviens photographe par pure hazard . Là cựu sinh viên trường Mỹ Thuật Paris, tôi theo nghề ảnh cũng là sự tình cờ !
Daymadi : _ et pourquoi la photographie de Mode ?_ Tại sao mà bạn trở thành nhiếp ảnh gia Thời trang ?
MP_ Choisi parmi quelques centaines de candidas pour devenir photographe-assistant dans la photo-publicitaire, je passe à faire la photographie de mode il y a une quinzaine d’annees Lúc ấy tôi dự tuyễn để làm phụ tá cho một công ty Quãng cáo và được chọn trong số mấy trăm người tham dự. Làm phụ tá như vậy một thời gian , tôi chuyễn sang môn nhiếp ảnh thời trang và sống bằng nghế này kể cũng hơn 15 năm rồi.
Daymadi : _ J’ai vu un Hasselblad dans votre sac. Travaillez-vous aussi d’autres formats ?_ Le format 24/36 est-il compatible pour ce genre de travail. En avez-vous un conseil sur ce format pour les jeunes qui souhaitent s’aventurier dans le domaine qu’est la photographie de Mode ? _ Tôi thấy trong túi đồ nghề của anh một cái máy Hasselblad, anh có dùng khổ máy nào khác không _ Theo anh khổ phim 35 có thích ứng với nhiếp ảnh Thời-trang không ? Anh có lời khuyên nào cho các bạn trẻ có ham muốn theo ngành nhiếp ảnh thời trang như anh !
MP _ Ca depend du format du support final demandé. On peut passer du moyen format au grandes chambres .
Le format 35 , oui, mais c’est pour les catalogues et la macrophotographie des bijoux ! Khổ máy mà tôi chọn dùng khi tác nghiệp, hoàn toàn tuỳ thuộc vào khổ hình cuối cùng phải cung cấp_ Theo đó có thể đi từ khổ âm bản trung bình (6×6) tới các khổ máy lớn hơn như khổ (9×12) thậm chí tới (12×18)_ Khổ phim 35 thì thường dùng cho loại cận ảnh ( Macrophoto) làm catalogue chụp các loại nữ trang.
Daymadi :_C’est quoi votre preference : le Raw ou le Jpeg ?_ Anh hay dùng Files RAW hay JPEC ?
MP _ Je ne fais que du RAW à priori ce que l’on appelle le Raw-plat (!) _ Tôi luôn dùng RAW _ Đặc biệt là loại RAW-Plat (!)
Daymadi :_ Travaillez-vous uniquement en studio ou aussi à la lumiere naturelle _ La photo de mode est elle acceptée, ou acceptable avec cette source de lumiere ?_ Anh chỉ thuần tuý chụp ở Studio hay có khi chụp ngoài trời ? _ Anh cho biết theo anh áng sáng thiên nhiên có thuận lợi cho loại ảnh Thời trang không ?
MP_ La plupart du temps je travaille en studio . La lumiere mnaturelle, y’ en a qui font, mais ce n’est pas ma specialité . _ Phần lớn tôi chụp và giàn dựng trong Studio _ Cũng có người chụp thời trang ngoài trời . Tôi thì không chuyên về loại ánh sáng thiên nhiên này !
Daymadi : _ Faites-vous meme le travail ” Post process” ?_ Anh có tự làm lấy phần hậu kỳ (Postprocess) chăng ?
MP_ Avant je faisais moi-meme la procedure _ Aujourd’hui jai des assistants pour tout travail Post-process , des seances dont je serais à priori, present . _ Lúc trước tôi tự làm lấy hết _ Nhưng bây giờ tôi có những cộng sự viên lo khâu này,. Những lúc đó bao giờ cũng có sự hiện diện của tôi !
Daymadi : _ Quels logiciels utilisez-vous ? _ Anh thường dùng phần mền gì để xử lý hậu kỳ ?
MP_ Photoshop et ses complements _ Mais aussi Helicon-focus* pour les Macrophotos. _ Cũng Photoshop và các phụ bản của Photoshop _ Đặc biệt là phần mền chuyên nghiệp “Helicon-Focus “
Daymadi : _ Qu’est ce qui fait que vous retenez une image, ou pas, au final ?_ Trên tiêu chuẩn nào anh quyết định giữ lại hay loại bỏ một tấm hình mà anh vừa thực hiện.
MP_ La composition ! La composition , oui puisque le coté technique serait considéré comme acquis ! _ Bố cục… Bố cục vì khía cạnh kỹ thuật coi như là đã nắm vững và vượt qua lâu rồi !
Daymadi : _ C’est quoi une belle photo d’apres vous ?_ Theo anh thế nào là một bức ảnh đẹp ?
MP_ Comme une belle femme , celle qui retient le passant . _ Giống như một phụ nữ đẹp , môt tấm hình đẹp là một tấm hình giử được bước chân người xem vài giây lát !
Daymadi : _ Vous avez declaré vous aimez aussi la “Landscape photography”, est-elle votre passe temps préféré après la “Photographie de travail” ? _ Si non pratiquez-vous un sport ? _ Anh có nói là anh cũng thích chụp phong cảnh. Phải chăng là một lối xã hơi của anh sau những giờ chụp “ảnh chuyên nghiệp” ? _ Anh có chơi một môn thể thao nào không ? MP_ Ca c’est vrai! Depuis une vingtaine d’années je ne fais que de la photographie. La photographie pour mon boulot. Pour me decompresser c’est encore la photographie _ Il est temps de chercher d’autre chose , peut-etre !
La photographie de mode ne resume pas seulement au moment de la prise de vue_ Elle concerne enormement de travail en amont . C’est un sport ! _ Thật đúng như vậy ! Từ gần 20 năm nay tôi chỉ lúi húi trong nghiệp ảnh. Làm việc cũng ảnh mà giải trí củng nhiếp ảnh ! Chắc đã đến lúc phải tìm một cái gì khác đây thôi . Thực hành nhiếp ảnh thời trang không nhất thiết chỉ là chụp mà còn phải tự mình làm nhiều công việc thượng nguồn khác như là chế tạo các dụng cụ về ánh sáng, giàn giá màn treo … nhiều thứ lắm …Đó cũng như một loại thể thao hằng ngày rồi còn gi !
_Ouvrages de Mikhail Pasquier : http://www.chicbook.com/page.php?utilisateur_profil_id=145
______________________________________________________________ * Helicon-focus _ En Macrophotographie la FDC est tres faible, pour combler ce lacune, on pred une serie de prises de vues d’endroits differants_ Le Helico-Focus comptabilise ces plans pour donner une image unique , nette aux endroits prevus auparavant lors de la prise de vue . _ Ống kính chụp cho môn ảnh thường có tiêu cự khá dài do đó độ dày nét rất ngắn. Ảnh quảng cáo cần nét sâu để mô tả đúng chủ đề ( Nữ trang các loại) _ Muốn khắc phục khâu này, cần phải chụp nhiều hình, lấy nét liên tục vào các vị trí và khoãng cách nhấn mạnh (nét) sau đó dùng phần mền Helicon-Focus để kết hợp những tấm hình thành trên thành một File duy nhất . File này sẻ có độ nét sâu như đã tính .
12/5/2017 _ Hình này tôi chụp tại một trạm dừng chân _ Aire de repos _ trên trục Xa-lộ A8 Nice-Marseille , với sự đồng ý của ông.
Hinh chụp với lens MS Apoqualia G-28mm/2 / M9
22/4/2017 _ Ký danh đầy đủ của lens này là MS Optic Apoqualia G-28. MS Optic là danh hiệu sản phẩm của Mizayaki-San. Apoqualia G 28mm/2 là đặc tính của lens này .
Mizayaki-San_ tác giả người Nhật_ đã từ lâu tìm tòi để chế tạo nhửng ống kính với khẩu độ mở f/2 hay f/1.4, có được kích thước nhỏ gọn mà không làm giảm chất lương hình ảnh.Bình thường những loại lens này rất là cồng kềng!
Mizayaki đã tính toán, vẽ kiểu, tự lắp ráp … và đã thực hiện đưa lên thị trường vài ống kính đúng mục tiêu và đạt tiêu chuẩn lens 21mm pancake và lens 50mm_ f/1.1 . Thông dụng hơn hết là 28mm f/4 Perar .
Dựa vào sự thành công của lens 28mm/Perar f/4 vừa kể trên , nam 2016 Mizayaki cho ra đời một cái lens 28mm khác có độ mở f/2 . Đó là cái Apoqualia G-28 trìng bày hôm nay trong bài trao đổi này.
Trước hết xin giới thiệu vài hình ảnh down từ trang web của tác giả Bellamy .
Photos from BELLAMY/Web _
Đặc-tính ống kính :
_Khẩu độ mở của lens từ f/2 đến f/16
_ Kích thước D/50mm _ H/9mm8 (cao chưa tới 1cm), nặng W/70 gramme
_ Khoảng cách lấy nét 0m80 tới vô cực
_ Lens có ngàm cố định cho hộp máy (body) Leica. Đối với hôp máy (body) khác tôi nghĩ có thể dùng adaptor thích hợp để xữ dụng _
_ Lens này có thể là lens 28mm /2 nhỏ nhất thế giới cho loại máy Full frame (24 x 36) _
Vài hình ảnh để có ý niệm chính xác về kích cở ống kính MS-G 28 _ Tài liệu daymadi.com Hình thể Apoqualia G 28mm/2 bên cạnh Leica 28mm Summicron ASPH _
Theo tài liệu MS Optic :
_ Ống kính làm và lắp ráp bằng tay nên số lượng sản xuất có hạn _ Sồ lượng Lens G-28mm/2 được phân ra như sau :
_ Đen / 200 đơn vị
_ Chrome / 100 đọn vị
_ Đồng thau / 50 đơn vị
Giá gôc 100.000 JPY _ tương đương 980 usd _ Giá tại Pháp 1.204 Euros/ Taos Photogtraphoc/Toulouse _ Đại diện chính thức MSOptic
Sau đây là những hình ảnh thực tế để định phẩm chất lens MS-Apoqualia-G 28 .
MS-G 28/2, serial number : 041BL / Leica M9
f/2 _ Với khẩu độ f/2 hình ảnh trên tiêu cự vẫn nét và Bokeh khá đẹp .
f/5.6 _ Theo nhận xét f/5.6 là khẩu độ tối thuận _ Hình ảnh nét đều chi tiế đầy đủ.
Màu sắc _
f/8 _ meter Infini (Vô cực)_
Hình của G.Levrier .
Nhận xét chung _ Qua lens G-28/2 , loại hình đen trắng sẽ có độ tương phản dể dàng tăng giảm bằng post-process (kt hậu-kỳ).
Hệ thống lens không bị ám màu_ Couleur dominante.
Cám ơn Parette Siegfrid & G. Levrier đã chấp thuận cho đăng hình . Daymadi.com remercie Parette Siegfrid & G.Levrier pour leurs photos illustrees Đại diện chính thức Mizayaki Optic : Taos Photographic _ Toulouse / France
Paris 24/4/2017 _ Ba bạn trẻ người Pháp này , tôi gặp tại Clichy _ một vùng phụ cận Paris _ khi tôi hỏi tên một con đường. Thoạt tiên họ bảo tôi họ không phải là người cư trú tại địa phương này mà chỉ tới làm việc trong ngày nên không biết con đương tôi hỏi họ. Tôi cám ơn họ rồi từ giả. Vừa quay lưng thì một người trẻ nhất trong bọn họ _sau này tôi được biết bạn này tên Nicholas _ gọi tôi và bảo một bạn khác dùng iPhone để tìm đương. Bạn này tên là Theophane. Sau một hồi rà tìm, họ chỉ tôi hướng đi đến địa chỉ mà tôi muốn tìm.
Đang là giờ nghỉ, ba bạn vừa mới ăn trưa xong , một bửa ăn công trường nhẹ. Lợi dụng lúc họ còn thời giờ, để cám ơn, sẵn kế bên có cái bistrot ( tiệm cà-fe tây) tôi mời họ vào cùng uống tách cà phê. Vào quán tôi hỏi họ và đến quầy gọi 4 tách cà-phê đậm rồi lựa một bàn trống cùng ngồi …
Họ hỏi tôi từ đâu tới. Tôi hỏi họ làm công việc gì…! Cứ thế câu chuyện diễn tiến khá sôi động mà thân mật. Tôi nhận xét những bạn trẻ người Pháp này có kiến thức rộng, có tinh thần cởi mở vui vẻ. Chúng tôi trao đổi địa chỉ liên lạc. Tôi xin phép đăng hình họ lên trang mạng họ vui vẻ nhận lời và hứa chia sẽ góp ý sau này.
Sực nhớ đã tới giờ làm họ vội vã chia tay tôi và cùng ra khỏi quán.
Tôi quàng ba-lô lên vai bước tới quầy hỏi tính tiền thì được biết một bạn trong bọn đã thanh toán hết rồi.
…. Hình như tôi có nhớ trong lúc trò chuyện , Nicholas rời khỏi bàn, tôi cứ nghĩ bạn ấy đi vệ-sinh ….
Thật là môt ngày đáng nhớ – ( “Những ngày tháng lang thang” )
Mat: Leica M9_ Lens MS-G28 Aoqualita By daymadi.com.
The province is rich in culture and is known nationally for Quan họ folk music. Quan ho is recognised as the Intangible Cultural Heritage by the UNESCO in 2009.[3] _ Wikipedia
” Dân ca Quan họ là một trong những làn điệu dân ca tiêu biểu của vùng châu thổ sông Hồng ở miền Bắc Việt Nam. Nó được hình thành và phát triển ở vùng văn hóa Kinh Bắc xưa, đặc biệt là khu vực ranh giới hai tỉnh Bắc Giang và Bắc Ninh ngày nay với dòng sông Cầu chảy qua được gọi là “dòng sông quan họ“. Kinh Bắc là một tỉnh cũ bao gồm cả 2 tỉnh Bắc Ninh và Bắc Giang (và một số nơi của Lạng Sơn, Hưng Yên, Hà Nội ngày nay). Quan họ cũng được hình thành ở vùng văn hóa Kinh Bắc này. Do có sự chia tách về địa lý sau đó mà quan họ còn được gắn tên cục bộ địa phương như quan họ Kinh Bắc, Bắc Giang hay Bắc Ninh.
Ngày 30 tháng 9 năm 2009, tại kỳ họp lần thứ tư của Ủy ban liên chính phủ Công ước UNESCO Bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể (từ ngày 28 tháng 9 tới ngày 2 tháng 10 năm 2009), Dân ca quan họ đã được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại sau nhã nhạc cung đình Huế, không gian văn hóa Cồng Chiêng Tây Nguyên và cùng đợt với ca trù.” _ Wikipedia
10/01/2017 _ Londres _ Gởi các bác những hình ảnh Trắng Đen _ Thierry / Nomadphotography.com.au _ diễn tả trung thực tinh thần Leonard Missonnes : ” Ánh sáng là tất cả, chủ đề là thứ yếu ” ….
“ A quick post in between towns I am visiting in UK.
The cold weather gives a dramatic look to the rural architecture, in black and white.
Shot with an Olympus Pen F, in black and white jpeg, and edited using my iPad.
25 tháng 11_ ” Ngày Quốc Tế Chống Bạo Hành đối với Phụ nữ “
Busts of the Mirabal sisters at the museum in the village of Salcedo, 150 km north of Santo Domingo on June 10, 2008. The Mirabal sisters were assasinated in 1960 during the dictatorial regime of Leonidas Trujillo. AFP PHOTO/Ricardo HERNANDEZ / AFP PHOTO / RICARDO HERNANDEZ
Tại nước Cộng-Hoà St – Domingue họ được mênh danh là Mariposas _ những cánh bướm_ đó là ba chị em nhà Mirabal _Minerva_Patria và Maria Teresa .
Ba người nữ rất đẹp và rất khả ái này là ba gương mặt phụ nữ trong phong trào _ ” Antitrujillista” _ đấu tranh chống chế độ độc tài dưới thời Trujillo Leonidas (1930-1961) _ Trujillo đả bắt giam ba chị em và ra lệnh hành quyết cả ba người vào ngày 25 thang 11 năm 1960 .
Năm 1999 ONU đã lấy ngày 25 tháng 11 này làm ngày “Quốc tế chống bạo hàng đối với Phụ-nữ” _« Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes ». ____________________________________________
Mình biết được ý nghĩa ngày “tượng- trưng ” này qua nhận được tài liệu của bạn ảnh M.Bui-Duyệt _ Noumea_ Xin được đưa vào đây cùng chia sẽ.
Nguyên bản bài viết và hình ảnh của một bạn ảnh ở Úc _ Thierry nc .
Helsinki, Finland. It was my first trip to this part of the world, and I would never thought I’d go there during winter.
Packing for travel is never an easy task. There are so much to think about when away from home, and you don’t want to be without backup, especially if you plan to shoot in harsh conditions.
I initially planned to only pack my Leica M240 and a couple of M lenses, since I never shot in such cold conditions, the idea of having the gears breaking down, due to extreme temperatures can be a bit daunting.
So I packed my Leica M240, a couple of M lenses and … the Sony a7r Mark II with a Zeiss lens … and the Pen F with a couple of Panasonic Summilux and Nocticron lenses. The whole lot fit into a small camera bag :o).. That’s the sweetness of mirroir less and Leica M systems.
This first lot was shot with the Leica M240 and the Leica 35mm Summilux FLE lens *
Thierry is the founder and principal editor of afterRAW.com. He likes everything photography and Apple. Follow him on Instagram @NomadPhotography or on twitter @ThierryNC
* _ Đây là lần đầu tiên tôi tới phần đất này của thế giới mà tôi không nghĩ sẽ tới trong mùa đông ! Chuẩn bị hành trang trong trường hợp này thật không dễ. Biết bao điều phải lưu ý khi xa nhà nếu bạn không muốn chẵng có gì để gỡ rối khi phải làm viẽc trong điều kiện rất khó khăn này . Thoạt đầu tôi tính gói theo một cái M 240 và hai ống kính. Bởi tôi chưa bao giờ chụp hình trong những điều kiện khắc nghiệt như vậy nên ý nghĩ dụng cụ có thể bị kẹt cứng vì lạnh cũng là một mối lo ! Sau cùng ngoài bộ M240 vừa kể, tôi mang thêm cái Sony a7R MkII, một ống kính Zeiss … và một cái Pen F với ống kính Panasonic/Summilux và một cái Noctitron ! Toàn bộ đem theo nằm gọn trong một cái sac máy nhỏ. Đây là điểm lợi của loại máy hình không gương trập và hệ thống M/leica. Phần lớn những tấm hình này chụp bằng M 240 va ống kính 35mm/1.4 Summilux FLE .
8/11/16_ La BOCA _ ” La Boca là một khu phố (barrio) nằm phía đông nam trung tâm Buienos-Aires, gần các cảng, bao bọc bởi khu Barracas ở phía Tây, San Telmo và Puerto Madero về mặt Bắc . Khu La Boca phần đông là dân nhập cư Italie. Năm 1882 , lợi dụng một cuộc tổng đình công kéo dài quá lâu, người dân “xóm” này nổi dậy tuyên bố ly khai khỏi Argentina (!) và thương cờ Ý (Genois) nhưng bị chính quyền Argentine bấy giờ nhanh chóng dập tắt … Hiện nay, khu phố La Boca được đông du-khách chiếu cố. Họ đến chiêm ngưỡng những mặt tiền các căn nhà đầy màu sắc và để nhìn tận mắt cuộc sống sôi động trong khi đi bộ trên đường Caminito.
La Boca là một khu phố nghèo của Buenos Aires.
Thế giới biết La Boca qua Câu lạc bộ bóng đá Atletico Boca Juniors, nơi có một vận đông viên tên Diego Maradona và sân vận đông khủng khiếp La Bombonera _
Tuy nhiên , theo khuyến cáo của Toà Đại Sứ Pháp tại Argentina _ ” Đến La Boca nhớ tuyệt đối đừng đi ra khòi phạm vi con đường Caminito. Những vụ cướp giựt có vũ đã khí xảy ra_ ban ngày vá khá thường xuyên_ trong khu vực La Boca _ Trường hợp đối mặt …. đừng chống cự, nó muốn lấy ghì thì cứ để nó … lấy !
La Boca est un quartier (barrio) proche du centre de Buenos Aires, en Argentine. Il est situé au sud-est du centre, près du port, entouré de Barracas à l’ouest, et San Telmo et Puerto Madero au nord.Il abrite de nombreux habitants originaires d’Italie. À la suite d’une longue grève générale en 1882, une rébellion proclama une sécession de la Boca vis-à-vis de l’Argentine, et dressa le drapeau Génois. Le régime argentin réprima rapidement cette rébellion, et le président Julio Argentino Roca retira lui-même ce drapeau Génois.Aujourd’hui, le quartier de La Boca est très prisé par les touristes qui viennent admirer en masse les façades colorées des maisons, et apprécier le rythme de vie animé du quartier, tout en déambulant dans la rue Caminito. La Boca est un quartier pauvre de Buenos Aires. La Boca est également mondialement connue pour son club de football, le Club Atletico Boca Juniors, où a joué Diego Maradona, ainsi que son terrible stade, La Bombonera.Wiklipedia .
Et pourtant _ ” La Boca, où il est très vivement déconseillé de s’éloigner du Caminito__ Desagressions à main armée, même en plein jour, arrivent régulièrement dans le quartier de La BOCA ” _ http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/argentine/
Theo người dân ở đây thì đương kim Giáo-Hoàng FRANCOIS trước cũng ở La Boca (!)
ARGENTINA _ Xứ sở của TANGO ! _ Nhảy Tango thì chắc ai cũng biết , nhưng tên đầy đủ của điệu nhảy này là … Tango Argentine (!) – Vì vậy tới Buenos – Aires mà không xem họ nhảy Tango thì thiếu lắm _ La Boca có Tango suốt ngày !
Phụ bản _ TANGO_ Hình như điệu nhảy này xuất xứ từ Argentine, hay ít nữa thì cũng mang cái tên quốc-gia này. Mình nghĩ đến Buenos-Aires mà không xem họ biểu diễn Argentine-Tango thì là uổng lắm .
Vài hình ảnh Tango tại La Boca_
Mat: Leica M9 _ 28mm/Summicron ASPH
by daymadi.com
” Với hơn 100 quốc gia đã gởi ảnh tham dự cuộc thi qua 11 chủ đề. Các chủ khảo cuộc thi ảnh “Siena international photography award” tổ chức lần thứ 2 này đã không thiếu ảnh để tuyển chọn . Người thắng giải cuộc thi đã được tuyên bố trong một buổi lễ tổ chức tại Siena_Italy_ ngày 29 tháng 10 vừa qua và các ảnh trúng giải sẽ được ra mắt vào ngày 30 tháng 11 trong chương trình ” Beyon the Lens ” suốt thời gian đại hôi “Ảnh nghệ Thuật Du-Lịch Siena”. Mặc dầu đây là lần tổ chức thứ hai thôi nhưng phẩm chất ảnh tham dự chứng tỏ cộng đồng nhiếp ảnh thế giới đã tin tưởng đưa cuộc thi này lên ngang hàng những cuộc thi ảnh quốc tế quan trọng.
Du-lich, thiên-nhiên, chân dung và con người, ảnh kiến-trúc và đời sống hoang-dã, là mấy bộ môn có số lương ảnh gây cảm xúc nhất trong toàn bộ cuộc thi .
Chúng tôi xin tuyển chọn ra đây những hình ảnh nổi bật trong cuộc thi hứng thú năm nay. ”
Giải ảnh màu thuộc về nhiếp ảnh gia Malaysia Danny Yen Sin Wong với bức ảnh cô gái đang đan lưới ở Phan Rang, Việt Nam. Ảnh dự thi năm nay được đánh giá có chất lượng rất cao.
Ảnh núi lửa Mount Etna phun trào của tác giả Italy Giuseppe Mario Famiani đoạt giải ảnh thiên nhiên.
Tác giả Audun Rikardsen còn đoạt giải hạng mục Thể thao với cú nhảy từ vách đá cao 10 m ở Tromso.
Giải nhất ảnh Du lịch thuộc về nhiếp ảnh gia Thổ Nhĩ Kỳ Leyla Emektar với bức ảnh chụp cô thôn nữ đang đi giữa những nhà kính nhiều màu sắc trong vụ thu hoạch dâu tây.
Giải nhì ảnh Du lịch thuộc về tác giả Matjaz Krivic.Bức ảnh chụp đôi giày há mõm của một cậu bé được buộc chằng chịt bằng chỉ.
Giải nhất ảnh màu đơn sắc thuộc về Pimpin Nagawan, bức ảnh chụp màn chọi gà đẫm máu phổ biến ở Indonesia.
Giải nhì ảnh Kiến trúc thuộc về tác giả Ali Al Hajri chụp 2 người phụ nữ Hồi giáo trong Đại thánh đường Sheikh Zayed ở Dubai.
Giải nhì ảnh Con người và Chân dung thuộc về tác giả Hà Lan Justine Tjallinks với bức ảnh cô gái và con mèo trụi lông.
Vị trí :Perito-Morena nằm về phía Đông-Nam thành phố Santa-Cruz thuộc vùng Patagonie_Argentine _ ” Cục nước đá” này lấy nguồn từ rặng núi Cordillere des Andes, giữa Argentine và Chili rồi trải dài trên 30 km . Hiện nay điểm cuối (!) của Băng-hà nằm trên hồ có tên Argentina Lake. Chiều ngang của băng-hà tại vị trí này là 5 km rộng, phần lộ trên mặt hồ là 74m , phần dưới hồ là 100m . Diện tích tổng cộng (hiện nay) là 250 km vuông _ Điểm đặc biệt của băng-hà này là sự tăng trưởng của nó _2m /ngày_ trong khi hầu hết các băng-hà khác lại teo lại…. Cái hiện tượng này còn nằm trong lãnh vực … tranh cải của các chuyên gia về… nước đá _ Wikipedia
The glacier is unusual in that it is advancing, while most glaciers worldwide are retreating. The reason remains debated by glaciologists.[1][2] The terminus of the Perito Moreno Glacier is 5 kilometres (3 mi) wide, with an average height of 74 m (240 ft) above the surface of the water of Argentino Lake, in Argentina. It has a total ice depth of 170 metres (558 ft)_ Wikipedia
Tại Buenos-Aires, vặn đồng hồ báo thức 3 giờ sáng để kịp đi chuyến bay 5 giờ sáng _ của hảng hàng không Aerolineas Argentinas _ Lại chịu thêm 3 giờ bay nữa để tới El Calafate _ Vùng Patagonie … Từ El-Calafate , nếu không có phương tiện riêng có thể đi Bus hay thuê Taxi để đi thêm 78 km nữa thì tới chân băng-hà *
Phi trường El-Calafate _ giữa chốn ngàn trùng (!)
Thị trấn EL- CALAFATE
…. Patagonie là đây …
và xa xa …rặng Cordillere des Andes ….
Băng-Hà Perito – Moreno_ Trên đoạn đường gần tới, đã nhìn thấy “nó” qua mấy rặng thông rừng …Nhưng đến bãi đỗ còn phải ráng đi bộ vòng vòng khoãng 3 tiếng mới có thể thấy mặt phải , mặt trái và mặt trên của băng-hà … Quả là nột hiện tượng khủng _
Tự nghĩ chưa đủ tài để mô tả cái đang thấy, xin mượn một đoạn tài liệu trong Le cahier du Routard : ” Thật khó mà dửng dưng trước vẻ đẹp hoành tráng đã được xếp vào hàng di sản của nhân loại này. Đã thấy nó từ xa, mà lúc mặt đối mặt mới rùng mình trước sự dũng mãnh, áp đặt ….Perito-Moreno là băng-hà sống động nhất trên địa cầu. Trong khi các băng-hà khác càng ngày càng teo nhỏ lại_ Thì Perito-Moreno lại tăng trưởng hằng ngày , cứ mỗi ngày băng-hà này dài thêm 2m. Biểu tương sức mạnh khũng khiếp của thiên nhiên . Lấy nguồn từ 2.000 m trên cao, khối nước đá từ từ di chuyễn xuống, trãi rộng, rồi ôm lấy địa hình chung quanh tạo nên những vết rạn nứt, chứng nhân những thời gian cấu trúc của băng-hà. Nước chảy ra từ khối đá khổng lồ đó là yếu tố chính giúp cho băng-hà di chuyễn dễ dàng …”
Khối nước đá di động, va chạm, rạn nứt tạo nhiều âm thanh lạ lùng … Khi một khối đá _ nhỏ thì khoãng vài trăm cân lớn thì khoãng vài … nghìn tấn _ tách ra khỏi băng-hà và rơi xuống mặt nước hồ, tuỳ theo khối lượng lớn hay nhỏ mà tạo nên tiếng động nghe như tiếng súng hoặc tiếng bom . Những âm thanh sau, cũng khá thường xuyên, vang vọng kéo dài rất lâu qua vách núi hai bên, làm du khách cứ ngỡ như đang đắm chìm trong cơn binh lửa !
Mình không có cái may mắn được thấy tận mắt những khối nước đá khổng lồ này tách ra khỏi băng-hà _ có thấy những tảng vừa vừa vài tấn thôi! Nhưng nhận ra là chiếc cầu “The Bridge” sập _Rupture_ đã tự tái tạo lại _ Bằng chứng tiến độ của băng-hà Perito-Moreno. APPENDIX_ Phụ Bản từ You-Tube – “Rupture on Perito-Moreno” >>> https://youtu.be/ECVOyVcDLtg?t=34
Những vết biên niên kỹ và chiếc cầu ” The BRIDGE” .
Bầu trời phủ mây xám , rặng núi tuyết xa mờ và trên hết là cái dịu dàng óng ả của mặt nước hồ Argentin-Lake càng làm tăng sự hùng vĩ mãnh liệt của khối đá khổng lồ, tạo cho người lạc bước tới đây, một chút thư giãn qua hình dung một dũng sĩ hung mãn nhưng bên cạnh luôn có người phụ nữ nhẹ nhàng thanh thoát ..
Thiên nhiên quả là một Nghệ sĩ toàn diện !
Đã đến phiên chúng ta hãy đáp lại phần nào ân huệ đó , ráng giử cho trái đất này tồn tại lâu hơn nữa….
6/11/2016 _ Argentina _Buenos Aires , Thủ đô Argentina, nằm trên sông Rio de la Plata chảy ra biển Đại Tây Dương .Thành phố chịu ảnh hưởng kiến trúc Tây ban Nha. Hải cảng quan trọng nhất của Argentina _ Buenos -Aires và vùng phụ cận có khoãng 14.500.000 dân sinh sống _
Juan Diaz de Solis là người Âu đầu tiên đặt chân tới Rio de la Plata năm 1516 _ Hai mươi năm sau, 1536, Pedro de Mendoza qui tụ một cộng đồng nhỏ người Âu trên lưu vực sông Rio de la Plata này nhưng thường xuyên bị tấn công bởi thổ dân Argentina đành dời đi nơi khác _ Phải chờ đến 1580, Juan de Garay mới thực sự dựng nên thành phố này _ (wikipedia)
Từ Paris máy bay hạ cánh xuống Ezeiza _Buenos-Aires lúc 8 giờ 30 (địa phương) sau 12 giờ 55 phút bay !_
Mình lại đáp đúng vào sáng chủ nhật _ 7/11/16_ đường xá vắng tanh … một “ngày chủ nhật buồn …”
Ác khen ti na_ chắc chắn không phải là đất dụng võ của UBER _ ” Fuck Uber !!! ” _ Get out of here !
Củ-Chi _ Gần chân cầu Rạch-Tra _Bửa đó mình chạy Honda xuống cầu một đoạn thì thấy phía trước mặt một chiếc honda khác chở mấy bao hàng to kềnh mà phía sau có sợi dây dài lê trên lòng đường. Mình vọt lên, tới ngang với người lái xe _ hai người chở nhau _ báo cho họ cho biết sự việc. Họ dừng xe lại bên đường chắc là để kiểm soát dây nhợ .
Người ngồi sau bước xuống xe leo lên bao hàng trên cùng … Mình cũng dựng xe phía trước rồi đi tới mới thấy là mấy bao hàng chở nồi niêu soong chảo… Mình hỏi anh đứng dưới xem họ có cần giúp một tay không thì lúc đó anh trên cao nói vói xuống bảo anh dưới xô mấy cái bao vào cho anh ta “cột” lại cho chắc …! Công tác “cột” cũng không đơn giản nhờ vậy mà mình có thời gian lấy máy ra ghi lại !
Sau đó mình chạy theo sau họ một đoạn nữa rồi rẽ trái vào hương lộ 80 mà đi về thanh phố , còn họ thì đi thẳng Hốc Môn !
13/10/2016 _ Sau ” Nghệ nhân hè phố”, chuyện về một quầy sửa đồng hồ trên lề đường ở Sài-gòn _ Dưới đây là sự hưởng ứng tiếp của một bạn ảnh ở Mỹ về thăm Quê, có dịp thử tài nhân vật Nghệ Đan trên hè phố Pasteur. Một ngày mưa gió tháng 10 !
**********************
_Bài viết và hình ảnh : Lê Minh Châu .
“Chào anh,
Cám ơn anh đã giới thiệu Nghệ nhân Đan, người rất “Sài-gòn” hiếm hoi nầy. Câu chuyện vòng vo dưới cơn mưa như bão trút lên đầu dân Sài gòn chiều hôm qua như thế này :
Sau lần đọc cái bài anh viết về một quầy sửa đồng hồ đặc biệt trên đường phố Sài-gòn. Hôm nay có dịp qua đây lại sẵn có cái đồng hồ đang trở chứng muốn mang lại cho anh Đan này sửa một lần cho rõ thực hư.
Đến đúng địa chỉ anh cho, gặp anh Đan tôi cho biết : ” hình như “rờ so” của cái đồng hồ tôi có vấn đề. Chắc lại bịnh củ tái phát đây vì mười lăm năm trước tôi đã có nhờ anh Cảo trên đường Tự do sửa qua rồi”
Nói ra thì mới biết anh Cảo là bạn thân trong nghề với Đan…
Cầm đồng hồ trên tay, chưa mở ra xem, Đan nói:
_“Đồng hồ anh bị hư, tôi chưa mở ra, chẵng biết hư gì, cũng chưa biết có sửa được không. Nếu anh muốn, tôi mua lại bộ phận máy bên trong với giá một ngàn bảy trăm đô. Còn như anh muốn bán đồng hồ, tôi xin mua lại với giá mười bốn ngàn. Nếu anh chịu, tôi allô vợ tôi mang tiền mặt ra ngay”.
Tôi cười, trả lời: “bán bộ phận máy, cái vỏ đồng hồ tôi để làm gì? _ Thôi mở ra coi dùm đi ”…
Mở đồng hồ ra rồi , Đan đắt chí thông báo ” Đúng là “rờ so” bị đứt rồi !”
Rồi ngước lên nhìn tôi : “Cái này làm được thôi. Công và phụ tùng là sáu triệu _độ hai trăm bảy chục đô_ cái “rờ so gin từ Thuỵ sĩ” giá cũng gần hai trăm đô rồi !”
Sáng sớm rời khách sạn, trong người có độ tám triệu đồng, vừa trả tiền vé máy bay đi Poulo Condor hết phân nửa, tôi bảo Đan : ” Hiện tôi chỉ có chừng bốn triệu. Tôi tin anh, tôi để anh sửa … anh tin tôi thì anh cứ sửa đi. Sáng mai tôi ghé thanh toán hết ”
Đan OK đồng ý.
Đúng là dân Sài gòn !
Cũng hên là kiểm điểm lại thấy trong túi còn trên sáu triệu. Tiền sót lại từ chuyến về Quê năm rồi.
Thế là dân Sài gòn nầy không phải mắc nợ dân Sài gòn kia.
Câu chuyện kết thúc sòng phẳng !
Mấy cái hình này tôi đã cố gắng làm tốt nhưng mưa lớn quá thành thử ánh sáng không được như ý”.
28/9/2016_ Montauroux _ Miền nam nước Pháp _ Le Sud de la France_ Photo-tour.
Montauroux _ (https://en.wikipedia.org/wiki/Montauroux)
Lá vàng, trời xanh … Những con đường lót đá, những kiến trúc xưa cổ và cái lạnh vào thu không khắc nghiệt của miền nam là thời gian thích hợp để du khách Việt đến tham quan những ngôi làng điển hình đượm nhiều dấu ấn của miền Provence _Cotes d’Azur tuyệt vời này.
_______________________________________________
Giới thiệu :_ Nhóm Marc-Gisele , sau cơ sở thứ nhất là Manura, qua đáp ứng của đông đảo khách vãng lai & du-lịch trong mấy năm qua, một cơ sở thứ hai mang tên Belvillas được khởi công cuối 2015 và hòan thành trong năm 2016. Hiện nay địa điểm này đã sẵn sàng tiếp đón du khách. Đặc biệt là khách du-lịch người Việt.
Đây có thể là hai địa điểm thích ứng nhất suốt thời gian lưu trú tham quan những ngôi làng nổi tiếng của miền nam nước Pháp.
Đơn vị lưu trú là những căn hộ cá nhân, toạ lạc trong một khuông viên riêng biệt yên tỉnh, đầy hoa lá và tuyệt đối an-ninh _ Bãi đậu xe an toàn , một hồ bơi 5mx 14m với hàng ghế nằm thư giản, sân boule, bóng bàn , võng mắc , thảm cỏ và sân chơi trẻ em … dưới hàng sồi vi vu tiếng gió_ Cây sồi (chêne) không mất lá vào mùa thu _
Mỗi căn hộ, ngoài hai phòng ngủ_cho 4/người_ hay ba phòng ngủ_cho 6/người, tuỳ theo sự lựa chọn và đặt trước_ còn có phòng khách riêng meublé TV, CDV để tiếp khách. Một không gian bếp đầy đủ chén bát, máy rửa chén, bàn ăn cho 4/6 người. Phòng tắm rộng rãi với hai búp sen, vòi xoa bóp, hai bồn rửa mặt, hai bồn vệ sinh. Mỗi căn hộ đều có sàn gỗ ngoài trời đầy đủ bàn ghế dụng cụ cho một buổi BBQ.
Qua cách bài trí hoàn toàn khác biệt với phòng ngủ khách sạn, nhóm Manura hy vọng sẽ trả lại cho quí khách, sau một ngày đi tham quan thích thú mà mệt mõi, cái cảm giác được trở về nghỉ ngơi trong căn nhà thân thuộc ấm cúng của mình .
Ngoài khuông viên, rợp bóng thông xanh mát là những con đường nối nhau, uốn lượn, lên xuống theo thế đất, những đoạn đường lý tưởng cho người thích đi hoặc chạy bộ hoặc nhàn du tản bộ. Một thoáng Đà-lạt nơi đất khách.
Các ngôi làng đẹp trong vùng như Callian (nơi có mộ phần soeur Theresa, vừa được Giáo Hoàng Francois phong Thánh),Fayence, Mons , Tourettes …Còn Grasse nữa chứ, trung tâm sản xuất nước hoa của thế giới đấy ! Tất cả những địa danh này đều nằm trong vòng bán kính 10/15 km.
Địa thế _ Từ Domaine des Areniers, xin kể tạm thời một ít địa danh sau đây:
_Thuận hướng về Alpes, đến tham quan Cannes _ nơi tổ chức Đại hội điện ảnh thế giới thường niên rồi Nice với con đường Promenade des anglais, dọc bờ biển đến Menton (Jean Cocteau ), Cap d’Ails rồi vương quốc Monaco với sòng bài Casino của James Bond…từ con đường trên cao nhìn xuống biển Mediterrane xanh thẵm tận chân trời thẳng tiến vượt biên giới Pháp-Italia tới Vingtimille (Italia) Vingtimille nổi tiếng với chợ trái cây và hàng thịt nguội (Charcuterie) xa hơn chút nữa ghé San-Remo để thưởng thức, một ngày, món ăn và rượu vang Ý . Rồi về !
Nếu cần đảo qua ngủ lại một đêm ở Pise chiêm ngưỡng vẻ ngoạn mục của tháp nghiêng về đêm.
_Ngược hướng về Pyrenee, đến Aix en Provence; Avignon (cầu Avignon); Valensole (trồng Lavande), Gorges du Verdon …. bãi biển St. Tropez ( Brigitte Bardot); Marseille, Andorre …
Đi và về trong ngày .
Một buổi chợ hàng tuần tại công viên “Place du Clos “_Montauroux.
Phố núi Montauroux nhìn từ công viên “Place du Clos”
Con đường của những thế kỹ trước trong khu Montauroux
Nghệ sĩ đường phố ở Cannes
* Tìm hiểu thêm : www.manurabelvillas.com
Đặt nhà, chi tiết giá và những thắc mắc xin liên lạc (tiếng việt) : manurabelvillas@yahoo.com
Diện thoại : +33(0)4 94 85 74 81
Cầm tay : +33(0)6 71 42 92 50
Nếu “Hạnh phúc” là một mái ấm gia-đình, một không gian riêng tư, một cuộc sống vợ chồng bên chiếc máy may , bên đàn gà … thì “Hạnh phúc” đó là có thật _ Tôi đã thấy !
Mat : Leica M 240_28mm Summicron ASPH
By daymadi.com
……. Ngày hôm sau, ồn ào trên bến đỗ Khắp dân làng tấp nập đón ghe về.
“Nhờ ơn trời, biển lặng cá đầy ghe”. Những con cá tươi ngon thân bạc trắng, Dân chài lưới, làn da ngăm rám nắng, Cả thân hình nồng thở vị xa xăm…..”
Chiếc thuyền im bến mỏi trở về nằm Nghe chất muối thấm dần trong thớ võ
Nay xa cách lòng tôi luôn tưởng nhớ, Màu nước xanh, cá bạc, chiếc buồm vôi. Thoáng con thuyền rẽ sóng chạy ra khơi, Tôi thấy nhớ cái mùi nồng mặn quá ! “ _ Tế Hanh
Mat : Leica M 240_21mm/3.4 Super-Angulon
Photo by daymadi.com
06/8/2016_ Cái capteur đầu tiên xuất hiện 1969 … nhưng mãi tới 1994-1996 , máy hình kỹ thuật số mới trở thành phổ thông . Với phát minh Kỹ thuật số, nhiếp ảnh không còn là môn giải trí cho người giàu phương tiện nữa mà đã hoàn toàn nằm trong tầm tay đại chúng. Đó là một đỉểm son của khoa học kỹ thuật . Kỹ thuật số KTS , cũng làm đảo lộn hết lãnh vực trang thiết bị của kỹ nghệ nhiếp ảnh . Các hãng Kodak, Illford ngưng sản xuất phim, thuốc … Nikon, Canon ngưng sản xuất, hay sản xuất cầm chừng, loại thân máy (bodies) dùng phim.
Leica … lây lất tiếp tục với các mẫu M 7 , MP…chết lên chết xuống !
Tiệm hình rao bán máy móc nhà nghề với cái giá vài cân thịt bò ! Ai còn đeo cái máy phim thì bị chê là không thời thương.
Dụng cụ phòng tối, không bán được, xếp chồng một góc …. rồi cái phòng tối được biến thành cái phòng sáng đặng mà dùng vào việc khác, cái đống dụng cụ đó cũng dần dần biến mất.
Kỹ thuật số (KTS ) đã thật sự chấm dứt thời đại phim ảnh cũ !
Thế rồi, sau gần hai mươi năm trôi qua … một số người hoài cổ muốn trở lại với nhiếp ảnh phim !
Lịch sử, ở đây, không hẵn là một sự tái diễn … tuy nhiên số hoài cổ mỗi ngày một tăng .
Các hãng lớn bắt đầu sản xuất phim giấy trở lại …!
Cái thân máy chụp phim mới nhất vừa sản xuất và giơi thiệu dịp Photokina 2014 là thân máy Leica M-A giá bán khoảng 4.000 usd .
Ảnh phim có còn chỗ đứng trong lòng người thích nhiếp ảnh không (?) _
Nét đẹp kỹ thuật cho bởi KTS và máy phim, tùy thuộc vào cảm quan của từng người.
Rất mong nhận được rất nhiều ý kiến của các bác về câu hỏi đầy hứng thú này .
Những hình chụp đính kèm dưới đây được thực hiện bằng leica M 2 ( 1966 ) , ống kính 21mm/3.4 Super-Angulon ( 1966 ) và phim Kodak Tri-X 400 ASA _ Địa điểm là trại nuôi cá của Công-ty SIMARON-VN tại Bình Đại/ Bến Tre ._ www.daymadi.com xin cám ơn công ty Simaron.
Click for enlarging pics
Mat Leica M2_Lens 21mm/3.4 Super-Angulon
by daymadi.com
_ Khi ánh mặt trời đã tắt _
Theo nhiếp ảnh gia Leonard Missonne*(1870-1943)_(http://www.atelphot.info/quotes/LMisonne.html)_” Trong nhiếp ảnh, Ánh sáng là Tất cả, Chủ đề không đáng kể.” _: ” Ánh sáng biến dạng, lung linh làm nổi bật đường nét sự vật. Những khuông mặt như xuất ra từ trong sương mù mà hướng về phía chúng ta .
Ánh sáng thăng hoa những chủ đề tầm thường không đáng lưu tâm. Biết nhìn là yếu tố quyết định mà cũng là yếu tố khó đạt nhất trong nhiếp ảnh“ ……….
____________________________________________________________
4/8/2016 _ Hảy một lần lang thang trên hè phố khi ánh nắng chiều đã tắt, những hình ảnh tầm thường trong ngày bỗng nhiên, dưới ánh đèn đường, khoát lên một bộ mặt mới nhiều ấn tương ..
Mat Leica M 240_21mm/3.4 Super-Angulon
by www.daymadi.com
Chùa Hoằng Pháp là một ngôi chùa ở huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh. Chùa đã tồn tại hơn nửa thế kỷ. Cho đến nay, chùa Hoằng Pháp nổi tiếng là nơi thu hút các tín đồ Phật giáo ở Sài Gòn và các vùng lân cận đến tham quan . Chùa Hoằng Pháp thuộc hệ phái Bắc tông, do cố Hòa thượng Ngộ Chân Tử sáng lập năm 1957 trên một cánh rừng chồi. Sau hai năm khai phá, năm 1959 ông mới bắt đầu xây dựng bằng gạch đinh, hai tầng mái ngói, mặt chùa xoay về hướng Tây Bắc _ WIKIPEDIA
Mat: Leica M 240_21mm/3.4 Super-Angulon
by daymadi.com
27/5/2016_ Montauroux _ CáiLense 35mm được xem là nhỏ nhất thế giới, khẩu độ: 3.5_16, lấy nét gần: 1m . Đó là lens 35mm/3.5 Summaron do Leica sản xuất lần đầu vào năm 1949, cao đúng 3cm !
Có thể lên mang _ eBay hay Le bon coin _ để tìm biết giá bán (từ 350 euros tới 400 euros…)
Chất liệu cấu tạo là đồng (brass) mạ chrome. Hình chụp không bị loé sáng, không cần tới loa che nắng, design đẹp… đó là những yếu tố làm cho ống kính này tồn tại trên 60 năm .
Hình chụp bằng lens này rất tốt. Khẩu 3.5 cũng tạo được bối cảnh chao mờ nếu đến gần chủ đề. Chụp street shot chuẩn bị trước: để máy 400 ASA, mở khẩu 3.5, canh khoãng cách 2 m 50 là có hình nét ! Summaron 35mm/3.5 dùng chụp những hình dưới đây mang số 1552386, sản xuất năm 1958.
Le canon du Pacifique _ Vestige de la guerre du Pacifique 39-45
Noumea, một nửa cuộc đời...
Gởi đến những ai đã rời xa mãnh đất được mệnh danh là “L’ile la plus proche du paradis !” , hòn đảo gần thiên đàng nhất !
Phong cảnh tuyệt vời của hải đảoThiên đàng này, đầy dẫy trên mạng , người khác đã làm và làm một cách hữu hiệu , xin nhường họ. Ở đây chỉ xin ghi lại những nét độc đáo trong cuộc sống của người Noumea nói riêng và người dân Tân Đảo nói chung .
Nouméa _ Thủ phủ của cộng đồng những người Pháp đặt biệt (the Frenchspecial collectivity of New Caledonia) ở Tân đảo (hay Nouvelle Caledonie). Noumea nằm ở phía nam của hòn đảo lớn nhất (la Grande terre) trong năm đảo, Lifou, Ouvea, Mare, l’Ile des pins và Belep về phía cực bắc. Các hòn đảo này nằm rải rác trong vùng biển nam Thái bình Dương cách bờ biển Úc châu (cote ouest) khoãng 1.900 km hay 2 giờ 40 phút máy bay. Noumea quy tụ phần lớn người Pháp và người Âu cùng các sắc dân khác : người Polynesie (Wallisians, Futunians, Tahitians), người Nam dương và người Việt , chung sống hoà hợp với người bản xứ Kanak, chũng Melanesien.
Theo Thống kê năm 2014, Noumea có 179.509 dân trong đó 100.237 người sống trong thành phố, số dân còn lại chiếm các quận ven biên là Mont-Dore, Dumbea và Paita_ wikipedia
Chợ cá Noumea
Người bản xứ , Kanak, chủng Melanesien
Người Noumea vui vẽ cởi mở , quen hay không quen, ở ngoài đường ai cũng là đối tượng để chào hỏi. Nụ cười không tắt trên môi. Cứ nói theo Abbe Pierre ” Một nụ cười sáng bằng một bóng đèn điện” thì Noumea không cần nhà đèn EEC !
Người Noumea cũng biết làm việc như mọi người …
Kỹ nghệ khai thác mỏ nickel là nền kinh tế chính của đảo _ Tân đảo đứng hàng thứ nhì thế giới về sản xuất quặng Nickel, chấy liệu căn bản để biến chế thành kim loại không rỉ sét Inox. Phần lớn những gia đình lâu đời trong xứ, gia đình nào cũng có người làm việc trong ngành này thuộc công ty SLN .
nhưng về nghỉ ngơi thì họ biết nghỉ ngơi hơn hẳn mọi nơi khác !
Chủ nhật, ngày lễ, đừng nói chuyện mua sắm, đâu cũng đóng cửa! Những chuyến cruise đông đảo khách du lịch có cập bến, bến cảng ngay trên lề đường phố chính, vào những ngày này, đôi khi người phụ trách du lịch phải điện thoại năn nỉ yêu cầu chủ các cửa hàng … ghé tới mở cửa ! Buôn bán đã thế, làm công bộc nhà nước lại càng sướng hơn. Noumea là nơi công chức có nhiều ” cầu” (ponts) nhất … thế giới . Nếu ngày lễ đươc nghỉ (chomé) mà rơi vào thứ năm (jeudi) thì thứ sáu (vendredi) làm cầu nghỉ luôn 4 ngày(+WE) cho tiện ! Ghê gớm hơn, nếu ngày lễ được nghỉ rơi vào chủ nhật (dimanche) thì được nghỉ … bù thứ hai (lundi) . Câu nói đầu lưỡi, đầy triết lý của người Noumean : Casse pas la tete_ “Nhức đầu làm gì ! “
Một bưởi sáng chủ nhật ở con đường chính, Rue de l’Alma …
Tuổi học trò…
Noumea_Hasta luego !
Photos by www.daymadi.com
Mat: Canon MKII _ Leica M8
“Ba năm rồi cách biệt…” nay thấy lại cứ ngỡ hôm qua, thành phố mà tôi đã có dịp ghé bến nhiều lần,
Sydney nhìn lên….
Vẫn cái công viên trước nhà ga Central station, nơi hẹn hò ăn trưa của giới trẻ, không xa con đường chính Georges street là bao. Con đường với những quán ăn việt : phở Hải, phở Pasteur , tiệm bánh mì thịt Gia hội…này nối dài cuối đường thì về The Rocks, Circular Quay để ra Opera House. Giưa chừng rẽ trái thì đến Darling Habour. Vẫn đoàn người trẻ trung thanh lịch bước đi thoăn thoắc, như đan vào nhau mà không chen lấn. Những nghệ sĩ đường phố ….
Vẫn tiếng còi hụ của mấy cái xe cấp cứu như nhắc nhở người đi đường cẩn trọng đừng đi sát lề, cái âm hiêu độc đáo của đèn báo nhắc người đi bộ lúc biết đã đến lúc được an toàn mà băng qua đường. Những trạm điện thoại công cộng chẵng mấy ai còn xài, hiện diện trên vĩa hè một cách an phận.
Mọi thứ nổi bật bởi luồng ánh sáng lạnh do cái nắng đặc biệt* của Sydney này luôn là hình ảnh đẹp trong tôi .
Đó là những nét đặc thù của Sydney …
Người Sydney không vồn vã mà dễ tính, street shot không hề là vấn đề trên đường phố Sydney_Chỉ có cái cần phải cẩn trọng ở chỗ này : trong xứ mình trẻ em gặp ngoài đường là đề tài ưng ý nhưng ở nước người, nói chung, đưa máy lên mà nhắm các em bé đi cùng cha mẹ là điều tối kỵ . Rắc rối lắm !
Sydney là một thành phố đa chủng, có gần đủ các sắc dân trên thế giới , sống cbung hoà thuận .
Người dân Sydney sống tự nhiên thoải mái lại chuộng thể thao, ở mọi lứa tuổi. Nếu đang giữa trưa mà thấy một ông hay một bà quần ngắn áo thun chạy tung tăn giửa cái đám người lịch thiệp, hay một ông nằm phơi rốn gần bải biển giữa chốn thị thành là chuyện thường tình ở huyện …
Sydney ban ngày là như vậy , nếu thật sự muốn thấy sức sống của người Sydney thì chờ đêm xuống, chịu khó thả bộ ra bến Darling Harbour.
Darling Harbour có mật độ tiêm ăn / mét vuông đứng đầu thế giới !_không khi nào ngơi người. Dân chúng ra đây ban ngày thì uống bia, ban đêm thì ngắm đèn …
đến cuối tuần thì có hoạt náo , hát hò …
… và đốt pháo bông. Pháo đốt tính ra cũng đến 20 phút_ Cái vụ pháo bông này thì xin cư dân mạng Sydney xác nhận lại dùm là có phải mỗi cuối tuần tại Darling Harbour đều có đốt phào bông không (?) . Nếu đúng thì Sydney… chơi trội quá ! Cảnh này thì ở xứ nào cũng vậy thôi ! Biết nói gì nữa đây!
* Nắng Sydney: theo…truyền khẩu thì thành phố ” Sydney nằm ngay dưới cái lỗ lủng của lớp ozone nên ánh sáng rất rực rở , do màu vàng bị lấn áp nên ánh sáng cho cảm giác lạnh. Em bé Sydney ra đường thường phải bảo vệ làn da rất kỹ và hầu hết em bebe nào cũng mang kính đen. Sydney có tỷ lệ ung thư da đang kể” _ xin nhắc lại là tin lấy theo đường … truyên khẫu !
_ daymadi.com vừa nhận được xác nhận từ Úc là mỗi 9 giờ tối thứ bảy , Darling Harbour đều có đốt pháo bông !
_ Photo by www.daymadi.com
_ Mat : leica M240/21mm_super-Angulon
& 35mm_Summicron Type IV
Nghệ Đan là bản hiệu một trong nhiều quầy sửa đồng hồ loại này tại thành phồ HCM. Có khác chăng, theo lời một anh bạn địa phương, chủ quầy Nghệ Đan là người có nhiều “King” nghiệm về chuyện sửa chữa các loại đồng hồ mắc tiền. Đáng nói nhất, vẫn theo lời anh bạn này, là chủ các chiếc đồng hồ nặng tiền này chịu để Nghệ Đan … tháo nắp cái … Daytona, hoặc cái Vacheron hay bèo thì cũng cái Tagheur link 36 , ngay trên hè phố Sài-gòn tấp nập .
Thông thường một chiếc đồng hồ giá vài ngàn đô thì rất bền, chạy một lèo mươi mười lăm năm là thường. Tuy nhiên sau thời gian nào đó cũng phải, nhẹ thì chùi dầu, nặng thì thay cơ phận … Gặp trường hợp như vầy cách duy nhất là mang tới các cửa hàng đại diện, chính thức, hiệu đồng hồ mình đang dùng _ đây là tôi nói về cửa hàng đại diện ở các thành phố lớn như Paris, Londre … mà tôi đã có dịp nhờ tới_ họ sẽ cho biết nếu mình đồng ý họ sẽ gởi đồng hồ cần chỉnh sửa của mình về hãng mẹ ở … Thuỵ-Sĩ để ở đây cho báo giá , phải chờ khoãn 1 hay 2 tuần. Mình nóng lònghỏi họ cho biết sửa chữa như vậy … phỏng độ bao nhiêu tiền thì mới vỡ lẽ ra là cái đồng hồ này mười năm trước có tiền mua mà mười năm sau không còn … tiền sửa ! Thôi thì cứ cất đó …
Luân lý : Mua đồng hồ để coi giờ thì không nên mua cái nào quá một ” chăm” đô !!!
************************************
Trở lại cái đồng hồ mà tuổi trẻ đã đã lỡ dại … nay có dịp về quê, tới gặp Nghệ Đan bên hè phố Pasteur Sài-gòn… _ Nó bị gì đây anh ? _ Nó bị tuột răng , không chốt lại được. Anh có… dét* thay không ?_(Hỏi ngớ ngẫn) _ Chế được mà ! _ Làm liền chờ được không ? _ Được ! … Mở nha ? _ ờ ờ ….! OK!
Thế là cạnh cái quán cóc cafê trên hè phố Pasteur, dưới lòng đường xe cộ như mắc cửi .. . Nghệ Đan bắt đầu công việc mà đáng ra phải được tiến hành trong ...” Một Không Gian Khử Trùng với các Chuyên “da” mặc áo bờ lu trắng !”_(Tài liệu Rolex ) Lần lượt cái đít võ rồi mấy con ốc nhỏ tí xíu tháo ra bỏ lăn lóc trên tấm kính _ chỉ một cái hắt hơi là khỏi tìm _May mà sau khi bộ máy đã tách rời khỏi võ, những con ốc này được gom vào một khối liền kế bên rồi cả đống được trùm kín bằng một cái chuông thuỷ tinh.
Đến đây tạm ổn. Chủ nhân chiếc đồng hồ thở phào. Cuộc đối thoại lại tiếp tục : _ Cái cốt hư răng rồi phải làm… răng lại! _ ờ ờ .. Đúng rồi !
Liền theo câu trả lời xác định, chống chân đẩy lùi chiếc ghế đang ngồi,Nghệ Đan chiếc hộc phía dưới cái quầy kiếng nằm trên bốn bánh xe , cho tay vào. Từ đáy hộc anh kéo ra một chiếc hôp gỗ nhỏ, bên trên có mấy cái danh thiếp. Nhẹ nhàng anh đặt mấy cái danh thiếp qua một bên rồi lục tìm trong đám dụng cụ lấy ra một cây sắt bằng hai cây tăm : cây tarot dùng để den răng. Xe xe , dủa dủa một hồi , anh cho cái cốt vào cái vỏ rồi vặn thử , chưa được !
Anh lục lấy chiếc kềm bóp cái đường ống để chứa cốt nhỏ thêm một tí rồi chạy răng lại một lần thứ hai.
Lần này cho cái cốt vào vặn thử thì …. được ! Với một tờ giấy vấn thuốc lá anh chùi trong , chùi ngoài cái mặt kính, rồi xịt xịt bằng cái bom cao su chiếc vỏ đồng hồ đang cầm trong tay.
Xong đâu đó , anh đóng hộc, kéo ghế sát vào tủ kiếng rồi bắt đầu thao tác ngược lại với gì anh đã làm ban đầu: dỡ cái chuông thuỷ tinh đặt sang bên, lấy bộ máy cho vào cái vỏ của nó, chỉnh dặt và siết mấy con ốc, cho cốt máy vào vị trí, đóng nắp máy, chỉnh lại giờ, ngày … siết !
… Bốn mươi phút lao động … kết quả xem như đạt nhu cầu!
Thù lao (?) , một phần hai mươi cái giá phỏng định của … chính hãng bên trời Âu. ” Đôi lời nhắn gởi anh Đan : đừng vì cái bài phiếm luận lang thang này mà tăng giá nhe anh Đan !”
************************************
Nếu ai đó thắc mắc mà hỏi rằng sửa có tốt không thì xin báo là nếu về sau không có bài viết … khiếu nại với Nghệ Đan thì xin hiểu là cú sửa vẫn còn hiệu quả , đồng hồ chạy tốt.
*dét (pieces) _Cơ phận thay thế
Photos by daymadi.com
Mat : Leica M 240_21mm.3.4 Super-Angulon
Cán ép _ Dất sét trôn với bùn đen được nhào nặn rồi cho vào máy cán ép và khi ra khỏi mày được cắt đúng kích thước để thành hình thể viên gạch ống
Cắt
Chuyển gạch ướt đi phơi _
Phơi gạch _
Gạch đúc xong được phơi khô ngoài trời một thời gian , sau đó mới cho vào lò nung
Phía bên trong lò nung _ Gạch đã phơi khô sẽ lần lượt đem xếp vào lò _ Nung trong thời gian một tháng ! Chúng tôi tình cờ đến nơi lúc lò nung còn trống , đã dọn sạch, chuẫn bị giai đọan nung _ Nếu chậm đi một hai ngày thì sẽ không bao giờ thấy được phía bên trong lò nung này _ Tuy thế vẫn chưa hoàn toàn may mắn, nếu tới từ sáng thì sẽ có dịp canh chọn ánh sáng thích hợp khi ánh sáng xuyên qua lỗ thông hơi chiếu vào vào bên trong lò, thì còn hay biết mấy….
Photo by www.daymadi.com Mat: M240_ 21mm/3.4 Super-Angulon
Street shot _ Mùng 4 Tết Bính Thân 2016 _ Chân dung ” Một thiếu nữ đoàn viên Thanh Niên Xung Phong ” _ Gặp trên đường hoa Nguyễn Huệ .
Click for enlarging
Photo by www.daymadi.com
Mat Leica M 240_35mm/Summicron Type IV
Nói đến La Havanne ai cũng thường nhắc đến nét đặt biệt của thủ đô này là dàn xe Huê-kỳ chính hiệu , chiếc nào cũng trên 40 hay 50 năm tuổi cả _phần lớn quá củ, chủ chiếc xe sửa chửa sơ sài, miễn chạy là được , để làm taxi chuyên chở khách trong thành phố. Loại taxi này có khi treo bản Taxi có khi không treo bản gì sất …Tuy là Taxi nhưng … hành vi thì như xe buýt, ai cần xe cứ việc ngoắc dù thấy trên xe đã có người hay không , miễn tiện tuyến đường là tài xế lấy khách đó luôn_ loại huê-kỳ này thì quá ư là lộc cộc. Tôi cũng có đi cho biết , giá một cuốc xe, đi duồn theo tuyến là 1 CUC, tương đương 1 usd tính ra bằng 25 pesos .
Những chiếc xe khác , chủ o bế tốt thì dùng phục vụ khách du lịch hay cho thuê đám cưới!
Localisation
_ Pays Italie
_ Commune Vintimille _Coordonnées géographiques 43° 47′ 34″ Nord 7° 36′ 36″ Est.
_ Dân số 55.000 / Hiền hoà hiếu khách _ Không so sánh với những địa danh nổi tiếng khác của nước Ý như Naple, Pise , Rome hay Venise , nhưng lợi điểm là phố Ý này giáp biên với những thành phố nổi tiếng miền nam nước Pháp như Cannes ( Đại hội điện ảnh thế giới hằng năm) – 80 km , hay thành phố Nice , Vương quốc Monaco _ 40km , Menton _ 45 km. Du khách đến thăm các thành phố miền nam nước Pháp , có thể đi thăm chợ trái cây tại Vintimille , đi về trong ngày .
_Thành phố Vintimille_ ( Ventimiglia) Thành phố Ý này nằm cách biên giới phía nam của nước Pháp 9 km phía dãy Alpes , nơi có núi Grammondo cao 1.378m.
Thành phố cận biên phía nước Pháp là Menton, thành phố mà Jean Cocteau đã để nhiều ấn chỉ.
Vintimille có chợ trái cây và thịt nguội , fromage nổi tiếng của Ý. Hầu hết người ý tại Vintimille đều nói được tiếng Pháp. rất nhiều tiệm ăn và tiệm bán rượu, sản xuất của Ý.
Thả bộ quanh thành phố, dọc bờ biển nhiều quán ăn nhỏ dễ thương, rượu ngon, giá không mắc .
_Tiêu cự 21mm đối với khổ máy 35mm (Full frame) là một ống kính tầm rông đặt biệt (Super Wide-angle). Thao tác không giống các ống kính tiêu cự 35/50mm vì vậy tương đối khó dùng. Điễm đặc thù của loại ống kính này là hình ảnh sẽ méo dạng khi chủ đề đặt quá gần ống kính. Khuyết điểm này tuy vẫn được khai thác trong trường hợp tạo dáng mẫu, nhưng trong tinh thần phóng sự, tính trung thực của hình ảnh phải được đưa lên hàng đầu, khi đó méo dạng là một khuyết điểm cần tránh ! Có thể vì vậy ít người dùng Super Wide-angle trong phóng sự , kể cả các nhiếp ảnh chuyên nghiệp, dẫu góc nhìn rông (góc 91 đô/Full frame) của lens rất thuận tiện để tạo không khí cho tấm ảnh.
Những bức ảnh _ và lời chú thích_ sau đây của anh Đặng Trung (thực hiện Leica M240 _ 21mm/2.8 Elmarit_M Asph) cho thấy anh đã làm chủ được thao tác kỹ-thuật và xữ dụng hửu hiệu tầm rông của ống kính. Anh cho biết mới xữ dụng 21mm thời gian gần đây thôi.
_______________________________________________________________
13(09/2015)_Đặng Trung _ Bài và hình của Đặng Trung : “Tiến sĩ Lương Hoài Nam* tác giả cuốn sách ” Kẻ trăn trở ” đang được sự quan tâm của độc giả về hiện trạng xã hội VN.” với sự tham gia của giáo sư Ngô Bảo Châu *
(1) Trong hình là tiến sĩ Lương Hoài Nam (người đứng, cầm micro) tác giả cuốn sách ” Kẻ trăn trở ” đang được sự quan tâm của độc giả về hiện trạng xã hội VN.
(2) Giáo sư Ngô Bảo Châu (người cầm bó hoa)
(3) Quang cảnh buổi ra mắt “Kẻ Trăng Trở ”
Lương Hoài Nam (Wikipedia) _ sinh ngày 05 tháng 10 năm 1963 tại Nghệ An, tốt nghiệp Trường Trung học phổ thông chuyên Phan Bội Châu, Vinh, Nghệ An năm 1980. Năm 1980, ông thi đỗ Trường Đại học Kỹ thuật Quân sự (nay là Học viện Kỹ thuật Quân sự). Sau 1 năm học dự khóa xuất sắc, ông được tuyển chọn đi du học tại Liên Xô. Ông tốt nghiệp Khoa Kinh tế, Đại học Hàng không Riga, Latvia, Liên-xô (cũ) năm 1986 và bảo vệ luận án Tiến sỹ năm 1990 tại Liên-xô.
11/9/2015 _ Anh Tr. thân , Hôm nay lại một mình đi lang thang giữa Sai-gon . Trưa đến tính ghé vào đâu đó ăn tô phở . Đang đi tìm thì trời bắt đầu mưa lâm râm … Chạy vôi núp vào cái quán trong hẽm Hồ Tùng Mậu. Chỉ uống cốc nước chè nóng …. Cốc nước chưa cạn thì trời đã tạnh mưa . Mưa sài-gòn là vậy , gió vù vù cây lá ngã nghiên nhưng chỉ được môt chốc thôi …
Mưa đã tạnh ! Mình tiếp tục thả bộ về phiá Nguyễn Huệ . Vừa bước tới lề đường bên này thì thấy giữa lòng đường dành cho người đi bộ mới được thiết kế thời gian gần đây , hai thanh niên trẻ đang chụp hình cho hai cô mẫu mặc áo vàng …. Trên nền trời âm u những đám mây trắng nặng nề như còn đọng nước , bay lững lờ , thật thấp … Gió dưới bờ sông Sài-gòn đưa lên , tà áo các cô mẫu phập phồng như hai cánh bướm vàng , nổi bật trên nền trời vần vũ …đẹp ! Thế là ghé đến hỏi xin vài kiểu , hình thức lịch thiệp phải có thôi mà , chứ cũng đoán trước là các bạn ấy sẽ không nỡ từ chối .
Guangzhou_Quảng – Châu_ Thủ phủ của tỉnh Quảng- Đông , 12,7 triệu dân , 3.843 Km vuông . Đứng hàng thứ ba thành phố đông dân sau Thượng Hải và Bắc Kinh .Kết hợp với Shengzhen, Foshan, Dongguan Zhongshan và Jiangmen , đều nằm trên bờ Giang Châu , 20.000 km vuông 40 triệu dân . Thành phố này đã được chọn tổ chức Thế vận hội 2010 _Wikipedia
Canton2 (du portugais Cantão) ou Guangzhou (du pinyin : GuǎngzhōuÉcouter la prononciation en mandarin, en chinois: 广州) est la capitale de la province du Guangdong dans le sud de la Chine. Elle a le statut administratif de ville sous-provinciale de la République populaire de Chine. Avec près de 12,7 millions d’habitants (dont 11 070 000 résidents urbains sur un territoire de 3 843 km2)3, c’est la troisième ville la plus peuplée du pays derrière Shanghai et Pékin, et la première du Sud de la Chine. Avec les villes de Shenzhen, Foshan, Dongguan, Zhongshan, et Jiangmen, elle forme la mégalopole chinoise du delta de la Rivière des Perles, grande agglomération s’étirant sur près de 20 000 km2 et rassemblant près de 40 millions d’habitants. Elle a accueilli les Jeux asiatiques de 2010.
Cannes 02/5/2015_ Gặp Đặng Trung trong một lần ghé Hà-nội năm 2014 qua các bạn trong clb Leica viet-nam . Lúc ấy anh Đặng Trung đang chờ nhận một thân máy Leica M 240 bản đặc biệt kỹ niệm 100 năm Leica …. hình như trước đó anh chưa hề tham gia nhiếp ảnh …. !
Nửa năm sau … Mình nhận được một số hình của anh chụp trong chuyến công tác thương mại tại Italia bằng Leica M240 và 35mm Summilux ASPH . Bộ ảnh vừa có tính kỹ niệm vừa có tính phóng sự của anh , tuy chưa xữ dụng hết khả năng của dụng cụ anh đang có trong tay , những hình ảnh của anh ghi lại có cái nhìn đúng , trung thực, bố cục tốt đã đem lại cho người xem _ như mình_ một cảm giác thoải mài thích thú .
25/03/2015 _ Các tuyến bay thương mại Sài-gòn/Paris đều có bay qua không phận quốc gia Afghanistan .
Phong cảnh đồn núi của xứ này đẹp lắm.
Nhìn phong cảnh núi đồi chập chùng từ độ cao 34.000 bô_12.000 mét_Đã nhìn thấy ai cũng muốn ghi lại hình . Nhưng loại hình này đòi hỏi ít nhiều dụng cụ tương ứng và một chút hiểu biêt kỹ thuật nhiếp ảnh . Khi ngồi trong máy bay phải chuẫn sẵn bị máy móc , đảo mắt tìm vị trí đứng máy thuận tiện _vị trí này thường là cửa sổ nhỏ trên cửa lên xuống máy bay_ không vướng người qua lại .
Cũng phải nhớ theo dõi thường xuyên bản đồ bay trên màn hình cá nhân nơi ghế ngồi , để biết lúc nào máy bay bay trên không phận nước này !
Chụp ảnh ở độ cao 34.000 bộ _ nghĩa là chủ đề cách 12 cây số _ không có dụng cụ thích ứng thì khó đạt được kết quả mong muốn . Cần chuẩn bi kính lọc ND (Neutral Density) để giảm sáng . Núi có tuyết phản sáng rất gắt, đôi khi đã đem ISO xuống tới 80/100 , đóng khẩu tới F/11 ( tránh dùng khẩu F/16) và xữ dụng vận tốc màng trập tối đa 1/4.000 sec , mà cũng còn dư sáng. Dư sáng thì mất hết chi tiết . Đừng quên gắn thêm lên trên kính lọc ND một kính lọc UV để tránh sau này hình trắng đục như (sữa) .
Tuyến đường này mình cũng đã đi nhiều lần , cũng có chụp thử mà không được ưng ý lắm vì không đúng mùa ! Nói về mùa , chắc không có mấy ai lựa một chuyến bay để đi chụp phong cảnh , nếu lúc bay ngang mà trời nhiều mây thì đồi núi trùng điệp cở nào cũng bị che hết , hoặc đi không rơi vào đúng mùa tuyết thì phong cảnh bên dưới cũng không có chi là bắt mắt . Hôm qua khi bay qua đây trời trong lại có ít mây lấm tấm , thời tiết thì là mới hết đông vào đầu xuân nên các đỉnh núi còn phủ tuyết trắng rất đẹp ! May thôi mà !
Sau đây vài hình trao đổi với các bạn !
Vài nhận xét như sau đây đề các bạn thử xác định lại : khi chụp _máy kỹ thuật số _ nên để máy manual , nếu để auto thường đo sáng không được chính xác . Thực hành :rời nắng ráo nên để ISO 16o hay ít hơn nếu có thể để ISO 100 , ống kính thích hợp là loại có tiêu cự 50mm / full frame _ độ mở ống kính từ F/8 tới F/11 .Nên tránh FD/16 vì ở khẩu này ống kính mất khá nhiều tính năng tốt.
Mat :Leica M9_50mm/2.4 Summarit Photo by daymadi.com _ 25/03/2015
Năm 1948 , đảng National party (Quốc đảng) thiết lập một thể chế gọi là apartheid cấm người da màu xữ dụng những phương tiện công cộng và bước chân vào những nơi dành cho người da trắng ! Chế độ này hà khắc tới nỗi ông Ghandi , thời ấy là luật sư ở Cape Town , cũng bị phân biệt và phải tuân hành !
Cuộc đấu tranh đã thắng lợi nhưng đời sống hằng ngày người da đen tại Nam-phi sau đó như thế nào ? Qua Bafana, một bộ phim về Nam-phi của Richard York & Hannan Majid năm 2006 , nhật báo The South African đã phát biểu :“… Những trẻ em sống trên đường phố là bằng chứng rõ ràng có cái gì đó bất ổn với những kẻ bị đẩy ra bên lề xã-hội của Nam-Phi , rằng nhiều bước tiến nữa cần phải được thực thi hầu bảo vệ và chăm sóc cho mỗi một người ” _“The film shows how children living on streets are visible evidence that something is wrong with SA’s marginalised society, and that steps need to be taken to protect and care for all individuals.” wikipedia
Tám năm sau … ? _Hình ảnh thâu lượm được trong ngày 24/12/2014 :
Từ xa lộ và dọc theo xa lộ có thể nhìn thấy nhiều dãy nhà một tầng khang trang … Từ xa !
Hình ảnh những người da màu ăn mặc sang trọng đi trên đường hay những chiếc xe hơi đời mới đỗ trước nhà tạo cho khách bàn quan một ý nghĩ tích cực về thành quả công việc ông Mandela đã đem lại cho dân Nam-Phi.
Nhưng cũng có thể những mặt tiền đó chỉ là cái vỏ bọc bên ngoài của một sự thực xót xa hơn !
Càng vào sâu thêm nữa :
Công trìng của Nelson Mandela quã là vĩ đại , ông đã hy sinh cả cuộc đời và ông đã thành công .
Phần còn lại _ tích cực phấn đấu để vương lên thoát ra ngoài tình trạng thiếu thốn như đang thấy _ là hoàn toàn nằm trong tay mỗi ngưởi dân Nam-phi , không ngoài ai khác !
Mat : leica M9_21mm/31 Super-Angulon Photo by : daymadi.com
Sau buổi tham quan Table mountain suốt buổi chiều , ngày hôm sau chúng tôi mua tour di Safari . Từ thành phố đi mất khoãng 3 tiếng xe .
Đến khu vực tiếp tân vào lúc hơn 12 giờ trưa , anh em chia ra lên trên hai chiếc Landrover đã biến chế cho thích hợp với địa hình .
Trước khi qua bên kia rào cảng, hướng dẫn viên ra những chỉ thị cần thiết về an toàn loại chớ bẻ cây hái lá và đừng tự động bước ra khỏi xe …! Chuyến hành trình du ngoạn này sẽ kéo dài trên hai tiếng đồng hồ…
Sau khi qua khỏi cổng an-toàn có chuyền điện , kiểu cổng Jurrassic Park (!) , trong khung cảnh hoang dã đất trời , xe chạy một lúc thì gặp môt bầy trâu rừng đang ăn cỏ …
… Chúa sơn lâm … thiếu ngủ!
Rồi đoàn ngựa vằng thong dong uống nước bên bờ ao
Những chú beo gấm lười biếng …trong cái nóng trưa hè ( Tháng 12 ở Nam-Phi là mùa hè)
Hồi hộp chờ đợi một cuộc thử sức của hai chú trâu nước ….
… rốt cuộc cuộc đối đầu được giả quyết êm đẹp vào phút cuối !
Những bạn láng giềng tốt , ngựa vằng và nai tơ .
Sau hai giờ xe chạy trên một địa hình rừng hoang, xốc như ngồi trên lưng ngựa _ ngưới yếu cột sống nên ở nhà , nguy lắm _ trở lại điểm tiếp tân thì cơm trưa đã được dọn sẵn , kiểu buffet , với thịt thú nuôi chủ yếu là nai và đà điểu chớ không phải thịt rừng như ở xứ ta chỉ dùng thịt rừng …thứ thiệt . Luật bảo vệ thú rừng ở Nam – Phi rất là nghiêm khắc . Theo lời hướng dẫn viên thì người đi săn lậu giết một con thú rừng nếu bị bắt, sẽ lãnh án ngang với một hàng động sát nhân , nhưng nguy hiểm hơn nhiều vì khi đã vào tù thế nào cũng bị những tù nhân khác sát hại nếu biết là người tù này giết lậu thú hoang dã…
Dân Nam phi có nhiều thú nhưng chắc chẵng có ai biết mùi vị thịt rừng như ta !
Được biết Safari ờ Cape-Town thì không bằng ở Johannesbourg , nhưng được du hành nửa ngày trong khung cảnh trời cao gió lộng cũng thấy hạnh phúc , tạm quên đi lối sống thành thị nhìn đâu cũng chỉ thấy … khổ đau !
thành lập năm 1652, xem như là thành phố tiêu biểu nhất của Nam-Phi . Thành phố này là miền cực nam của châu Phi , nằm trên bờ vịnh có tên baie de la Table và bao bọc bởi rặng núi mang tên Montagne de la Table nổi danh với hai chóp Lion’s Head và Devil’s Peak . Tên của thành phố này được lấy từ tên của Mủi Hảo Vọng _ Cap de Bonne-Espéranceá cách thành phố 47 km về phía nam _Wikipedia
Leica M9_21mm/3.4 Super-Angulon
Leica M9_50mm/2.4 Summarit
Mũi Hảo Vọng _Cap de bonnes esperances _ M9_50mm/2.4 Summarit
Đứng trên chõm núi cao , dưới bầu trời đầy nắng và gió , nhìn những lượn sóng bạc đầu vổ về ấp ủ bãi cát trắng ngần trải dài hàng cây số … chắc ai cũng phải cảm nhận được phút giây hạnh phúc …
…cả một quãng đường dài , lượng lưu thông rất ít , khách bộ hành thì hoàn toàn không thấy bóng , hai bên đường chỉ thấy một màu xanh ngắt . Đâu đâu cũng sạch sẽ tươm tất đã gây ấn tượng mạnh mẽ . Người lữ hành , lần đầu đến đay , cảm thấy dâng lên trong lòng nhiều cảm tình về đất nước xa xôi này !
Vùng này rất nhiều gió , gió mạnh , có lẽ vì vậy mà thời tiết thay đổi rất nhanh , khó dự đoán . Vườn cỏ đang rực màu dưới ánh náng chan hoà , chưa đầy mấy phút sau mây trắng không biết từ đâu ùn ùn kéo tới . Mây rất thấp , mây giăng lụa , mây bay nhanh . Ngẩn đầu nhìn lên bầu trời lúc này có cảm giác như đang xem một cảnh trong phim chiếu bóng .
Người ta nói ở Cape Town , một ngày có thể có tới bốn mùa …
Cape town , xứ của thú vật sống hoan dã , những con chim đà điểu thong thả tìm mồi bên vệ đường …
… bình thảng …
…hay những con babouin (tên gọi một loải khỉ ) chạy loạn xạ trên đường kiếm ăn , là chuyện thường ngày ở huyện ! Người lái xe, từ xa nhìn thấy chỉ cần chạy xe chậm lại , cẩn thận mà đi qua…
Đây rồi , Mũi Hảo Vọng , mũi đất cuối cùng của lục địa , nơi gặp gở của hai đại dương : Đại tây dương ( Atlantic ocean ) và Ấn độ dương ( Indian Ocean ) .
Cho dù phong cảnh ở Mũi hảo vọng (!) không làm ngây ngất lòng người , cảm giác ” đã ” một lần đặt chân trên mõm đá cực nam cũa lục địa cũng không dễ chóng phai mờ ….!
Cám ơn tất cả .
Cape Town from 22 to 25/01 2015 Photos by Daymadi.com Mat. Leica Leitz
Bức ảnh đắt nhất thế giới ! _ 6 triệu 5 trăm ngàn usd là giá bán bức ảnh này tại Las Vegas hôm 9 tháng 12 năm 2014 !
của Peter Lik , tác giả người Úc , được mô tả như là một nhiếp ảnh gia vô danh . Người mua bức ảnh không muốn thông báo danh tính .
Tác phẫm mang tựa đề Phantom _Bóng Ma _ chụp một khe sáng xuyên vào hang Antelope Canyon thuộc bang Arizona .
Với cái giá 6,5 triệu usd Peter Lik đã qua mặt Andrea Gursky , nhiếp ảnh gia người Đức , với bức ảnh Rhein II , giá 4t3 usd , trong một cuộc bán đấu giá năm 2011 _ Tài liệu “Le Figaro Magazine vendredi 19 et samedi 20 decembre 2014 “
Rhein II / Andrea Gursky
__________________________________________
Tài liệu tham khảo phụ lục _ http://www.journaldunet.com/patrimoine/art-de-vivre/photographie-la-plus-chere.shtml
Thật hay Giả _Kỹ luật thật hay chỉ là quảng cáo ?
Peter Lik đã tạo kích động khi đưa tin lên site của ông ta rằng trong tháng 12/2014 ông đã bán được bức ảnh PHANTOM với giá 6 triệu 5 trăm ngàn usd tại Las Vegas cho một nhà sưu tập dấu tên . Trong cùng ngày hôm đó , nhà sưu tập này còn mua thêm hai tác phẩm khác cũng của Peter Lik “Illusion” với giá 2 triệu 4 usd và ” Eternal Mood ” với gá 1,1 triệu usd .
Ông Joshua Roth , luật sư cố vấn cho nhà sưu tập trên , đồng thời là giám đốc viện bảo tàng nghệ thuật hiện đại ở Los Angeles đã xác nhận có vụ mua bán này , nhưng nhiều nhà chuyên môn vẫn còn thắc mắc vì số tiền bán quá cao trong một cuộc bán đấu giá cho một nghệ sĩ không tên tuổi .” Người ta không thể bán một tác phẫm như vậy nếu không kinh qua một quá trình , có một tên tuổi , và không thường xuyên tham gia triển lãm ….” phát biểu của David Fleiss , phòng triển lãm 1900-2000 .
Sinh tại Úc , Peter Lik thật sự không phải là không ai biết tiếng . Nhiếp ảnh gia này đã thu được nhiều giải thưởng trong suốt 20 năm nay . Nổi danh với loại ảnh nghệ thuật phong cảnh và loại ảnh thiên nhiên , với màu sắc thường rất độc đáo , còn hình đen trắng của ông thì rất là hiếm có thể là một trong những lý do tấm hình bán được giá cao . Trong “Phantom” Peter Lik giải thích là ông muốn làm nổi bật độ tương phản và các hình thái trong hang Antelope Canyon -Arizona, để làm hiện rõ “Bóng Ma” đáng kinh ngạc !
Trước đây kỹ lục của một bức ảnh bán được giá cao là của nhiếp ảnh gia người Đức Andreas Gursky , tác phẩm “Rhein II” với giá 4.338.500 usd trong một cuộc bán đấu giá của Christie’s ở New-York năm 2o11.
Vrai record ou coup marketing ? Le photographe australien Peter Lik a fait sensation le 9 décembre 2014 en annonçant sur son site avoir vendu la photo la plus chère du monde à Las Vegas. Baptisée “Phantom”, le cliché aurait été cédé à 6,5 millions de dollars (5,24 millions d’euros) à un collectionneur d’art resté anonyme. Ce dernier a également acquis le même jour deux autres des œuvres de Peter Lik, “Illusion” pour 2,4 millions de dollars et “Eternal Moods” pour 1,1 million. Joshua Roth, avocat de l’acheteur et conseiller du directeur du Musée d’art contemporain de Los Angeles (MOCA), a bien confirmé la vente mais de nombreux spécialistes s’étonnent du montant de la vente, pour un photographe quasi inexistant sur le marché secondaire de l’art, dans les ventes aux enchères. “On ne peut pas arriver ainsi sur un marché sans carrière, sans tirage numéroté, sans galerie autre que la sienne !”, s’étrangle ainsi David Fleiss, de la galerie 1900-2000. Né en Australie, Peter Lik n’est pourtant pas un inconnu. Le photographe a accumulé les récompenses ces 20 dernières années. Connu pour ses photos artistiques de paysage et de nature, d’habitude saisissantes de couleur, ses clichés en en noir et blanc sont extrêmement rares, ce qui peut expliquer un prix élevé. Pour “Phantom”, Peter Lik explique avoir voulu mettre en valeur les contrastes et les reliefs de l’Antelope Canyon en Arizona, faisant ainsi apparaître une surprenante silhouette fantomatique.
Le précédent record était détenu par l’artiste allemand Andreas Gursky pour sa photo “Rhein II”, adjugée 4 338 500 dollars (3,14 millions d’euros) en novembre 2011 lors d’une vente aux enchères chez Christie’s à New-York.
Autre photographe dont les tirages dépassent allègrement le million de dollars, l’américaine Cindy Sherman. Sa photo “Untitled # 96” s’est vendue en mai 2011 pour 2,88 millions de dollars (2,09 millions d’euros).
Mong rằng đây là một khích lệ lớn cho những anh em cầm máy như …. chúng ta !
Leica Summarit 50mm/2.4_ Năm 2010 tôi mua một ống kính 90mm thuộc dòng Summarit . khi đó Summarit có khẩu độ mở lớn nhất là 2.5 . Với Leica M tiêu cự này ai cũng muốn có nhưng thường rất ít dùng tới, sau đó có lẽ vì ảnh hưởng của vài bài bình luận trên mạng cho rằng dòng Summarit 2.5 này phẫm chất chỉ ở mức trung bình thôi giá không đắt để cho người dùng mà không đòi hỏi phẩm chất cao . Tôi đã đổi lấy một cái 90mm Summicron , nghĩ là sẽ không bao giờ dùng lại dòng Summarit này nữa!.
Trong dịp Photokina 2014 ở Cologne vừa qua, Leica trình bày những sàn phẩm mới gồm có mẫu Leica kts M 60 _M 240 không có màn hình _ Máy ảnh dùng phim 35mm Leica M-A , mẫu lens 35mm Summilux FLE Chrome ( màu bạc ) … và dòng Summarit đổi mới _ 35mm_50mm_75mm và 90mm với khẩu độ 2.4. Mẫu dáng của dòng Summarit mới này thực sự đã gây được chú ý . Đặc biệt là trên mẫu 35mm và nhất là 50mm/2.4 , một design hoàn toàn mới lạ , thoát ra ngoài khuôn khổ của các dòng lens Leica từ trước đến nay, đã làm tôi suy nghĩ không ít .Chắc anh sẽ thắc mắc : đã không muốn dùng Summarit vì phẫm chất ” trung bình ” của dòng này mà nay lại suy tư … dằn vặc ! Câu trả lời của tôi sẽ hợp lý một phần nếu anh biết thiết kế gia người ý Alessi _http://fr.wikipedia.org/wiki/Alessi _ nhận định thân máy Leica M là một trong rất ít những mẫu design hoàn hảo nhất của Thế kỹ 2o !_ “ The Leica M caméra body is one of the few design of the 20 th century which I thought was so perfect I would never try To change ” _ Vì lý do này những gì ( phụ tùng ) làm cho leica M đẹp hơn , luôn là niềm cảm hứng của người xữ dụng Leica (M)
Ám ảnh bởi vẽ đẹp mới mẽ này , tôi tìm đọc kỹ lời giới thiệu của Leica :” Dòng Summarit 2.4 thừa hưởng những hiểu biết kỷ thuật mới nhất của hãng!” rồi lên mạng tìm hiểu thêm :
Không nhiều ý kiến của người dùng về lens này_ lý do cũng không ngoài sự thực Leica không bao giờ cung cấp đủ số hàng yêu cầu đúng thời gian . Theo một đại diện Leica , tôi có dịp gặp trong một buổi tiếp tân ra mắt sản phẫm leica tại Nice tháng 11/2014 vừa qua thì đến đầu tháng 12 năm nay , lens Summarit 2.4 vẫn chưa được phân phối ở Âu châu_ Woah ! _Thực tế nếu anh thấy lens Leica tràn đầy thị trường – nhất là tại Thái , Hông kông hay Seoul …. cũng do có sự mua bán đổi chác thường xuyên của người dùng mà thôi .
Nhân có người bạn yêu cầu tôi nhường lại một thân máy phim M2 và một ống kính 50.2.8 , tôi quyết định dùng sô tiền này để mua một lens Summarit 50mm/2.4 !
Nay đã có lens trong tay xin chia sẽ với các bạn về những gì tôi cảm nhận được ở dòng Summarit mới này :
Test _ Với phương pháp thủ công nghệ mà tôi thường áp dụng với hầu hết các ống kính có dịp dùng qua _
Kết qủa :
Bên ngoài >>> Gắn lên thân máy Leica M 240 , toàn bộ có dạng khác lạ với hình ảnh thường thấy với các lens khác ! Độc đáo … nói chung là … Đẹp !
Về phần Phẩm chất ống kính : Tôi lựa chủ đề là một máy Leica M9 lý do chủ đề này chứa nhiều chi tiết nhỏ nhặt _ vân da bọc thân máy , số liệu ,,, màu sắc thân máy và màu da giây đeo…) _ Kết quả, như anh thấy , phẩm chất đạt được của ống kính rất cao và ổn định : Độ trong của bức ảnh , độ nét dịu mà đầy đủ , màu sắc rất trung thực ( đặc tính quan trọng hàng đầu của lens về hình màu ) _
Leica M 240 50mm Summarit 2.4/400 ASA
Đen Trắng từ màu : Độ tương phản có phần hơi gắt nhưng khuyết điểm này cũng dễ chỉnh sửa bằng các phần mềm (LR3/ CS6)_ Có độ phân ly cao ( Nét)
Boketh ở khẩu 2.4 :
Tóm lại_ So với dòng Summarit /2.5 trước đây , lens Summarit đổi mới 2.4 không những vẽ đẹp hơn hẵn loại Summarit 2.5 mà dáng dấp còn có thể nói là rất cải cách,. Hình thể khác nhiều với toàn bộ lens leica từ trước .
Trong dòng Summarit 2.5 trước đây tôi chỉ có dùng qua lens tiêu cự 90/2.5 mà cũng đã lâu do đó việc so sánh phẩm chất của hai loại Summarit mới và củ này tôi không đủ kinh nghiệm., tiện đây nếu có bạn nào đã hoặc đang dùng lens Summarit 50mm/2.5 cho biết ý kiến qua so sánh các bức ảnh trong bài viết này ,thực hiện bằng lens Summarit 50mm/2.4 ở đây .
Arta là cửa hàng đại diện chính thức của thương hiệu Leica tại thành phố Nice (Pháp) . Hình như trong vùng CAPA chỉ có tại Arta bạn mới tìm được dụng cụ Leica , mới và củ . Arta bán hàng mới theo giá chuẩn của Leica Weztlar và hàng cũ , đã xữ dụng qua , với giá rất phải chăng , thường là rẻ hơn so với giá thị trường second hand.
Trách nhiệm cửa hàng là Stephan , hiếu khách bằng hữu và rất đáng tín nhiệm .
Arta cũng có một chi nhánh tại Cannes _ Cũng thuộc vùng CAPA_ cách nhau khoãng 40 cây số . Người trách nhiệm cửa hàng này là Cyrill .
Photokina 2014 tổ chức tại trung tâm Kolnmesse (Germany) từ 19 đền 21/9, là hội chợ quốc tế liên quan đến kỹ nghệ nhiếp ảnh _ thân máy , ống kính , kỹ nghệ in ấn hình ảnh … và phụ kiện kèm theo . Mình sẽ không chú trọng tới sản phẫm trưng bày , lý do không có đủ chi tiết kỹ thuật những sản phẫm để làm thành bài viết đứng đắn . Hơn nữa Photokina , mang tiếng là giới thiệu các sản phẫm mới của các nhà sản xuất kỹ nghê nhiếp ảnh, nhưng thực tế những sản phẫm mới này thường đã được giới thiệu rất tỷ mỉ qua báo chí và nhất là qua mạng internet , thậm chí đã có bán ra thị trường trước đó vài tháng . Theo tôi muốn tìm hiểu mẫu hàng muốn có tốt nhật là truy cập trên mạng . Với người tìm mua sản phẫm mơ ước thì Photokina đúng là nơi phải ghé qua nếu có thể . Một số người khác , trong đó có mình , đến Photokina để được thấy tận mắt sờ tận tay những sản phẫm không… mua nổi ! Theo tôi Photokina là nơi lý tưởng nhất để sắm các sản phẩm phụ tùng như bao máy , tay sách túi xách và các gadget … Loại này thường phải lùng kiếm rải rác khắp nơi trên … thế giới qua mạng , những phụ tùng thiết dụng mà không bao giờ mình nghĩ ra …hôm nay được gom lại một chổ ! Đi rão nhìn các món hàng này thật không chán mặc dầu chắc là đi không hết 280.000 M2_ Hai trăm tám chục ngàn thước vuông nhe _ này rồi !
Bây giờ cùng rảo một vòng bên trong hội trường Kolmesse *_
Canon
Olympus Pen
Lumix
Celestron
Samsung
Sony
Minox
Panasonic
Và Leica
M240 Audi Design _18.000 euros !
Summilux 35mm-ASPH/FLE Chrome _ 4.600 euros
Chân dung chụp với 5omm Summicron AA _6.000 Euros
Khách hàng Leica !
Ngoài ra , cầm máy vào đây mà chụp thì khỏi lo có người từ chối .Các gian hàng đều có người mẫu cho mình thử máy của họ , nhưng thực tế chụp máy gì cũng được ! Thắc mắc tìm hiểu , lắng nghe kinh nghiệm nhửng bậc nhà nghề và theo dõi bổ sung hiểu biết các phần mềm áp dụng trong nghành ảnh _ Nhưng năm nay work shop xài toàn tiếng … Đức , nên coi như hỏng cái mục này rồi.
Một buổi workshop về Photoshop _ 21mm/3.4 Super-Angulon
Leica M 240_ 35mm Summicron ASPH
Photo by DAYMADI.com
*_Koelnmesse (Cologne Trade Fair or Cologne Exhibition Centre) is the name of the international trade fair and exhibition center located in Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany. With around 75 trade fairs and over 2,000 conferences annually, Koelnmesse is one of the country’s largest trade fair organizers[1] and with 284,000 m² exhibition floor area the third largest by area.The Cologne Trade Fair ground was founded in 1922. Until 2005, the trade fair was based in the historic Rheinhallen, and since then moved into new premises next to them. The old Fair Tower Cologne (Messeturm Köln) is a landmark building from 1928 and features a tower restaurant on the top floor. WIKIPEDIA
Posted in REPORTAGE-Phóng Sự by daymadi-T with 16 comments.
Bình Dương 9/9/2014 _ Lens 40mm Summicron-C là lens cho máy Leica CL , sản xuất tại Portugal và bắt đầu bán ra vào tháng 4/1973 ; tính ra cũng 40 năm rồi ! Thời đó mình đã có một bộ M2 gồm sẵn 3 ống kính , 50 Summicron , 35mm Summaron và một 135mm Summicron , nên không mấy để ý tới loại CL
.
Gần đây, lên mạng thường thấy nhiều trao đổi đề cập tới lens Summicron-C , tới khi tình cờ gặp cái lens này trong môt CCL _Centre Conseil Leica _ ở Nice (Pháp) . Mình tò mò xin thử , ráp vào body M9 rất gọn và đep . Sẵn dịp bấm một hai tấm . Chụp xong nhìn hình zoom trên view máy thấy cũng ưng ý nên hỏi mua với giá là 450 euros _ So sánh với 35mm hay 50mm/Summicron củ , tính ra giá lens 40mm Summicron-C chỉ bằng 1/3.
Về đến nhà đưa những tấm hình vừa chụp lên vi tính , screen 27″ , mới nhận là cái lens này quá tốt . Tốt thật chứ không phải “tốt tương đối vì giá rẻ !” Từ đó tới giờ mình đổi qua mua lại củng ba lần , không phải để tìm cái tốt hơn mà là để tìm cái thật đẹp …. Thứ này gói vào trong miếng da chamois thì nhét chổ nào cũng ổn , đi đâu cũng mang theo được , đủ sức thay thế lens 50mm Cron trong mọi trường hơp !
Leica M9_40mm Summicron-C / _ infinity
Màu sắc trung thực và Boketh khá tốt .
Độ phân giải / cận ảnh khá tốt .
Với lý do vừa nêu trên , Lens 40mm Summicron-C này dễ kiếm và dễ bán lại lắm . Nhận xét qua xử dụng nhiều cái 40mm cron-C khác nhau mình thấy cái nào cũng đạt chất lượng ảnh , chỉ có cái còn đẹp do giử kỹ hay không đẹp vì quá trầy trụa mà thôi , vì vậy mà giá 40mm Summicron-C rất là đột biến. Bình thường cái rẻ nhất giá khoảng 350 tới 380 usd , dưới giá này thì đừng mua _ vì chắc là có vấn đề _ cái đẹp (mint) có khi trên 750 usd (e-Bay) ….!
Vài điểm cần chú ý khi dùng 40mm Cron-C _ Kính lọc _ Mặc dầu đường kính lens ghi là 39mm , nhưng răng vít lại lơi hơn răng chạy trên kính lọc 39mm nên khi dùng kính lọc 39mm vặn vào nhớ nhẹ tay , vặn vừa tay, khi thấy cứng _khoãng 1/3_ thì ngưng . Nếu cố ráng thì răng ngàm sẽ hỏng hết !
Loa che nắng _ Lens 40mm Cron-C lúc mua mới có kèm theo loa che nắng (lens hood) bằng cao-su , cuộn lại được . Lens củ ít khi còn giử hood cao su này, nếu cái nào còn thì cũng nhảo hết , không (đẹp) dùng được . Lên e-Bay tìm mua loại hood 39mm bằng kim loại có khoét lỗ (vented) rất đẹp mà rẽ (5 – 6 usd) . Xin tham khảo link dưới đây :
Ý riêng _40mm Summicron-C _ Là cho người mới xữ dụng Leica M làm quen tay máy ; cho kẻ lãng du muốn gọn nhẹ ; cho ai luôn muốn máy theo người khi chưa có dự án cần những lens đặc biệt và cho những ai như tôi và những bạn như tôi, chưa có điều kiện … chuyễn khoãng cho 50mm Summilux ASPH ! Nói chung 40mm Summicron-C là ống kíng cho mọi người mang Leica M . Chúc bạn mau tìm ra một cái ưng ý ! _ Photo by Daymadi.com / Leica M9_40mm Summicron-C _
17/8/2014 _Cháu là 1 người chơi rất nghiệp dư về ảnh, chụp ảnh (với dòng máy Leica, qua tìm hiểu cháu rất thích, tuy nhiên đến nay chưa được sở hữu máy hoặc ống kính Leica ). Qua tư vấn của chú, cháu định mua 1 ống kính Leica Summicron 35 mm/ F2 ASPH. Đây cũng là lời khuyên của nhiều người đang dùng Leica . Trên các trang mạng bán ống kính, cháu được biết thêm ống Leica 35/ F1,4 đắt hơn 35/F 2 khoảng 20 -25%. Với kinh nghiệm vài chục năm gắn bó với Leica, mong chú tư vấn về sự khác biệt 2 ống kính này (để xem có cần thiết phải thêm tiền đầu tư này có thật sự xứng đáng ko ? Ko có nghĩa cứ bỏ nhiều tiền mua thiết bị đắt tiền là hiệu quả với người chụp ảnh ). Hy vọng sớm nhận được lời khuyên của chú, cũng là để chia sẻ với mọi người. Cảm ơn chú
Phần Góp ý _ Cám ơn anh đã dùng trang blog này để trao đổi kinh nghiệm . Câu hỏi của anh thường gặp trên các Forum . Nhưng những câu trả lời sau đó nhiều khi quá chủ quan làm cho người đặt câu hỏi lúng túng nhiều hơn là có được một quyết định thích nghi ! Không có ống kính nào có thể làm mọi việc, do đó so sánh hai ống kính , nhất là lại có cùng tiêu cự thì lại càng tế nhị, vì vậy, theo tôi , cố gắn trình bày các đặc tính của hai loại lens trên một cách trung thực , sau đó thêm vài nhận xét cá nhân qua xữ dụng và qua tham khảo tài liệu rồi để anh quyết định cái lens nào thích hợp cho anh , là tốt hơn hết .
Xin lần lược trao đổi với anh như sau :
“…tư vấn về sự khác biệt 2 ống kính này” _ Chất lượng tạo hình của 2 lenses này đều rất đạt , nếu người xữ dụng không quá quan tâm đến vài chi tiết khác nhau giữa chúng : Chủ đề , cùng hoàn cảnh điều kiện , hai lens này cho chất lượng ảnh tốt gần như nhau . Nếu nhìn kỹ Summilux cho ảnh trong hơn _ contrast tốt . Với khẩu F:1.4 Summilux cho boketh đẹp hơn . Ở khẫu độ F:1.4 ảnh trên Summilux vẫn rất nét. Với hệ Floating element của Summilux Fle, anh tránh được khuyết điểm Shift focus * Về khẩu độ 1.4 ; nguyên tắc là để xữ trong môi trường thiếu ánh sáng, nhưng theo tôi, người mua loai lens này là đã có ý tận dụng thường xuyên khẩu 1.4 . Nếu không dùng tới 1.4 khi môi trường đã dư sáng thì không cần phải trả cái giá Summilux . Nói một cách khác , 35mm Summilux ASPH / FLe có thể thay thế 35mm Summicron ASPH , ngược lại Summicron 35mm ASPH không thực hiện được hiệu ứng cho bởi khẩu F: 1.4 của Summilux ASPH/FLe !
_” Ko có nghĩa cứ bỏ nhiều tiền mua thiết bị đắt tiền là hiệu quả với người chụp ảnh “ _ Nhận xét này của anh không sai, tuy nhiên đừng quên yếu tố tâm lý cũng rất là quan trọng. Đối với tôi , một dụng cụ tinh xảo và ưng ý , trong tay, phần lớn đem đến kết quả khả quan hơn . Ngoài ra dẩu có kinh nghiệm, việc xữ dụng một ống kính mới , người xữ dụng luôn phải trải qua một thời gian khá dài có khi hàng tháng mới thật sự làm chủ được , nếu anh xữ dụng thuần thục 35mm Summicron sau đó đổi qua 35mm Summilux thì lại mất một thời gian đầu . Kinh nghiệm cho thấy ống kính dầu tinh xảo mắc tiền , hình ảnh đầu tiên chụp xong bao giờ cũng đem lại ít nhiều … thất vọng . Điều này dễ hiểu khi đã đánh giá qúa cao mà chưa làm chủ được … cái mình dùng . Có người tha thiết có một lens , mua rồi vội vả bán lại vì có cảm tưởng kết quả không đúng như mình mong đợi .Trường hợp điển hình của lens 50mm Summilux ASPH nổi tiếng của leica , xữ dụng ở khẩu 1.4 để chụp cận ảnh thì kết quả tuyệt vời nhưng nếu không quen rất khó đạt !
_” Trên các trang mạng bán ống kính, cháu được biết thêm ống Leica 35/ F1,4 đắt hơn 35/F 2 khoảng 20 -25%.” _ Việc so sánh giá giữa 35mm Summicron ASPH và 35mm Summilux ASPH/Fle ( Floating element) tôi e có sự nhầm lẫn . Sai biệt này khá lớn _Giá bán Summicron 35 ASPH là 3.000 usd và giá bán của Summilux 35/ASPH-Fle là 5.000 usd . Người dùng Leica gần như ai cũng muốn có lens35mm Summilux ASPH / Floating element . Nếu giá cả không là trở ngại thì sở hữu một 35mm Summilux ASPH/Fle là lựa chọn đúng nhất . Cám ơn và mong chờ sự đóng góp trao đổi ý kiến của các bác !
35mmSummilux ASPH/Pre FLe Năm sản xuất 1994-2010 – Loa che nắng úp ngàm – Số khắc khẩu độ nằm dưới vóng xoay có khấc – Giá trên dưới 4.500 usd
* Shift focus _ Khi thấu kính ngoài cùng ( front lens) của ống kính càng lớn ( trường hợp lens có khẩu 1,4_1.2_0.95…chùm sáng bên rìa và chùm sàng qua trung tâm ống kíng sẽ có điểm hôi tụ khác nhau trên phim (argentic) hay trên capteur (digital) làm cho hình bớt nét . (Floating element hiệu chỉnh khuyết điểm này)
Tài liệu tham khảo : http://www.l-camera-forum.com/leica-forum/leica-m-lenses/252086-35-summilux-fle-pre-fle.html
Ps_ Tôi vừa nhận đươc mail biết anh đã quyết định chọn 35mm Summilux ASPH/FLe . Đó là quyết định đúng ! Đón mừng anh nhập hội !
Thị trấn Long Hải có diện tích: 12,54 km² . Theo Tổng điều tra dân số năm 1999, thị trấn có dân số: 34.888 người. Đền năm 2011 là 40.152 người _ WIKIPEDIA
Vũng Tàu là thành phố thuộc tỉnhBà Rịa – Vũng Tàu, ở vùng Đông Nam Bộ Việt Nam. Vũng Tàu là trung tâm kinh tế, tài chính, văn hóa, du lịch, giao thông – vận tải và giáo dục của tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu và là một trong những trung tâm kinh tế của vùng Đông Nam Bộ. Từ ngày 2 tháng 5 năm 2012, tỉnh lỵ Bà Rịa-Vũng Tàu chuyển đến thành phố Bà Rịa.[2] Vũng Tàu là một thành phố ven biển, một địa điểm du lịch của miền Nam Việt Nam. Vũng Tàu là khu vực hậu cần của ngành công nghiệp dầu khí Việt Nam _ WIKIPEDIA
Hà-nội _ 06/8/2014 _ Khởi công từ năm 1898 , hoàng tất ngày 28 tháng 2 1902 . xây dựng bởi Dayde & Pille , công ty này sau này thuộc về Eiffel
… Cây cầu được thiết kế với kiểu dáng độc đáo do hãng Daydé & Pillé thiết kế [cần dẫn nguồn], giống với kiểu dáng của cầu Tolbiac ở quận 13, Paris trên tuyến đường sắt Paris – Orléans, Pháp. Nha công chính Đông Dương xây dựng phần cầu dẫn. Ngày 12.9.1898 diễn ra lễ khởi công xây dựng và sau hơn 3 năm (chính xác là 3 năm chín tháng) thì hoàn thành, dù kế hoạch dự trù phải mất 5 năm. Để tiến hành xây dựng cầu, người ta phải tuyển mộ hơn 3000 công nhân bản xứ và một đội ngũ khoản 40 giám đốc, kỹ sư, chuyên gia và đốc công người Pháp để điều hành công việc. Người ta đã dùng đến 30.000m3 đá và kim loại (5600 tấn thép cán, 137 tấn gang, 165 tấn sắt, 7 tấn chì). Tổng số tiền thực chi lên tới 6.200.000 franc Pháp, không vượt quá dự trù là bao.[1]
Cầu dài 2290m qua sông và 896m cầu dẫn, gồm 19 nhịp dầm thép đặt trên 20 trụ cao hơn 40m (kể cả móng) và đường dẫn xây bằng đá. Cầu dành cho đường sắt đơn chạy ở giữa. Hai bên là đường dành cho xe cơ giới và đường đi bộ. Đường cho các loại xe là 2,6m và luồng đi bộ là 0,4m. Luồng giao thông của cầu theo hướng đi xuôi ở phía trái cầu chứ không phải ở bên phải như các cầu thông thường khác _ Wikipedia
Những trận đánh bom triệt để của không quân hoa-kỳ trong thời kỳ chiến tranh VN từ những năm 1966 , dẩu không phá huỷ được chiếc cầu này , cũng làm cho sức chịu của cấu trúc giảm không ít . Nhiều trụ cầu đã được tăng thêm để gia cố sức chịu của cầu.
Ngày nay cầu vẫn thường xuyên xử dụng cho tàu hoả !
Người Hà-nội rất trân trọng cây cầu này !
Il a été construit à l’époque de l’Indochine française par l’entreprise Daydé & Pillé (société absorbée depuis par le groupe Eiffel), pour un montant de 10,5 million de francs de l’époque1. Les travaux, lancés en 1898, se sont achevés le 28 février 1902. Le pont est inauguré le 28 février 1903 par Paul Doumer et le nouveau gouverneur Paul Beau en présence du roi Thành Thái, devant une foule nombreuse.
Le pont a été mis en service en 1903. À cette époque, il était seulement accessible aux vélos, aux trains et aux piétons. La voie routière, ajoutée en 1923, n’est plus en usage de nos jours. Il est néanmoins prévu d’y faire passer quatre voies destinées à la circulation automobile, séparées par une voie piétonne centrale en place du chemin de fer1.
La rapidité de cette construction est exceptionnelle vu l’éloignement géographique de la France et la faiblesse de la sidérurgie locale de l’époque. Ce fut donc une véritable prouesse logistique. Il était alors l’un des quatre plus longs ponts du monde et le plus marquant en Extrême-Orient, un grand symbole de la révolution industrielle exportée en Asie.
Il fait partie des très nombreuses structures métalliques construites dans le style Eiffel, que l’on retrouve aussi à Đà Lạt. De nos jours, les traces de l’année de la construction et des noms des créateurs sont encore visibles sur la butée du pont.
Un certain manque d’entretien et surtout les intenses bombardements qu’il a subis de la part des États-Unis lors de la guerre du Viêt Nam à partir de 1967, s’ils n’ont jamais pu le détruire définitivement, ont sérieusement mis à mal sa structure2,3. Des piles ont été ajoutées pour le consolider.
Les Hanoïens y restent très attachés. _Wikipedia
Xin cám ơn anh Nguyễn gia Phong, Leica club Vietnam, đã bỏ nhiều thì giờ bận rộn của anh để hướng dẫn thăm chiếc cầu nổi tiếng này !
Cách làm: • Ngó sen chọn loại ngòi viết, cọng nhỏ, chắc, khi ăn sẽ giòn hơn. Chẻ đôi, cắt khúc. • Hòa hỗn hợp 100ml dấm + 200g đường cho tan. Ngâm ngó sen khoảng trước 1 ngày, khi ngâm cho vào tủ lạnh. Sau khi ngâm, vớt ra, vắt nhẹ cho ráo nước. • Thịt luộc chín, cắt sợi tương xứng với cọng sen. • Tôm hấp chín, bóc vỏ, chẻ đôi. • Trộn ngó sen, cà rốt, rau răm, hành phi, đậu phộng rang, ớt sợi với nước mắm chua ngọt. Nước mắm trộn gỏi: 100ml nước mắm + 200g đường: Nấu cho tan đường, để nguội, nước mắm sẽ kẹo lại như mật ong. Khi trộn gỏi cho nước cốt chanh (tùy khẩu vị mà cho chua nhiều hay ít).
BÍ QUYẾT TRỘN GỎI CÁCH TRỘN GỎI KHÔNG BỊ CHẢY NƯỚC VÀ GIÒN LÂU Muốn gỏi sau khi trộn được giòn lâu và không ra nước, chỉ cần bóp gỏi với đường (không dùng giấm, muối hay chanh). Nước mắm trộn gỏi phải thật đặc (nấu nước mắm+ đường với tỉ lệ 1 nước mắm +2 đường). Khi trộn mới cho chanh.
CÁCH THỨC LÀM GỎI NGON VÀ ĐẸP_ Gỏi là một món ăn đơn giản, nhưng không kém phần hấp dẫn. Tuy nhiên để có thể chế biến thành công món ăn này, người đầu bếp cần biết đặc điểm của từng loại gỏi. Dưới đây là một số bí quyết.
Gỏi ngó sen không cần ngâm phèn chua. Khi làm gỏi ngó sen, bạn nên dùng một thau nước sạch, lấy 2 trái chanh tươi vắt nước vào, bỏ ngó sen vào ngâm thì gỏi chắc chắn sẽ giòn mà không bị đen. Khi làm gỏi thường dùng chanh sẽ ngon hơn là dấm. Chanh vẫn chua và có vị thơm. Hơn nữa dùng chanh để trộn gỏi sẽ không bị ra nước. _ Tài liệu Internet !
Montréal (/mɔ̃ʁeal/ (trợ giúp·thông tin)) (tiếng Anh: Montreal) là thành phố lớn nhất của tỉnh bang Québec và thành phố đông dân thứ nhì của Canada. Nếu kể số người nói tiếng Pháp không thôi thì Montréal đứng thứ nhì trên thế giới, sau Paris. Tọa lạc ngay giữa thành phố là một ngọn núi nhỏ có tên là Mont Réal trong tiếng Pháp cổ[4] (Mont Royal trong tiếng Pháp hiện đại ngày nay) – từ đó tên Montréal được sinh ra.[5][6]
Montréal nằm ở phía tây-nam của Thành phố Québec – thủ phủ của tỉnh bang – khoảng 200 km, và độ 150 km về phía đông của Ottawa – thủ đô của Canada. Toàn thể thành phố chính và các khu vực ngoại ô phụ cận nằm trên một hòn đảo lớn ở giữa sông Saint-Laurent (tiếng Anh: Saint Lawrence). Tổng cộng diện tích của đảo Montréal và các đảo nhỏ hơn xung quanh Montréal khoảng 500 km². Đối diện, qua phía bắc của sông, là Laval – thành phố đông dân thứ nhì của Québec và các thị trấn nhỏ hơn; qua phía nam của sông là Longeuil, Brossard, Saint-Hubert,…
Tổng số dân cư, nếu kể cả Montréal lẫn các thành phố phụ cận, đạt hơn 3,5 triệu vào đầu thế kỷ 21; dân số của thành phố Montréal chính thức chỉ khoảng 1,8 triệu. Tuy đại đa số dân Montréal nói tiếng Pháp, rất nhiều người nói cả tiếng Anh lẫn tiếng Pháp. Thêm vào đó là gần 500.000 các cư dân đến từ các nơi khác như Ý, Nam Mỹ, Israel, Hy Lạp, Trung Hoa, Haiti, Bồ Đào Nha, Đông Nam Á, Ấn Độ, Đông Âu… _Wikipedia .
Đến không phận phi trường Trudeau vào 12 giờ trưa nhìn qua cửa kính chiếc Boeing 747-400 bầu trời xám xịt . Vừa chạm đất đã thấy phi đạo đẩm nước ! ” Không sao, trời xám xịt thế này chụp ảnh tốt đấy . Đừng mưa là được thôi !”
Không may là vừa rời phi trường thì trời bắt đầu mưa tầm tã . Ngồi thu mình trong chiếc buýt về khách sạn, lắng nghe những hạt mưa nặng nước rơi lộp độp trên trần xe biết buổi chiều hôm nay là mất rồi !
Paris và Montreal múi giờ khác nhau 6 tiếng vì vậy khi tới khach sạn , giờ địa phương mới hơn hai giờ chiều , nhưng đồng hồ Paris thì đã là 8 giờ đêm. Nhận phòng xong , đi tìm nơi ăn . Khách sạn này nằm trên đường St. Urbain có cái Food court ở ngay dưới tầng hầm . Ăn xong về ngủ , hy vọng vào sáng hôm sau, trời sẽ không còn đủ nước mà mưa nữa !
Ngủ nghê đúng cữ, thức giấc thì mới 3 giờ sáng . Thử xem “dự báo thời tiết” hôm nay :” từ 7 giờ mưa 60% , tới 8 giờ là 80% sau đó thì mưa … 1oo% cho tới chiều ! “. Nhìn ra ngoài trời tối thui nhưng khô ráo … hy vọng ông meteo đoán … trật !
6 giờ 30, ăn sáng xong , gần 7 giờ , lợi dụng lúc trời lất phất chưa đến nổi nào, mượn cây dù mang theo rồi bước ra khỏi khách sạn . Cứ dọc con đường St Urbain mà đi về phía bến cảng _ Theo chỉ dẫn tài liệu du lịch .
Montreal còn ngái ngủ …
Đã quá 9 giờ sáng , Montreal thức giấc …
Khu Phố cổ Montreal, mặt tiền một căn nhà .
Một tiệm phở việt trên đường St Catherine _ Cứ luận vào graffiti vẽ trên tường thì chắc ” Phở Thành Long ăn xong là … xỉu ! Tiệm có cung cấp người … bế , đừng lo !
Trời càng lúc càng mưa lớn….vừa đi vừa chống đã thấy mệt , vội vả quay gót về khách sạn . Mưa thế này thì ướt hết máy !
Wetzlar , thành phố của nước Đức , 52.000 dân , nơi đặt trụ sở chính của Leica vừa tròn 1oo năm !
Lộ trình _ Khách nước ngoài muốn tới Wetzlar phải qua Frankfur.
Tại Terminal 1 của phi trường Frankfur có đường xe lửa trực tiếp đi Wetzlar _ Trường hợp máy bay đáp xuống Terminal 2 , dùng xe buýt của phi trường , miễn phí , để di chuyển từ T2 qua T1 .
Đoạn đường xe lửa từ Frankfur tới Wetzlar khoãng 45 phút , giá vé 12 euros . Tới Wetzlar, ra khỏi trạm thì có ngay bến xe buýt công cộng . Hỏi thăm để lấy đúng tuyến buýt đi Leica Park _ Leitz Park: Leica Camera AG headquarters in Wetzlar, Germany _ ai cũng thân thiện và nhiệt tình chỉ dẫn mình . Bởi Wetzlar là quê hương của Leica .
Leitz Wetzlar mà !
Wetzlar nổi tiếng với phố cổ Braungfelt :
Wetzlar , quê hương Leica :
Lica M9/M240 with 35mm Summicron & 21mm/3.4 Super-Angulon
Không to lớn hoành tráng như những ngôi chùa của cộng đồng người việt ở các nước mà người khách viếng chùa vẫn thường thấy ở các thành phố lớn, chùa Từ Quang được thiết đặt trong một căn biệt thự cổ toạ lạc tại số 32 Avenue du Dr Menard – Nice .
Với sự tham gia đông đủ của Phật tử trong ngày lễ _ một phái đoàn Phật tử ở tỉnh Toulon cũng về tham dự. _ Phật Đản hôm nay , tuy chùa Từ Quang không đủ rộng , nhưng không vì thế mà thiếu trang trọng trong việc hành lễ và thiếu chu đáo trong việc tổ chức …
Chương trình Đại lễ do Thượng toạ Thích Chân Huyền hướng dẫn và thuyết giảng .
Phần tổ chức _ rất chu đáo_ do Thích nữ Chân Mãn và sự đóng góp nhiệt tình của các quí bà quí cô phật tử .
Ngoài ra đây cũng là một dịp gặp gở của cộng đồng nhỏ người việt tại miền nam nước Pháp _
The 3.4 SA was introduced in 1963 and followed the 4/21 SA (1958). It shows its best results between f 4.5 and f 11, I prefer f 8. It is the the only super wide, on which I thought a little miracle might have happened to the 35 mm format optical industry, and which I judge as impressing as the MF 4.5/38 Biogon [ I feel the 4.5/38 as the best super wide I ever saw; additionally, both lenses (3.4/21 SA and 4.5/38 Biogon) perform very similar (sharpness, color rendition, out-of-focus rendition), at least when stopped down to f 8 ]. The 3.4/21 is pretty sharp, and comparable to the pre-asph (version 4) 2/35 Summicron or rigid chrome 2/50 Summicron. Both, the out-of-focus and the color rendition, also agree to the pre-asph 2/35: rich and with a lot of shades. In low light (i.e. f 4, 1/30 to 1/60, 200 ASA), it additionally accentuates white or bright areas, increasing the modeling effects. In my experience, the 4/21 M SA performs similar (although less sharp by far), but both, the 2.8/21 asph Elmarit and 4/21 R SA, perform remarkably different. Though more sharp, specially at lower f-stops, the 2.8/21 asph lens shows colors and contrasts, which agree to the color and contrast rendition/ management of the current 2/50 M Summicron or 1.4/35 ASPH Summilux, and which I feel as “too strong” or too much saturated (not always, but too often). Different, the 4/21 R SA shows a (slightly) reduced color scale, specially in bright sun shine. The shadow parts are very dark, almost black. And, although this special performence remembers on the Summar’s color rendition, there is a difference in the viewers picture perception: The pictures, specially landscapes in bright sun light, get “restless”, “turbulent”, “unsteady”, “nervous” (?, phrase). This effect results from the large number of changements of bright sun shine and (almost) black shadow, which cannot be avoided most of the times. The large number of changements results from the wide angle of the lens: you simply get “very much” in your picture. Additionally, there is another difficulty: Specially unexperienced 21 mm VF/RF users pretty soon get desperate, because the forground is “too empty”. So, although I feel the 3.4/21 SA’s rendition as more pleasant, I’d suggest the 4/21 R SA to beginners, because it is more easy to create the picture (you get what you see). The 3.4/21 is a neutral lens with a slight tendency to cold, the 4/21 R SA is a warm lens. _ Alfred Breull
12/02/2014 _ Thả dọc theo các con đường chung quanh ngã sáu Sài-gòn, Lê Thánh Tôn , Lý Tự Trọng , Lê Lai … rồi băng ngang vườn Tao-Đàn, sinh hoạt buổi sáng tại khu vực này thật đa dạng…..
Photos copyright by daymadi.com
Leica m9_21mm/3.4 Super-Angulon_Click for enlarging
Mỹ Hảo/Chánh Mỹ , petit bleg de Thủ Dầu Một , 25 km de HCM City ( Viet-nam):
Chánh Mỹ là một phường ngoại ô thuộc thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương, Việt Nam. Phường Chánh Mỹ có diện tích 6,89 km², dân số năm 2013 là 10.809 người,[1] mật độ đạt 1146 người/km², gồm các khu phố: Chánh Lộc 1,2,3,4,5,6,7, Mỹ Hảo, Mỹ Hảo 2. Trên địa bàn phường có khu biệt thự vườn Chánh Mỹ, Giáo xứ Mỹ Hảo và Tổng kho xăng dầu Thanh Lễ cùng nằm trên đường Nguyễn Văn Cừ. Phường Chánh Mỹ được thành lập theo nghị định số 136/NQ-CP ngày 29/12/2013 trên cơ sở toàn bộ diện tích và dân số xã Chánh Mỹ trước đó._Wikipedia
Bordeaux là một thành phố cảng quan trọng của Pháp, nằm ở hạ nguồn sông Garonne. Vùng đô thị Bordeaux là vùng đô thị lớn thứ 5 của Pháp, với tổng dân số 1.105.000 người. Bordeaux là thủ phủ của vùng Aquitaine thuộc miền tây nam nước Pháp.
Biệt danh của thành phố là “La Perle d’Aquitaine”, ám chỉ đến khu vực trung tâm cũ của thành phố có những bức tường màu đen do ô nhiễm. Nhưng ngày nay, một phần của thành phố, Le Port de La Lune gần như là hoàn toàn mới.
Bordeaux được xem như là thủ phủ của rượu vang thế giới, rượu vang được sảng xuất ở đây từ thế kỷ thứ 8, ngành công nghiệp sản xuất rượu vang thu về cho thành phố 14,5 tỉ Euro mỗi năm.
Phần lịch sử của thành phố thuộc thế kỷ 18 đã được UNESCO công nhận là di sản văn hoá thế giới. _ Wikipedia
Bordeaux (French pronunciation: [bɔʁ.do] ; Gascon: Bordèu; Basque: Bordele) is a port city on the Garonne River in the Gironde department in southwestern France. The city of Bordeaux, with a population of 239,157 inhabitants in 2010, is the ninth largest city in France; its metropolitan area (aire urbaine) is the sixth largest in France, with a population of 1,127,776. It is the capital of the Aquitaine region, as well as the prefecture of the Gironde department. Its inhabitants are called “Bordelais” (for men) or “Bordelaises” (women). The term “Bordelais” may also refer to the city and its surrounding region. The city’s nicknames are “La perle d’Aquitaine”, “La Belle Endormie” (Sleeping Beauty) in reference to the old center which had black walls due to pollution. Nowadays, this is not the case. In fact, a part of the city, Le Port de La Lune, was almost completely renovated. Bordeaux is the world’s major wine industry capital. It is home to the world’s main wine fair, Vinexpo (fr),[1] while the wine economy in the metro area takes in 14.5 billion euros each year. Bordeaux wine has been produced in the region since the 8th century. The historic part of the city is on the UNESCO World Heritage List as “an outstanding urban and architectural ensemble” of the 18th century.[2] _ WIKIPEDIA
Bordeaux (prononcé [bɔʁ.ˈd̪o]) est une commune du Sud-Ouest de la France, préfecture du département de la Gironde et chef-lieu de la région d’Aquitaine. Ses habitants sont appelés les Bordelais et les Bordelaises. La commune compte 239 157 habitants (recensement 2010)1, ce qui en fait la neuvième commune de France par sa population. La population de Bordeaux intra-muros reste relativement faible comparée à son agglomération puisqu’en 2008, 28,3 % des habitants de l’agglomération vivaient dans Bordeaux contre 45,3 % en 1968. Cela s’explique par la faible superficie de la ville et par l’attractivité des communes de banlieue comme Mérignac ou Pessac par exemple qui comptent chacune environ 60 000 habitants. Par contre, l’agglomération bordelaise compte 843 425 habitants2 tandis que son aire urbaine, la sixième la plus peuplée de France, compte 1 127 776 habitants3. Bordeaux est la commune principale de la communauté urbaine de Bordeaux (ou CUB) qui, avec 726 716 habitants, est la 5e métropole la plus peuplée de France derrière Paris, Lyon, Lille, Marseille. Bordeaux est souvent qualifiée de «perle d’Aquitaine» mais elle traîne encore aujourd’hui le surnom de « belle endormie » en référence à son centre-ville historique et à ses monuments qui n’étaient, auparavant, pas suffisamment mis en valeur. Pourtant, Bordeaux s’est « réveillée » depuis maintenant plusieurs années et, en juin 2007, une partie de la ville, le port de la Lune, a été classée au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco pour l’ensemble urbain exceptionnel qu’elle représente4. Elle mérite d’autant moins ce surnom que son aire urbaine est parmi les plus attractives de France avec une croissance d’environ 200 000 habitants en 9 ans5 (1999 à 2008). En 2013, la ville est classée 2e ville préférée des français dans le cadre d’un sondage BVA réalisé auprès de 6 500 personnes6. La ville est connue dans le monde entier pour son vignoble, surtout depuis le xviiie siècle, qui fut un véritable âge d’or. Capitale de l’ancienne Guyenne (le Nord de l’Aquitaine actuelle), Bordeaux fait partie de la Gascogne et est située en bordure des Landes de Gascogne. En 1957, Bordeaux est récompensée du prix de l’Europe, conjointement avec Turin7. _ WIKIPEDIA
Montauroux là một xã thuộc tỉnh Var trong vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pháp. Xã này có diện tích 33,54 kilômét vuông, dân số năm 2006 là 4743 người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 368 mét trên mực nước biển. Danh xưng dân địa phương trong tiếng Pháp là Montaurousiens
MONTAUROUX est une commune française située dans le département du var en région PACA. Les habitants de Montauroux se nomment les Montaurousiens.
MONTAUROUX is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d’Azur region in southeastern France.
Đầu tuần qua có người bà con nhờ một tay dọn nhà. Nhà người bà con này ở mãi Lorient, gần vùng Bretagne miền Bắc, mình thì ở miền Nam, đi về gần hai ngàn năm trăm km . Đường bộ lại có người lái xe, những tưởng đường dài qua nhiều tỉnh thành nổi tiếng thế nào mà chẵng có dịp ra máy . Chuẩn bị đem theo vừa phim vừa kỹ thuật số, rốt cuộc vì thời gian có hạn, xe cứ lướt nhanh ngoài xa lộ ven biên chẵng thấy tỉnh thành nào cả… đến nơi lại phải lo phụ chủ nhà làm gấp mấy việc . Ngoài thì giờ ra tỉnh ăn uống qua loa mấy miếng cũng đã hết ngày .
Đến chuyến về , đã thấm mệt lại buồn ngủ , chỉ mong chóng về nhà nên cũng chẵng còn hứng thú gì mà lục lạo .
Cả tuần nay nằm nhà chờ ngày về quê ăn Tết . Nghĩ tới lúc sắp gặp lại bạn bè có dịp rủ nhau đi chụp hoa, chụp người … đầu óc cứ lâng lâng…
Hôm nay trời cuối Thu nhiều sương , nhớ M bèn lấy M ra đi môt vòng quanh làng chờ giờ cơm…cái kiểu Gà Què Ăn Quẩn Cối Xay ! Cũng mong có vài hình post lên giao lưu bè bạn …(!).
Saint-Paul or Saint-Paul-de-Vence _ St Paul de Vence thuộc vùng Alpes-Maritime, miền nam nước Pháp cách thành phố Nice không xa, là một làng thời Trung cỗ còn sót lại đưộc duy trì tốt cho đến nay. Làng Ngôi làng này trước đây là nơi lui tới của các tài tử nổi tiếng như Yves Montand, Simone Signoret …Lino Ventura và thi nhân Jacques Prévert. Danh hoạ Marc Chagall cũng đã từng sống trong làng này .
_ is a commune in the Alpes-Maritimes department in southeastern France. One of the oldest medieval towns on the French Riviera, it is well known for its modern and contemporary art museums and galleries such as Fondation Maeght which is located nearby. Saint-Paul de Vence has long been a haven of the famous. During the 1960s, it was frequented by French actors Yves Montand, Simone Signoret and Lino Ventura, and poet Jacques Prévert.Saint-Paul is also well known for the artists who have lived there, such as Marc Chagall, Samivel and more recently the couple Bernard-Henri Lévy and Arielle Dombasle.[1]American writer James Baldwin died in Saint-Paul de Vence in 1987.[2]British actor Donald Pleasence died in Saint-Paul de Vence in 1995_ Wikipedia
Leica M 240 va M9 do Daymadi & Nomadphotography_Tháng 11/2013
Click for enlarging/ leica 35mm/3.5 Summaron & 35mm Summicron ASPH
Hà-nội là đây _Hàng Muối, hàng Nón, Cầu Đông Hàng Hòm, hàng Đậu, hàng Bông, hàng Bè Hàng Thùng, hàng Bát, hàng Tre Hàng Vôi, hàng Giấy, hàng The, hàng Bồ, hàng Bạc, hàng Gai Hàng Buồm, hàng Thiếc, hàng Hài, hàng Khay Mã Vĩ, hàng Điếu, hàng Giầy Hàng Lờ, hàng Cót, hàng Mây, hàng Đàn Phố Mới, Phúc Kiến, hàng Ngang. Hàng Mã, hàng Mắm, hàng Than rồi phố Hàng Da, hàng Đồng hàng Gà…
Leica M9_summilux 50mm ASPH
… Hàng… báo ? : “Hà-nội không vội được đâu” !
Nghệ-An_
Huế
Chiếc nón lá…
hàng quà sáng
Chợ ven sông
Phá Tam-Giang _ Ngày nay là thí điểm trồng rừng nước lợ (Mangroove) . Đặc biệt là hai bên con đê bằng bê tông mọc lên một loại resortngàn sao, thực khách vừa ở trần vừa đánh đàn trong lúc ăn uống .
Thí điểm ươn đọt bần
Resort ngàn sao
Cồn Tè, cái tên do bởi địa hình của cồn cát này thấp hơn đồi cát bên cạnh. Đừng nghĩ bậy !!
Ngã tư Trương công Định+Nguyễn Du 23/7 _Chụp ảnh sinh hoạt đòi thường ở thánh phố HCM là một thích thú khó quên . Đầy thân thiện và cởi mở. Anh đưa máy lên, có người thoáng nhìn anh rồi tiếp tục công việc đang dở dang, mặc cho anh làm gì thì làm. Có người mĩm cười thân thiện với anh đưa tay bắt tay anh, trao đổi vài lời …
Ở đây, gần như tôi không bao giờ dùng Waistshot* để chụp đời thường !
Xin cám ơn những người “mẫu bất đắc dĩ” này .
Leica M9_28mm Elmrit pre ASPH
_______________________________________
*Waistshot : Phương pháp chụp lén rất hiệu quả . Lựa chủ đề đang di động về phía mình, lên phim ,để máy ngang bụng, trên ống kính để khẩu f/4 và khõang cách 2m.00. Ấn định trước vận tốc màng trập tuỳ theo điều lượng ánh sáng tại chổ . Chờ cho chủ đề đến gần khoãng cách đã chỉnh trên ống kính, bấm máy. Với máy loại máy 35mm, ống kính thích nghi cho kiểu chụp này là 28mm và 21mm.
Vài lời giao lưu_ Cứ nói về chụp ảnh, bạn bè gặp nhau thường đề cập tới kỹ thuật, tới trào lưu này trường phài nọ , rồi thì máy nào hay máy nào dở , đại khái không ngoài mấy cái thời trang qua quãng cáo trên mạng… ! Coi vậy mà ít ai ra khỏi thông lệ này. Phải thú nhận, gần 50 năm cầm máy, cho đến hôm qua, tôi vẫn còn tự hỏi máy nào tốt, tiêu cự ống kính nào thích hợp…Tình cờ đọc một bài viết về Miroslav Tichy, do một bạn ảnh gởi qua mail, nay cũng thấy vơi đi phần nào những thắc mắc trên …
Xin ghi lại vài nét chính :
“Ông người Tiệp, sinh năm 1926. Trưởng thành, Miroslav Tichy được nhận vào Học Viện Mỹ Thuật thành Prague. Là người có tài , cơ hội trở thành một hoạ sĩ nổi danh không phải là nhỏ, thế nhưng năm 1960, ông bỏ hội hoạ để chuyển sang nhiếp ảnh vì không đồng quan điểm nghệ thuật với chính quyền lúc ấy .
Suốt ngày lang thang với cái máy ảnh bằng bìa cứng mà ông mò mẫm tư chế. Những mãnh nhựa dẽo nghiềng nát , trộn với bột kem đánh răng (?!) kết hợp với lõi cuộn giấy vệ sinh để làm làm ống kính. Lấy lỏi gổ dùng để cuộn chỉ may và vài cơ phận máy hình thu nhặt được đó đây rồi cột dính vào nhau mà làm thân máy !
Với cái máy này, suốt ngày ông lang thang ngòai đường, không lưu tâm gì tới bộ dáng của mình nữa mà chỉ ăn mặc thế nào cho nó thật lập dị.
Cư dân thành phố Kijov (Tiệp) không bịết phải coi Tichy Miroslav như một ông già gàn dở dễ mến hay là một ông kẹ đáng sợ . Họ thường bắt gặp ông tại bến xe búyt , tại công viên và đặt biệt là tại hồ tắm khu vực , nơi ông lưu lại hàng giờ để chụp lén các bà cô, lơ là không mấy kín đáo.
Nhiều lần ông bị bắt giữ vì chuyện này , cảnh cáo rồi được thả thôi. Đến khi làm quá bị cấm héo lành tới hồ tắm này thì ông tự chế lấy một ống kính tầm xa (tele) mà dùng.
Hình ông Tichy với ống tele…Nikhông !
do đó trên nhiều tấm hình , người xem thấy tiền cảnh là một mạng lưới rào bằng kẽm …
Có ngày ông chụp cả trăm tấm hình , tối đến về căn nhà trọ chật chội và mất trật tự, ông để hết thì giờ in hình . Miroslav coi nhiếp ảnh là trò giải trí của riêng ông , không tuân thủ một qui tắc nào hết . Lúc chụp cũng như khi làm hình ông bất chấp các nguyên tắc căn bản (?!) Ảnh in ra ông dùng bút nhấn vào đường viền cho rõ, hoặc dùng mực vẽ luôn ra thành khung hình …sau đó thì vứt thành đống, chẵng màn tới mà cũng chẵng cho ai xem (Chắc thời ông này chưa có … facebook!)
Suốt 20 năm trường, việc làm của ông chẳng ai hay biết.
Năm 1981, Roman Buxbaum, người bạn thiếu thời , vừa là láng giềng của ông, trông thấy trong studio của Tichy, những tấm hình mốc meo lẫn lộn với những đống phim chưa tráng … tất cả nằm lăn lóc cùng với mấy cái máy hình bằng bìa cứng của ông .
Buxbaum sẽ là người thứ hai, ngoài Tichy, nhìn thấy những tác phẩm của nghệ sĩ này. Phần lớn những tấm hình ở vào tình trạng rất xấu bởi đã trầm mình quá lâu trong căn studio ẩm ướt. Roman khởi công việc thu vén và cập nhật …Năm tháng qua, nhờ Buxbaum, những tác phẫm này bắt đầu xuất hiện trong các phòng triển lãm và các bảo tàng viện… New york, Paris, Londre …
Năm 2004, bộ sưu tập tác phẩm Tichy của Buxbaum được trình bày trong chương trình triển lãm Nghệ Thuật Hiện Đai ở Seville Tây ban nha. Một năm sau, 2005, các tác phẩm này đươc giải Prix de New Arles. Rồi từ đó người đời tìm hiểu thêm về ông. Ông trở nên nổi tiếng qua cái nét thô thiển mà rất nghệ thuật của tác phẩm tại triển lãm ở Zurich và Paris. Lúc ấy Tichy đã 71 tuổi. Rồi Buxbaum thành lập tổ chức lấy tên ông ” The Miroslav Tichy Foundation” trong chiều hướng gìn giữ và phổ biến tác phẩm của ông. Dĩ nhiên Roman Buxbaum hưởng rất nhiều tiền hoa hồng từ các phòng triển lãm này.
Đến năm 2009, Tichy bất ngờ cắt đứt liên hệ với Roman Buxbaum :” Tôi không hề hợp đồng với Buxbaum cho ông ấy quyền triển lãm tác phẩm của tôi, dầu là bằng lới hứa hay là bằng văn bản. Buxbaum đã vi phạm việc khai thác bản quyền “. Miroslav Tichy đến đây không cần Roman Buxbaum nữa !
Về nhiếp ảnh, phần lớn nếu không là tất cả, chủ đề của ông là nữ phái. Những bức hình hầu hết chụp lén tại hồ tắm khu vực những bà những cô thiếu cảnh giác. Phần lớn các bà các cô không ai tin cái vật ông đang nắm trong tay chụp được hình họ. Vì thế nếu có thấy họ mĩm cười trong hình của ông , chẳng qua là để tỏ ra mình lịch thiệp với một ông già râu bạc , tóc phất phơ theo gió trên tay cầm món đồ chơi của con nít mà thôi. Những bức hình này , năm 2010, trong một cuộc triển lãm dành riêng cho ông , được trình bày tại Trung Tâm Nhiếp Ảnh Quốc Gia ở New York. Cuộc triển lãm đưa ra gần 100 bức ảnh, với chủ đề vừa nêu trên , nhăn nhó mốc meo , cùng với những cuộn phim chưa tráng và chiếc máy hình tự chế, được trưng bày đúng hiện trạng như khi chúng còn lăn lóc trong nhà ông!
Qua cuộc triển lãm này, tờ NewYork Photo Review đã viết về ông như sau : “Chúng tôi thấy hình chụp những người phụ nữ từ phía sau , từ phía trước , phía hông . Có những tấm chụp đôi chân , hay ngực, hay lưng… rồi cũng có cã những tấm hình chụp toàn thân . Chúng tôi cũng thấy những bức hình chụp lúc đi , lúc đứng, lúc ngồi, hay đang chồm ra phía trước hoặc ngã về phía sau. Củng có vài ảnh khoả thân, nhưng hình ảnh không rõ lắm khó mà phân biệt đó là những hình khoả thân thật hay là hình của ai đó áo mặc không đủ che thân ! Tính chất khiêu gợi ( erotisme) của tấm hình tuy có mặt nhưng rất là giới hạn, không đủ để đưa ta đi sâu vào lãnh vực của loại hình này !”
Nói tóm lại Nghệ Thuật “Cao” là cái gì ra khỏi con đường đã vạch !
Ông chết năm 2011 cũng tại nơi chôn nhau cắt rốn . Lúc đó ông được 85 tuổi .
Tính ra Tichy chưa lần nào hiện diện trong bất cứ cuộc triển lãm nào của ông “
“In photography, if you want to be famous, you must do something more badly than anybody in the entire world.”_Miroslav Tichy.
Tài liệu tham khảo : http://www.messynessychic.com/2013/06/06/the-reclusive-peeping-tom-photographer-and-his-cardboard-camera/
*********
Tôi viết bài này, dựa vào tài liệu đã đọc, trình bày vài nét về Miroslav Tichy. Sau đó là muốn tìm hiểu và trao đổi ý kiến với các bạn ảnh về quan niệm nghệ thuật nói chung và của người nghệ sĩ này nói riêng mà nhất là có nên suy nghĩ về mối liên hệ đã thắt chặc (?) rồi tan rã trên khoé nhìn “hợp lý” và “luân lý” , giữa người nghệ sĩ _Miroslav Tichy_ và người , có thể nói, là người bầu, kẻ đã có công đưa một nghệ sĩ từ vô danh ra ánh sáng như Roman Buxbaum .
22/7/2013 _ Một con đường đất đỏ, hai hàng cây so đủa. Những bửa trưa trời trong gió mạnh , những tia nắng mặt trời. len qua những khóm lá luôn khua động, rơi xuống mặt đường, tạo thành những đốm sáng lung linh , thiệt là đẹp !
Không mấy người qua lại trên con đường này , nói chi là xe cộ. Thỉnh thoảng vào những buổi trưa nóng gắt có chị bán vé số tìm đến , ngồi đưới tàn cây trắng nắng. Một hôm do tò mò mình cởi honda rẻ vào mà chạy trên con đường này xem sao thì té ra là một con đường không … lối thoát. Đoạn cuối đường là đám ruộng ngập nước, trên lòng đường khúc này có người đem rác đổ tứ tung … ” à thì ra vậy “_ từ ngữ rất thời thượng _ hèn chi chẳng thấy xe cộ gì ráo ! Thảo nào cũng nhờ lợi điểm này mà nhiều bác chụp hình đám cưới thường dẫn cô dâu chú rễ đến lấy bối cảnh đồng quê, lại không ai quấy rầy, mà làm vài kiểu …!
Hôm qua mình đi ngang đây vào buổi sáng, thấy có đám chụp hình cưới. Đang lúc rảnh rổi, mình ghé lại dựng xe bên đường xin các bác chụp vài tấm. Mọi người đồng ý, thế là vui cả làng… Tiền cảnh, hậu cảnh có đủ ! Đi đâu làm gì cho mệt !
Nay post mấy tấm hình lên đây giới thiệu con đường đất đỏ đặt biệt này với bạn bè, tiện thể nếu cô dâu chú rễ có tình cờ rơi vào blog mình thì liên lạc để mình tặng tấm hình kỹ niệm nhé !
Một bửa sáng trên đường phố_(12/06/2013) _ Được dịp cầm máy ghi lại hoạt cảnh đời thường của Thành phố mà tôi đã nhiều lần trở lại này là một điều thích thú ! Khung cảnh và hoạt động biến đổi liên tục và bất ngờ . Không cần trèo non lội suối, chỉ trên một đoạn đường hay một góc phố hạn hẹp, trong cuộc sống ” một ngày như mọi ngày “, nếu chịu khó thả bộ lang thang nhìn sinh hoạt đa dạng diễn ra quanh mình, mỗi ngày đều có một cái gì đó mới lạ . Chụp ảnh là bước tới để có cơ hội tiếp xúc với người khác , để có cơ hội nhìn sự việc chi tiết hơn ; từ đó nhận thức được hạnh phúc của cuộc sống …. !
Leica M9 / 50mm Summilux ASPH_ Click on images to enlarge .
Brazil_Tên gọi chính thức là Cộng hòa Liên bang Brasil (tiếng Bồ Đào Nha: República Federativa do Brasil), là quốc gia lớn nhất Nam Mỹ. Brasil là quốc gia lớn thứ năm trên thế giới về diện tích lẫn dân số với hơn 190 triệu người.[3] Brasil là quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha duy nhất ở châu Mỹ và lớn nhất trên thế giới. Nước này tiếp giáp với 11 quốc gia và vùng lãnh thổ Nam Mỹ: giáp với Venezuela, Guyana, Suriname và Guyane thuộc Pháp về phía bắc, Colombia về phía tây bắc, Bolivia và Peru về phía tây, Argentina và Paraguay về phía tây nam và Uruguay về phía nam. phía đông Brasil là một đường bờ biển dài 7.491 km tiếp giáp với Đại Tây Dương. Lãnh thổ Brasil bao gồm nhiều quần đảo như Fernando de Noronha, Rocas Atoll, Saint Peter và Paul Rocks, và Trindade và Martim Vaz.[4] Brasil tiếp giáp với tất cả các nước ở Nam Mỹ khác trừ Ecuador và Chile.[4] Brasil là thuộc địa của Bồ Đào Nha từ khi Pedro Álvares Cabral đặt chân đến năm 1500 cho đến năm 1815 khi nước này được nâng lên cho Vương quốc Anh với Bồ Đào Nha và Algarves. Liên kết thuộc địa tan vỡ năm 1808 khi thủ đô của Vương quốc Bồ Đào Nha được chuyển từ Lisbon đến Rio de Janeiro sau khi Napoleon xâm lược Bồ Đào Nha.[5] Brasil giành được độc lập từ Bồ Đào Nha vào năm 1822. Đầu tiên là Đế quốc Brasil, sau đó trở thành một nước cộng hòa vào năm 1889 mặc dù nền lập pháp lưỡng viện, bây giờ là Quốc hội, có từ năm 1824, khi hiến pháp đầu tiên được thông qua.[5] Hiến pháp hiện nay xác lập Brazil là một nước cộng hòa liên bang.[6] Liên bang được hình thành bởi liên hiệp của Quận liên bang, 26 bang và 5.564 khu tự quản._ Wikipedia
Một quốc gia khổng lồ như vậy ! Tốt nhất nên quanh quẫn …bãi biển !
Rio de Janeiro _ 16/5/2013 đến Rio, trời còn tối, dưới cơn mưa như trút . Trong chuyến xe bus về thành phố mọi người đều thở dài …. tôi thì không có cái lo lắng đó vì thường thì thời tiết nào cũng chụp được mà ! Hơn nữa những nơi nổi tiếng thế giới cái gì đẹp thì người khác đã khai thác rồi mình có ráng cũng không lại ! Tốt hơn hết, trong tinh thần chia sẽ, thấy gì ghi lại có lẽ tốt hơn !
Vài sinh hoạt trên bãi biển Copacabana trong ngày mưa _
…sau cơn mưa
Corcovado _ 710m cao, trên đỉnh núi có thiết kế tương Chist Redempteur, 38m , 1.500 tấn . Thiết kế trong vòng 10 năm, khai mạc năm 1931.
Một trong 7 Kỳ quan của thế giới .
Lên tham quan bằng xe điện …
Từ đỉnh, nhìn bao quát trung tâm thành phố Rio de Janeiro và vụng Guanabara .
Tôi tình cờ biết Anecla trên mạng . Qua trao đổi chúng tôi hẹn gặp nhau để được anh hướng dẫn thăm thành phố mà anh đang sống và làm việc.
Mở di động khi xuống phi trường , thấy hiện lên tin nhắn ” Tôi đang ở ngay cổng ra, mặc áo xám có sọc và … mang balô “
Lyon (prononcé [ljɔ̃]2 ou [liɔ̃]3 ; en arpitan Liyon) est une commune située au centre-est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône. C’est le chef-lieu du département du Rhône et de la région Rhône-Alpes. Ses habitants s’appellent les Lyonnais. Lyon est en situation de carrefour géographique, au nord du couloir naturel de la vallée du Rhône (qui s’étend de Lyon à Marseille). Située entre le Massif central à l’ouest, et le massif alpin à l’est, la ville de Lyon occupe une position stratégique dans la circulation nord-sud en Europe. Lyon se trouve à 470 km de Paris, 320 km de Marseille, 540 km de Toulouse, 420 km de Strasbourg, 160 km de Genève, 280 km de Turin, 630 km de Barcelone. Ancienne capitale des Gaules au sein de l’Empire romain, Lyon est le siège d’un archevêché dont le titulaire porte le titre de primat des Gaules. Lyon devint une ville de foire à partir du Moyen Âge, puis une place financière de premier ordre de la Renaissance à la fin du xixe siècle. Sa prospérité économique a été portée successivement par le monopole de la soie, puis par l’apparition des industries notamment textiles, chimiques, et plus récemment, par l’industrie de l’image. Lyon était historiquement une ville industrielle qui a accueilli de nombreuses industries pétrochimiques le long du Rhône, nommé le couloir de la chimie. Après le départ et la fermeture des industries textiles, Lyon s’est progressivement recentrée sur les secteurs d’activité de techniques de pointe, telles que la pharmacie et les biotechnologies aux côtés de Grenoble. Lyon est également la deuxième ville étudiante de France, avec quatre universités (Claude Bernard Lyon 1, Lumière Lyon 2, Jean Moulin Lyon 3 et l’Université catholique de Lyon) et plusieurs grandes écoles (ENSSIB, INSA, École centrale de Lyon, CPE Lyon, Polytech Lyon, École catholique d’arts et métiers, École de management de Lyon Business School, ESCE Lyon, ECE Lyon, ENS Lyon, CNSMDL, Sciences Po Lyon, IDRAC Lyon, ENTPE etc.). Enfin, la ville a conservé un patrimoine architectural important allant de l’époque romaine au xxe siècle en passant par la Renaissance et, à ce titre, les quartiers du Vieux Lyon, de la colline de Fourvière, de la Presqu’île et des pentes de la Croix-Rousse sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Par sa population, Lyon constitue la troisième commune de France, avec 484 344 habitants en 20104. Lyon est ville-centre de la 3e unité urbaine de France, laquelle comptait 1 551 228 habitants en 20105 et de la 2e aire urbaine (2 142 732 habitants en 2009)6 de France. Selon le critique littéraire d’entre-deux-guerres, Albert Thibaudet, « Si Paris est la capitale de la France, Lyon est la capitale de la province ». Préfecture de la région Rhône-Alpes, la ville de Lyon exerce une attraction d’importance nationale et européenne, et bénéficie ces deux dernières décennies d’un afflux de population. Avec une population légale de 1 281 971 habitants au 1er janvier 2009, la communauté urbaine du Grand Lyon est la plus peuplée de France7 (Paris et sa banlieue n’étant pas organisées en communauté urbaine).Wikipedia
Gặp nhau chào hỏi xong, vì quá ít thời gian, Anecla đề nghị đưa tôi đi viếng khu phố cổ của Lyon ..
Thời gian vài tiếng đồng hồ với anh thật ít ỏi nhưng khá lý thú !….
Mỗi năm có dịp ghé quê hương những ngày gíap Tết, đừng quên lang thang vĩa hè trước CLB Lao động vườn Tao Đàn hay trước khuông viên nhà Thanh Niên ….
” Chợ Chữ ngày Xuân “_ Tao Đàn ,
Nhớ lại hơn 40 năm trước, mỗi độ giáp Tết các nhóm ảnh Sàigòn thường tổ chức chụp ông đồ ở ngoài thềm đền thờ trong khuôn viên thảo cầm viên. Anh nào có cô bạn gái xinh đẹp thì dẫn theo làm mẫu rồi mời một cụ già có mặt đẹp râu đẹp làm ông đồ , bao giờ cũng khăn đóng áo the …Hết rồi cái thời ấy. …
Lisbonne_ Và hình ảnh Lisbonne thủ đô Portugal trong chuyến đi 5 ngày tháng 11/2012
Lisbonne (en portugais : Lisboa) est la capitale et la plus grande ville du Portugal. Considérée comme une « ville mondiale », Lisbonne est également le chef-lieu du district de Lisbonne, du Grand Lisbonne et de la zone métropolitaine de Lisbonne. Au dernier recensement de 2011, la municipalité a une population de 545 245 habitants.
Lisbonne , thủ đô đồng tời là thành phố lớn nhất Bồ đào Nha. Được công nhận là “thành phố quốc tế ” Dân số 545.245 người vào năm 2011.
Quê Hương của nhạc Bluesvà Hard Rock Cafe_Berceau du Blue et du Hard Rock Cafe…
Rời Houston, chúng tôi đi Memphis trên chuyến bay 17 giờ của Delta Airline. Cả chyến bay chỉ có năm người khách !
Memphis_ thành phố lớn của bang Tennessee-Huê kỳ- nằm dọc theo sông Mississipi, cũng là trung tâm kỹ nghệ lớn của bang Tennessee.
Memphis được mệnh danh là “Nôi của nhạc Blues”.
“Beale Street” là nơi tư tập nhiều câu lạc bộ loại nhạc này, trong số đó có clb của danh tài B.B. King
Elvis Prsley, ông vua nhạc Rock n’ Roll lớn lên tại thành phố này và sống trong ngôi nhà hoành tráng được dặt tên là Graceland cho đến khi ông chết vào ngày 16 tháng 9 năm 1977.
Cần nhắc nhở, Memphis là thành phố nguy hiểm thứ tư của Huê-kỳ trong nhữnh thành phố có trên 500.000 dân !
Memphis is a city in the southwestern corner of the U.S. state of Tennessee, and the county seat of Shelby County. The city is located on the 4th Chickasaw Bluff, south of the confluence of the Wolf and Mississippi rivers. Memphis was ranked the 4th most dangerous city with a population of 500,000 or higher in the U.S-Wikipedia
Memphis est la plus grande ville et la deuxième aire urbaine de l’État du Tennessee, aux États-Unis. Ville portuaire située sur le fleuve Mississippi, Memphis représente le plus grand centre industriel du Tennessee ; elle est le siège du comté de Shelby. Memphis est considérée comme « le berceau du blues » et la célèbre rue Beale Street rassemble de nombreux clubs dont celui de B. B. King. La ville est aussi connue des amateurs de rock ‘n’ roll. Elvis Presley, qui a grandi à Memphis, y a acheté une demeure somptueuse, Graceland, dans laquelle il est mort le 16 août 1977.-Wikipedia
Often shortened to Salt Lake or SLC, is the capital and the most populous city of the U.S. state of Utah. With a population of 189,899 as of the 2011 estimate,[3] the city lies in the Salt Lake City metropolitan area, which has a total population of 1,145,905. Salt Lake City is further situated in a larger urban area known as the Wasatch Front, which has a population of 2,328,299.[4] It is one of only two major urban areas in the Great Basin (the other being Reno, Nevada), and the largest in the Intermountain West. The city was founded in 1847 by Brigham Young and his Mormon followers, who extensively irrigated and cultivated the arid valley. Due to its proximity to the Great Salt Lake, the city was originally named “Great Salt Lake City”—the word “great” was dropped from the official name in 1868.[5] Although Salt Lake City is still home to the headquarters of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), fewer than half the population of Salt Lake City proper are members of the LDS Church today.[6] Immigration of international LDS members, mining booms, and the construction of the first transcontinental railroad initially brought economic growth, and the city was nicknamed the Crossroads of the West. It was traversed by the Lincoln Highway, the first transcontinental highway, in 1913, and presently two major cross-country freeways, I-15 and I-80, intersect in the city. Salt Lake City has since developed a strong outdoor recreation tourist industry based primarily on skiing, and was host to the 2002 Winter Olympics. It is the industrial banking center of the United States.[7]-Wikipedia
La ville de Salt Lake Cityest la capitale de l’État d’Utah, aux États-Unis, et le siège du comté de Salt Lake. Elle a été ainsi nommée pour sa proximité avec le Grand Lac Salé (en anglais, Great Salt Lake). Son altitude va de 1 284 à 2 870 mètres. L’altitude moyenne est de 1 320 mètres. La ville a été fondée au xixe siècle par des pionniers membres de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, couramment appelés mormons, conduits par leur chef, Brigham Young. La ville s’appelle d’abord Great Salt Lake City avant de prendre son nom actuel en 1868. Salt Lake City abrite 178 097 habitants dans la ville. La zone métropolitaine de Salt Lake City s’étend sur les comtés de Salt Lake, de Summit et de Tooele pour une population de 1 018 826 habitants. Selon l’estimation de 2005, l’agglomération métropolitaine de Salt Lake City–Ogden compte 1 586 740 habitants. Salt Lake City fait partie de la région urbaine sise aux pieds des montagnes Wasatch et appelé Wasatch front. Avec plus de 2 millions d’habitants, cette région urbaine abrite 85 % de la population totale de l’Utah ainsi que les autres principales villes de l’État comme Ogden et Provo. En 2002, la ville a accueilli les XIXe Jeux olympiques d’hiver. Salt Lake City est le siège de plusieurs universités, dont l’université de l’Utah. Bien que la moitié de la population de la ville soit mormone, Salt Lake City est beaucoup plus diverse religieusement que le reste de l’État. De plus, elle est, depuis les années 1970, un bastion libéral du parti démocrate au sein d’un État conservateur et républicain. Une tornade a été observée à Salt Lake City le 11 août 1999.
Salt Lake City- Thủ phủ của bang Utah_Huê kỳ_ thành lập vào khoãng thế kỹ thứ 19 do một nhóm tín đồ Thiên chúa giáo gọi là Mormon, do Brigham Young lãng đạo.Thành phố này lúc bấy giờ co`1 tên la Great Salt Lake City, do sự tiếp cận với hồ nước măn có tên la Great Salt Lake, nay thàngh phố này đã mất đi cái danh từ Great để chính thức trở thành Salt Lake City vào năm 1886.
Salt Lake City, dân số 178.097 người,nằm dưới chân rặng núi Wasatch.
Năm 2002, Thế vận hội mùa đông được tổ chức tại thành phố này .
Thành phố SLC co` nhiều trờng đại học , nổi tiêng hơn cả là viện đại học Utah, trong có viện bảo tàng Thiên nhiên_ Natural History Museum .
Qua qu1a trình thành lập Salt Lake City, hiện nay 50% dân chúng tại SLC theo tôn giáo Mormon (Amish) .
Les Amish sont les héritiers des premiers anabaptistes. Le fondement principal de leur doctrine religieuse est de ne pas baptiser les enfant car ce n’est nécessaire car pour être sauvés, ils n’en ont pas besoin. Seuls les adultes qui connaissant le sens du bien et du mal, eux, doivent l’être. Ils croient dans la séparation de l’église et de l’état (l’homme ne peut pas faire serment d’allégeance à n’importe qui d’autre que Dieu). Ce mouvement semble en fait être naît d’une réaction contre l’église officielle de l’époque trop laxiste selon certains et surtout vivant dans la luxure.
Mormon_ Amish_ là một nhánh của thiên chúa giáo. Chủ thể khác biệt nhất với Thiên chú giào Vatican là họ không làm lể rửa tội cho con trẻ bởi họ quan niệm những đứa trẻ chưa có nhiễm tôi ! Chỉ có người đã trưởng thành, biết phải quấy mới cần rửa tội mà thôi ! Tổ chức công giáo Mormon này có thể là do sự chống đối của một số tín đồ Thiên chúa giáo , vào một thời kỳ mà số tín hữu này cho là Tòa thánh chính thức quá nhu nhược và lạm dụng (?).
Người Mormon hồi đó sống riêng với nhau . Ngày nay họ đã hòa vào dâ7n chúng theo các tôn giáo khác . Muốn đi tìm lại cuộc sống đặc biệt Mormon phải đến một nơi gọi là “This is ths Place” cũng không xa thành phố để tìm lại nét xụa .
Sacramento _Thủ đô của bang Californie- Huê kỳ_Được thành lập năm 1848 bởi John Sutter . Thành phố phát triễn nhờ vào dịch vụ thương mãi trong thời kỳ dân Mỹ đổ xô đi tìm vàng . Năm 2010 dân số Sacramento còn gọi Sacto hay Sacratomato là 470.956 người . Dân số tăng rất nhanh trong thời gian gần đây , nay tất cả 7 quận của Sacramento Sacramento có trên 2 triệu dân .
Sacramento est la capitale de l’État de Californie, aux États-Unis. Située dans le comté du même nom, elle fut fondée en décembre 1848 par John Sutter. Sacramento s’est développée à partir de la ruée vers l’or, durant laquelle elle était un centre commercial et agricole important. Lors du recensement de 2010, elle comptait 470 956 habitants. Aujourd’hui la ville se développe rapidement et son agglomération compte 2 187 694 habitants. Elle est surnommée « Sacto » ou « Sac » par ses habitants. Le surnom « River City » est également utilisé ainsi que celui de « Sacratomato »._Wikipedia
Sacramento_Sacramento is the capital city of the U.S. state of California and the county seat of Sacramento County. It is located at the confluence of the Sacramento River and the American River in the northern portion of California’s expansive Central Valley. With a population of 472,178[3], it is the sixth-largest city in California and the 35th largest city in the U.S. Sacramento is the core cultural and economic center of the Sacramento metropolitan area which includes seven counties; with an estimated population of 2,527,123.[4] Its metropolitan area is the fourth largest in California after the Greater Los Angeles Area, San Francisco Bay Area, and the San Diego metropolitan area as well as the 22nd largest in the United States. Sacramento was cited by Time magazine as America’s most ethnically and racially integrated city in 2002.[5][6] Sacramento became a city through the efforts of the Swiss immigrant John Sutter, Sr., his son John Sutter, Jr., and James W. Marshall. Sacramento grew quickly thanks to the protection of Sutter’s Fort, which was established by Sutter in 1839. During the California Gold Rush, Sacramento was a major distribution point, a commercial and agricultural center, and a terminus for wagon trains, stagecoaches, riverboats, the telegraph, the Pony Express, and the First Transcontinental Railroad. California State University, Sacramento, more commonly known as Sacramento State or Sac State, is the major local university. It is one of the twenty-three campuses of the California State University system. University of the Pacific’s McGeorge School of Law, is located in historic Oak Park. In addition, the University of California, Davis, is located in nearby Davis, 15 miles (24 km) west of the capital. The UC Davis Medical Center, a world-renowned research hospital, is located in the city of Sacramento._Wikipedia
Con người
Cũng còn có tên là River City nữa !
Một lối trang trí khá ngộ nghỉnh tại phi trường Sacramento
Rời vùng Bretagne xinh đẹp của nước Pháp, chúng tôi trở về điểm khởi hành _Montauroux_ sửa soạn để ba hôm sau lên đường đến một quốc gia khác .
1_San Francisco_
San Francisco, officiellement City and County of San Francisco, est une ville des États-Unis située en Californie. Son nom est couramment abrégé en SF et la ville est surnommée familièrement Frisco par les anglophones comme les francophones, et plus rarement The City by the Bay par les anglophones uniquement. La ville est située à l’extrémité nord de la péninsule de San Francisco, entre l’océan Pacifique à l’ouest et la baie de San Francisco à l’est. Fondée en 1776, la ville prend réellement son essor lors de la ruée vers l’or. Elle devient le berceau du jeans avec la fondation de Levi Strauss & Co. À partir de la deuxième partie du xxe siècle, l’industrie des hautes technologies se développe dans la région de la baie. Aujourd’hui San Francisco est la ville la plus densément peuplée des États-Unis après New York. La municipalité-comté1 de San Francisco compte 805 235 habitants dans ses limites administratives2, 4 335 391 dans l’agglomération de San Francisco-Oakland-Fremont et plus de 7 millions dans son aire métropolitaine3 (également appelée Bay Area), ce qui en fait la quatrième métropole des États-Unis par sa population. La partie sud de cette dernière est occupée par la municipalité de San José et la Silicon Valley, premier pôle de hautes technologies des États-Unis qui accueille un nombre important d’entreprises de technologie de pointe de renommée mondiale telles Apple, Adobe Systems, Hewlett-Packard, Google, Intel ou encore Facebook4. Dans le domaine universitaire, elle accueille les prestigieuses5 université Stanford et université de Californie à Berkeley. San Francisco est également le siège de la Wikimedia Foundation dont fait partie le projet Wikipédia. Au nord s’étend la Napa Valley et la Sonoma Valley, célèbres pour leur viticulture. Les principaux hauts lieux de la ville sont le pont du Golden Gate, l’île et ancienne prison de l’île d’Alcatraz, Fisherman’s Wharf, la Transamerica Pyramid, la Coit Tower, les maisons victoriennes, les cable cars ainsi que ses nombreuses collines découpées de rues en pente. Haut lieu de la contre-culture, ville de tolérance et d’émancipation des minorités, San Francisco est aussi connue pour son Chinatown, ses quartiers homosexuels et hippie. Elle représente un foyer culturel, économique et touristique majeur aux États-Unis et accueille chaque année plusieurs événements d’ampleur mondiale6 mais vibre également au rythme des festivités animées par les différentes communautés locales.
La ville se situe dans une zone à risque sismique élevé du fait de la présence de la faille de San Andreas. Cette dernière traverse la région de la baie de San Francisco du nord au sud.– Wikipedia
Thành phố_được thành lập năm 1776_ này nằm phía cực Bắc của eo biển mang cùng tên San Francisco bên bờ Thái bình Dương , là nôi qui tụ hầu hết các kỹ nghệ lớn của quốc gia . San Francisco ngày nay là thành phố đông dân cư thứ hai của Huê-kỳ sau Nữu ước.
Tôi đã có dịp tới thành phố này hai lần, lần cuối cùng cách đây cũng khá lâu, chừng vài năm. Những lần đó chỉ ghé lại một hôm, được người quen hướng dẫn cho đi xem thành phố, qua loa , thuộc loại cưỡi ngựa xem hoa, nên định bụng có dịp sẽ ghé và ở lại lâu hơn…nhưng lần này cũng không quá ba hôm.. !
San Francisco, còn có tên gọi là “City on the Bay”, có lẽ nổi tiếng về các chuyến xe điện “Cable cars” và chiếc cầu Golden Bridge mà tôi biết được qua một khúc hát của nữ ca sĩ Julie London trong những năm 6o ” I left my heart in San Francisco“
Ngoài ra du khách vẫn còn thấy nhiều toa xe điện củ từ cả trăm năm nay vẫn còn chạy chuyên chở hành khách trên các tuyến đường khác trong thành phố.
Cầu Golden Gate _The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the opening of the San Francisco Bay into the Pacific Ocean. As part of both U.S. Route 101 and California State Route 1, the structure links the city of San Francisco, on the northern tip of the San Francisco Peninsula, to Marin County. It is one of the most internationally recognized symbols of San Francisco, California, and the United States. It has been declared one of the modern Wonders of the World by the American Society of Civil Engineers. The Frommers travel guide considers the Golden Gate Bridge “possibly the most beautiful, certainly the most photographed, bridge in the world”.-Wikipedia
Street shot _Một vài hình ảnh đời thường tại một đường chính trung tâm thành phố San Francisco
Grenoble _ is a city in southeastern France, at the foot of the French Alps where the river Drac joins the Isère. Located in the Rhône-Alpes region, Grenoble is the capital of the department of Isère. The proximity of the mountains – as well as its status as the most populated city of the Alpine region before Innsbruck and Bolzano – has led to the city being known in France as the “Capital of the Alps.” Grenoble’s history goes back more than 2,000 years, at a time when it was a small Gallic village. While it gained in stature by becoming the capital of the Dauphiné in the 11th century, Grenoble remained for most of its history a modest parliamentary and garrison city on the borders of the kingdom of France. Grenoble grew in importance through its industrial development, the city experiencing several periods of economic expansion in the last centuries. It started with its booming glove industry in the 18th and 19th centuries, continued with the development of a strong hydropower industry in the late 19th – early 20th centuries and ended with its post-World War II economic boom symbolized by the holding of the X Olympic Winter Games in 1968. The city is now a significant scientific centre in Europe.[1] The population of the city (commune) of Grenoble at the 2008 census was 156,659. The population of the Grenoble metropolitan area (French: aire urbaine de Grenoble) at the 2008 census was 664,832. The residents of the city are called “Grenoblois”. Among the numerous communes that make up Grenoble are the city’s largest suburbs, Saint-Martin-d’Hères, Échirolles, and Fontaine, each with a population exceeding 20,000._Wikipedia
Pháo đài St Nazaire _Địa điểm chiến lược quan trọng trên bờ Đại Tây Dương. Tháng 6 / 1940, Đức quốc xã tấn công để chiếm điểm chiến lược này hầu làm chủ phía Bắc Đại Tây Dương. 40.000 binh sĩ Anh, Ba lan và Tiệp khắc chống trả mãnh liệt. Nhưng 5 ngày sau chiến hạm Lancaster của Anh quốc bị đánh chìm, trong lúc rời sông Loire, mang theo vào lòng biển lạnh 3.000 binh lính và người tỵ nạn …
Ngày 21 tháng 6 năm 1940, thành phố St Nazaire rơi vào tay quân Đức quốc xã !
Saint Nazaire_Due to its excellent location on the Atlantic coast of France and existing large dry dock and port facilities at the mouth of the River Loire, St Nazaire was of strategic importance. Therefore as the German forces advanced in June 1940, they aimed to seize the town and use the excellent port for their operations in the North Atlantic.
It was from St Nazaire on the 12th June. that 40,000 British, Polish and Czech soldiers fled to safety in the UK. Five days later however the British ship “Lancastria” was sunk, as it left the Loire, resulting in a total of 3000 refugees, soldiers and civilians on board perishing. The Germans occupied the town on the 21st June 1940. Extrait :
Nantes _ was historically part of Brittany, but now is the capital of the Pays de la Loire région of northwestern France. Nantes is located on the Loire river at coordinates 47°13.00N, 1°33.50W in France_Extrait
Thành phố NANTES _ nằm phía Đông Bắc nước Pháp trên bờ sông Loire _ Thành phố với những hàng cây xén vuông vắn độc đáo :
Vài phong cảnh trên đường đến Nantes :
Ngoi nhà thờ ở làng Vieux Baugé với tháp chuông xoắn độc đáo !
Photo-Tour_ Nói về một thành phố, đôi khi phải để ra nhiều tháng năm mới mong hiểu được phần nào vẽ đẹp và nét đặt thù của thành phố đó.
Trong suốt 20 ngày đêm trên miền đất phía bắc nước Pháp, ngoài một bài phóng sự nhỏ về sinh hoạt cảng cá Lorient và Guilvinec , phần còn lại mình chỉ chạy thoáng qua _ Cho kịp giờ (!)_ nên chỉ xin ghi lại vài nét chia sẽ bè bạn …Có sai sót xin các bác bổ túc và cãm thông !
ORLEAN _Orléans is located in the northern bend of the Loire, which crosses from east to west. Orléans belongs to the vallée de la Loire sector between Sully-sur-Loire and Chalonnes-sur-Loire, which was in 2000 inscribed by UNESCO as a World Heritage Site. The capital of Orléanais, 120 kilomètres south-south-west of Paris, it is bordered to the north by the Beauce region and the forêt d’Orléans, and the Orléans-la-Source neighbourhood and the Sologne region to the south_ Wikipedia
Thành phố Orlean con yên giấc ngủ
Những ngã tư … duyên dáng … lạ lùng !
Phù điêu Thành phố
REIMS _ La Cathedrale _Notre-Dame de Reims (Our Lady of Rheims) is the Roman Catholic cathedral of Reims, where the kings of France were once crowned.[1] It replaces an older church, destroyed by a fire in 1211, which was built on the site of the basilica where Clovis was baptized by Saint Remi, bishop of Reims, in AD 496. That original structure had been erected on the site of the Roman baths. As the cathedral it remains the seat of the Archdiocese of Reims. A major site for tourism in the Champagne region, it received half a million visitors in 2006._ Wikipedia
Photo-tour_Thành phố Strasbourg _Thủ phủ và là thành phố chính của vùng Alsace cũng là trụ sở chính của Ban Chỉ Đạo Cộng Đồng Âu Châu. Strasbourg nằm sát biên giới nước Đức. Strasbourg có 272.975 dân cư trong số 467.375 dân số của toàn vùng Alsace .
Strasbourg is the capital and principal city of the Alsace region in eastern France and is the official seat of the European Parliament. Located close to the border with Germany, it is the capital of the Bas-Rhin département. The city and the region of Alsace are historically German-speaking, explaining the city’s Germanic name.[5] In 2006, the city proper had 272,975 inhabitants and its urban community 467,375 inhabitants. With 638,670 inhabitants in 2006, Strasbourg’s metropolitan area (aire urbaine) (only the part of the metropolitan area on French territory) is the ninth largest in France. The transnational Eurodistrict Strasbourg-Ortenau had a population of 884,988 inhabitants in 2008.[6] Strasbourg is the seat of several European institutions, such as the Council of Europe (with its European Court of Human Rights, its European Directorate for the Quality of Medicines and its European Audiovisual Observatory) and the Eurocorps, as well as the European Parliament and the European Ombudsman of the European Union. The city is the seat of the Central Commission for Navigation on the Rhine. Strasbourg’s historic city centre, the Grande Île (Grand Island), was classified a World Heritage site by UNESCO in 1988, the first time such an honour was placed on an entire city centre. Strasbourg is fused into the Franco-German culture and although violently disputed throughout history, has been a bridge of unity between France and Germany for centuries, especially through the University of Strasbourg, currently the largest in France, and the coexistence of Catholic and Protestant culture.
Economically, Strasbourg is an important centre of manufacturing and engineering, as well as of road, rail, and river communications. The port of Strasbourg is the second largest on the Rhine after Duisburg, Germany.[7] In terms of city rankings, Strasbourg has been ranked third in France and 18th globally for innovation.[8]-Wikipedia
Photo-tour_Thành phố Vannes (Pháp) _ Nằm trên vịnh Morbihan, đối lưu hai giòng sông , sông Marle và sông Vincin . Vị trí khoãng 100 cây số phía Đông Bắc thành phố Nantes và cách Paris 450 km về hướng tây nam.
VANNES_ is located on the Gulf of Morbihan at the mouth of two rivers, the Marle and the Vincin. It is around 100 km northwest of Nantes and 450 km south west of Paris. Vannes is a market town and often linked to the sea._Wikipedia
Photo-tour_Thành phố Quimper _Quimper prononcé [kɛ̃.pɛʁ] (en breton Kemper) est une commune française de région Bretagne située dans le nord-ouest du pays, chef-lieu du département du Finistère. Elle est également la capitale traditionnelle de la Cornouaille et le siège de Quimper Communauté. La ville est classée ville d’art et d’histoire, elle a aussi obtenu deux autres récompenses, celle de l’obtention de quatre fleurs au concours des villes et villages fleuris et de la note @@@@ par le label des villes Internet3,45. Autrefois très réduit en superficie, son territoire communal a été très agrandi à compter du 1er janvier 1960 par l’annexion des trois communes limitrophes de Kerfeunteun, Ergué-Armel et Penhars6. Avec 63 387 habitants en 2009, elle est la 79e ville de France, la 3e de la région Bretagne (après Rennes et Brest) et la 2e du Finistère en termes de population7. Selon une étude réalisée en 2005, Quimper se classait en 22e position des villes où il faisait le plus bon vivre8. Ses habitants sont appelés les Quimpérois et les Quimpéroises._Wikipedia
Quimper _ is the ancient capital of La Cornouaille, Brittany’s most traditional region, and has a distinctive Breton character. Shops and flags celebrating the region’s Celtic heritage can be found throughout the city. Quimper was originally settled during Roman times. By AD 495, the town had become a Bishopric. It subsequently became the capital of the counts of Cornouailles. In the 11th century, it was united with the Duchy of Brittany. During the civil wars of the 14th century, the town suffered considerable ruin. In 1364, the duchy passed to the House of Montfort. The town has a rustic atmosphere with footbridges spanning the rivers that flow through it. The Church of Locmaria, a Romanesque structure, dates from the eleventh century. The Cathedral of Saint-Corentin, with its Gothic-style façade, was constructed between the 13th and 16th centuries. It is the oldest Gothic structure in lower Brittany. Its two towers are 76 m (250 feet); its spires were added in the 19th century. The 15th century stained glass windows are exceptional. The cathedral is dedicated to Quimper’s first bishop, Corentin. To the cathedral’s west are the pedestrianized streets of Vieux Quimper with a wide array of crêperies, half-timbered houses and shops. Near the Episcopal palace, which now holds the Musée départemental Breton (devoted to regional history, archaeology, ethnology and economy) are the ruins of the town’s 15th century walls. Nearby is the Musée des Beaux-Arts. The museum has a nineteenth century façade and an entirely rebuilt interior. It houses a collection of 14th to 21st century paintings that includes works by Boucher, Corot, Oudry and Rubens along with canvases by such Pont-Aven School painters as Bernard, Denis, Lacombe, Maufra and Paul Sérusier. The town’s best known product is Quimper faïence pottery. It has been made here since 1690, using bold provincial designs of Jean-Baptiste Bousquet. The town’s eating establishments boast some of the best crêpes and cider in Brittany. The town has also been known for copper and bronze work, food items, galvanized ironware, hosiery, leather, paper and woollen goods._Wikipedia
[edit]
Poul-Fetan-Quistinic_Một ngôi làng Xưa của người Breton_Ngày nay dân cư vùng Bretagne giàu có lắm , đi đâu cũng thấy nhà cửa khang trang, đường sá sạch sẽ, khác biệt hoàn toàn với lối sống ngày xưa của họ.
Theo hướng dẫn của Trung tâm Du Lịch Thành Phố, mình đến viếng môt ngôi làng điển hình cuộc sống xa xưa đó của người Breton_cư dân vùng Bretagne_tại Poul-Fetan , địa phận Quistinic.
Poul-Fetan_ a place where you can walk amongst thatch-roof houses and see the sights, hear the sounds, and smell the smells of 19th century rural life. A really interesting set of decisions was made around this beautiful place. Despite the success of Le Retour de Martin Guerre, it was decided that the village was not to be 16th century, but rather 19th. It was a good decision: there’s more to reconstruct, more access to actual artefacts, more of a sense of possibility in seeing the exhibits within each of the houses.-EXTRAIT :
Lorient has a major fishing port, Port de Pêche (Breton: Porzh Pesketa), at Keroman and the docks area at Kergroise handle large cargo and passenger ships. Tourism plays an important part in the city’s economy and there are several large yachting marinas around the bay. The annual Festival Interceltique de Lorient was founded in Lorient in 1971 and attracts large numbers of tourists to the area every summer (700 000 people came in 2009)._Wikipedia.
KEROMAN : 5 giờ sáng _
GUILVINEC : _ 4 giờ chiều
BIẾN CHẾ CÁ : _ Cá đánh được chuyển về cảng chia làm nhiều loại : có loại được phân lô và ” Bán Rao ” _ à la criée _Từng lô cá nằm trên đường dây chuyền chạy diễn qua mắt người mua_ thường là chủ các tiệm ăn hay chủ các sạp cá ở chợ_lô cá thuộc về người mua cho giá cao nhất.
Một loại cá khác được biến chế tại chổ :
Qang cảnh một buổi bán rao _ Được tổ chức vào 4 giờ sáng và 5 giờ 30 sáng .
Lorient _Lorient_ theo tiếng địa phương An-Oriant_ nằm trong địa phận Morbihan thuộc vùng Bretagne. Dân số thành phố 58.400 người trong tổng số 185.100 của toàn vùng gồm 19 địa phận : Plœmeur, Larmor-Plage, Lorient, Quéven, Guidel, Gestel, Pont-Scorff, Cléguer, Caudan, Lanester, Hennebont, Inzinzac-Lochrist, Languidic, Brandérion, Port-Louis, Riantec, Locmiquélic, Gâvres, Île de Groix4. _(Wikipedia)
Lorient (en breton An Oriant) est une commune française, située dans le département du Morbihan et la région Bretagne. La ville compte 58 400 habitants et fait partie de l’agglomération du Pays de Lorient qui compte 185 100 habitants et regroupe 19 communes : Plœmeur, Larmor-Plage, Lorient, Quéven, Guidel, Gestel, Pont-Scorff, Cléguer, Caudan, Lanester, Hennebont, Inzinzac-Lochrist, Languidic, Brandérion, Port-Louis, Riantec, Locmiquélic, Gâvres, Île de Groix4. ( Wikipedia )
Vùng Bretagne đẹp quá. Tính lưu lại ba ngày mà tới bây giờ chưa lên đường . Ở một tuần rồi cũng chưa thấm vào đâu . Thôi thì có gì san sẽ nấy với các bác nhé !
Mùa hè ở đây thời tiết quá bất thường , chốc mưa chốc nắng. Bầu trời luôn ám mây …bà con cứ kêu sao mà năm nay thời tiết ký lạ . Nhưng đối với mình , chụp hình mà bầu trời xam xám , xanh xanh thì hình mới … bắt.
Dấu tích của Đệ nhị Thế chiến _ Vùng Bretagne chịu nhiều bom đạn gần như bị phá hủy hoàn tòan
Trên con đường … phiêu bạt, kiếm được Wi-Fi quả là mò kim. Tới đâu hay đó có gì post nấy, xin các bác thông cảm … ! >>>>
Nằm trên đường đi đến Archachon _Không đẹp và độc đáo như đồi cát Mũi Né của mình , nhưng cũng là một điểm đặc biệt của địa phương . Đồi cát Pyla là đồi cát cao nhất Âu Châu _. La dune du Pilat (ou Pyla), située au cœur du massif forestier des Landes de Gascogne, est la plus haute dune d’Europe.( Wikipedia )
Phố Cổ Carcassonne _Định vị theo thành phố Carcassonne của Pháp, Vùng Languedoc Roussillon thì Phố Cổ _ xin được dùng danh từ này để liên tưởng tới các thành phố cổ nổi tiếng khác trên hế giới _ nằm phía hữu ngạn sông Aude và về hướng Tây -Nam thành phố mới. Phố cổ Carcassonne _ được xây dựng vào khoãng niên kỹ Gallo-romaine _ nổi tiếng với hai vòng thành bảo vệ dài hơn 3 Km , có năm mươi hai pháo đài , khống trị vững chãi vùng thung lũng sông Aude. Phố cổ còn có một lâu đài và một nhà thờ ( St Nazaire).
Nhà khảo cổ Jean-Pierre Cros-Mayrevieille đã hành động tích cực để bảo vệ Phó cổ khỏi bị phá hủy rồi Phố cổ được tái thiết vào thế kỹ thứ 19 mặc dầu có sự phản đối của Viollet-le-Duc và Boesvillwald.
Từ năm 1971, Phố cồ Carcassonne được cơ quan Unesco xếp vào hàng bảo tàng của thế giới. Phần Lâu đài và Thành quách bảo vệ của Phố cổ thuộc quyền quản trị của Cơ Quan bảo tàng quốc gia. Phần còn lại do Hội đồng Thành phố quản lý ._(Wikipedia)
M9-28mm Elmarit pre ASPH
La Cité de Carcassonne est un ensemble architectural médiéval qui se trouve dans la ville française de Carcassonne dans le département de l’Aude, région du Languedoc-Roussillon. Elle est située sur la rive droite de l’Aude, au sud-est de la ville actuelle. Cette cité médiévale fortifiée, dont les origines remontent à la période gallo-romaine, doit sa renommée à sa double enceinte, atteignant près de 3 km de développement et comportant cinquante-deux tours, qui domine de manière spectaculaire la vallée de l’Aude. La Cité comprend également un château (le château comtal) et une basilique (la basilique Saint-Nazaire). Sauvée de la destruction par l’action et la tenacité de l’archéologue Jean-Pierre Cros-Mayrevieille, puis restaurée au xixe siècle de manière parfois controversée sous la direction de Viollet-le-Duc puis de Boesvillwald, la Cité de Carcassonne est, depuis 1971, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le château comtal, les fortifications, et les tours appartiennent à l’État et sont gérés par le centre des monuments nationaux , tandis que les lices et le reste de la Cité font partie du domaine municipal._ ( Wikipedia )
Phố cổ nay là một điểm du lịch, ban tổ chức đã tái tạo lại sinh hoạt và cung cách ăn mặc phù hợp với thời Trung cổ (Moyen age), với chút tưởng tượng, cứ nghĩ như mình lạc vào một quá khứ xa xưa nào đó, với các công tôn hay con hát lưu động … !
Ở đâu thì cũng thế … các di tích lịch sử nổi danh đều được dùng làm bối cảnh cho thương mãi…
Bây giờ mới biết là thời Trung cổ cũng đã có …đèn hiệu xanh đỏ !
Hoa thơm cỏ dại quanh nhà _ Đông qua Xuân về, Hạ đi Thu đến, … Trời Âu, bốn mùa có đủ, nhưng người Việt như tôi, mùa Xuân châu âu cũng còn lạnh lẽo u ám chẳng khác mấy với mùa Đông kéo dài như bất tận, vì vậy khi những tia nắng ấm đầu tiên của mùa Hạ vừa đến lòng bổng rực lên niềm vui không định nghĩa được.
Chung quanh vạn vật như cùng với mình, đồng tình chia sẽ niềm hân hoan vui sống …Những lúc như vậy, chịu khó hòa mình với Thiên nhiên thì đâu đâu cũng đẹp cũng thơm .
Hoa dại, cỏ hoang bên đường cũng làm ngây ngất khách lang thang !
Một ngày cuối tuần ở Paris_Lâu quá, mình không có dịp được trao đổi với các bác trên trang blog này, nay trên đường về nhà nhân ghé qua Paris xin gởi đến các bác vài giây phút bắt chợp của một ngày cuối tuần tại Thủ Đô Ánh Sáng !
50mm Summilux ASPH
Và 28mm Elmarit-pre ASPH
Ở quận 13 có nhà hàng Indochine bán thức ăn việt. Các bác có đi qua Paris thì nhớ ghé (Quảng cáo dùm ông chủ trẻ sympa !)
Rồi tiệm thịt quay các loại !
Những cuộc gặp gỡ tình cờ !_Sẵn trên đường Beaumarchais có gian hàng Leica, mình ghé vào, trao đổi một lúc với chủ tiệm thì một vị khách có mặt trong tiệm, biết mình từ Việt tới. cứ săn hỏi mãi. Để tránh làm phiền chủ nhà hai chúng tôi dẫn nhau vào cái Bistrot bên cạnh mà tiếp tục .
Ông bạn Jacques hăng say chuyện vãn trước cốc bọt _ qua ống kính 28mm Elmarit-pre ASPH
Sau khi chia tay với ông bạn Jacques thì gặp ông bạn Ulrich, nhà ở mãi San Francisco cũng qua Paris … chụp hình !
Chụp hìng ở Paris thì không biết bao nhiêu phim cho vừa, nhưng post hết thì người xem mau chán…Xin mượn nụ cười của hai ông bà này đến từ Canada để tạm chia tay các bác !
Ngày chủ nhật trời đẹp và nhiều gió như hôm nay (!) không gì thú bằng đi thăm chợ đồ cũ_ người mình thường gọi là chợ chó (?)_Nhìn những món hàng “độc” không “đụng hàng” hay những khuôn mặt sung sướng của người khách lang thang tìm được món hàng vừa ý, mình cũng vui lây…
Qua trao đổi với một cặp vợ chồng người bán hàng lạc xon chuyên nghiệp, tôi được biết phần lớn những người buôn bán này không xem đây là một nghề thuần túy thương mãi mà là một phong cách sống. Sống lang thang qua một sự lựa chọn_(Mặc dầu theo Luật định họ là những người làm thương mãi một trăm phần trăm_Le mot brocante désigne, outre le magasin du brocanteur, également une manifestation publique où les acheteurs peuvent venir trouver des objets d’occasion, de collection ou d’antiquité, mais où les vendeurs sont nécessairement des commerçants_wikipedia)
” Chúng tôi cũng có nhà cửa cố định. Cath, vợ tôi trước đây là thư ký, tôi thì làm nhân viên bán hàng trong một siêu thị. Ngày nghỉ chúng tôi thường lùng xục các phiên chợ lạc xon để mua hàng… Bây giờ cứ nghe ngóng, theo dõi nơi nào có phiên chợ thì vợ chồng chất hàng lên xe mà tham gia. Cả hai chúng tôi đều thích sống như vậy, .Kinh tế đôi khi khó khăn hơn thời gian làm công cho người khác, nhưng đây là một sự lựa chọn của chúng tôi, cũng như cuộc sống của những gánh hát rong thôi mà ! “.
Tại chổ, họ thường mướn những phòng khách sạn và những quán ăn rẽ tiền đến hết phiên chợ thì trở về nhà hoặc là tiếp tục đến những địa điểm mới…
“…Hôm nào bán được món hàng hiếm, khách mua trả giá cao, lời nhiều… thì vợ chồng đãi nhau một bửa ăn có thịt có rượu ngon hơn mọi ngày …!”
Provence-Alpes-Cote d’Azur (30/Mars/2012)_Còn được gơi tắt là PACA, vùng này là khu vực hành chánh Tây-Nam của nước Pháp . PACA giáp giới với Italie phân ranh bởi rặng núi Alpes méridionales. Phía Bắc có sông Rhône, phía nam đắm mình trong biển Địa Trung Hải ( Mediterranee).
Vùng Provence nổi tiếng đẹp của nước Pháp, là nơi trồng dược thảo Lavande để làm dầu thơm và nhiều dược liêu khác. Hồi còn ở quê nhà, mình cũng đã từng biết được Provence qua sách báo !
Sắc màu đặc biệt của vùng Provence nắng ấm .
M9-21mm S-Elmar ASPH
Người dân Provence hiền hòa và hiếu khách.
Cứ luận qua những gì mình thấy, cuộc sống hằng ngày ở vùng Provence này chắc là êm đềm và sung sướng lắm !
Tháng này chưa phải là mùa nở hoa của lavande, nhưng khung cảnh những khu ruộng lavande bát ngàn uốn lượn nhấp nhô theo thế đất cũng tạo dáng rât bắt mắt.
Hy vọng có thể trở lại vùng này khi lavande nở rộ hoa tím !
Là một quốc gia độc lập_ nằm trên đất thành phố Roma của Ý Đại Lợi_ nơi cư ngụ của Giáo Hoàng, vị lãnh đạo của hàng giáo phẫm công giáo và hàng tỷ người công giáo trên thế giới . Cho đến tháng bảy năm 2011, quốc gia Vatican có 800 công dân chính thức sinh sống và làm việc trên một diện tích tổng cộng 0.44 cây số vuông.
Vatican được chính thức thành lập vào ngày 11 tháng hai năm 1929 theo hiệp ước Latran, ký kết giữa Hồng Y Gasparri và nước Ý , đại diện bởi Mussolini .
Hiện nay Vatican là quốc gia độc lập có diện tích nhỏ nhất trên thế .
Bảo tàng viện Vatican là kho tàng vô giá của nhân loại.
M9-21mm S-Elmar ASPH
ROME_
M9-21mm S-Elmar ASPH
Thủ đô Ý đại lợi từ 1871, Rome thuộc miền trung nước Ý. Dân số 2.700.000 dân trãi dài trên 1285 cây số vuông là thành phố đông dân nhất Ý nhưng diện tích đô thị (urbaine) thì nhỏ thua Milan và Naples.
Nôi của nền văn minh tây phương sau Athenes, Rome có lịch sử trên 2500 năm. Từng là trung tâm đầu nảo của đế quốc La mã_ đã từng chinh phục và cai trị châu Âu, vùng Bắc phi và vùng Trung đông hơn 500 năm_từ thế kỷ thứ I đến thế kỹ thứ 5 .
Là một trong rất ít thành phố châu Âu không bị tàn phá trong kỳ đệ nhị thế chiến.
Vaì hình ảnh về một góc cảng Toulon _20/3/2012_Nằm trên bờ Địa trung hải ( Mer Mediterranee) phía tây-Nam nước Pháp, dân số 166 733 người, đứng thứ 15 về các thành phố đông dân cư của Pháp. Toulon là cảng chính của Hải quân Pháp.
Ông Đường nay đã ngoài 81 tuổi. Sống bằng nghề gánh nước thuê cho bà con trong khu phố cổ ở Hội-An. Ông Đường lấy nước từ giếng nước có tên là “Giếng Bá Lễ” .
Ông Đường còn nuôi một người con, năm nay 51 tuổi, bị bịnh tâm thần. Bà vợ ông Đường vẫn còn mạnh khỏe, ở nhà làm nội trợ lo cho ông Đường và đứa con trai !
Ông Đường bà Đường thật là những người đáng kính phục !
Bà Đường
Vợ chồng ông Đường
Giếng nước ” Bá Lễ”
Múc đầy hai thùng nước xong, ông Đường quảy gánh nặng lên đôi vai gầy của ông …
rồi bước thoăn thoắt qua hẽm… qua đường….
… để đem nước tới cho bà con. Mỗi gánh, hai thùng nước, đổ vào nhà mỗi bà con, ông Đường được trả 5.000 đồng tiền việt!
Rồi ông Đường dẫn tôi tới nhà ông. Nhà ông nghe đâu là do một một bà hảo tâm để ông bà một căn phòng nhỏ, vừa làm chổ ngủ, chổ ngăn ra làm bếp rất tươm tất .
Gặp được bà Đường tôi xin phép chụp một hai bức hình, rồi từ giả để theo ông Đường trở lại ra giếng nước.
Vừa quảy gánh lên vai, ông Đường khoát tay về phía bà Đường mà nói : “Tôi đi nghe bà”…!!! Chết chưa !
Hội-An(1/03/2012)_Hội An ( listen), also Faifo, is a city of Vietnam, on the coast of the South China Sea in the South Central Coast of Vietnam. It is located in Quang Nam province and is home to approximately 120,000 inhabitants. It is recognized as a World Heritage Site by UNESCO. Hoi An Ancient Town is an exceptionally well-preserved example of a South-East Asian trading port dating from the 15th to the 19th century. Its buildings and its street plan reflect the influences, both indigenous and foreign, that have combined to produce this unique heritage site.[1] The city possessed the largest harbour in Southeast Asia in the 1st century and was known as Lâm Ấp Phố (Champa City). Between the seventh and 10th centuries, the Cham (people of Champa) controlled the strategic spice trade and with this came tremendous wealth. The former harbour town of the Cham at the estuary of the Thu Bồn River was an important Vietnamese trading centre in the 16th and 17th centuries, where Chinese from various provinces as well as Japanese, Dutch and Indians settled. During this period of the China trade, the town was called Hai Pho (Seaside Town) in Vietnamese. Originally, Hai Pho was a divided town with the Japanese settlement across the “Japanese Bridge” (16th-17th century). The bridge (Chùa cầu) is a unique covered structure built by the Japanese, the only known covered bridge with a Buddhist pagoda attached to one side-Wikipedia
Phố cổ Hội Anlà một đô thị cổ nằm ở hạ lưu sông Thu Bồn, thuộc vùng đồng bằng ven biển tỉnh Quảng Nam, Việt Nam, cách thành phố Đà Nẵng khoảng 30 km về phía Nam. Nhờ những yếu tố địa lý và khí hậu thuận lợi, Hội An từng là một thương cảng quốc tế sầm uất, nơi gặp gỡ của những thuyền buôn Nhật Bản, Trung Quốc và phương Tây trong suốt thế kỷ 17 và 18. Trước thời kỳ này, nơi đây cũng từng có những dấu tích của thương cảng Chăm Pa hay được nhắc đến cùng con đường tơ lụa trên biển. Thế kỷ 19, do giao thông đường thủy ở đây không còn thuận tiện, cảng thị Hội An dần suy thoái, nhường chỗ cho Đà Nẵng khi đó đang được người Pháp xây dựng. Hội An may mắn không bị tàn phá trong hai cuộc chiến tranh và tránh được quá trình đô thị hóa ồ ạt cuối thế kỷ 20. Bắt đầu từ thập niên 1980, những giá trị kiến trúc và văn hóa của phố cổ Hội An dần được giới học giả và cả du khách chú ý, khiến nơi đây trở thành một trong những điểm du lịch hấp dẫn của Việt Nam.
Đô thị cổ Hội An ngày nay là một điển hình đặc biệt về cảng thị truyền thống ở Đông Nam Á được bảo tồn nguyên vẹn và chu đáo. Phần lớn những ngôi nhà ở đây là những kiến trúc truyền thống có niên đại từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19, phần bố dọc theo những trục phố nhỏ hẹp. Nằm xen kẽ giữa các ngôi nhà phố, những công trình kiến trúc tôn giáo, tín ngưỡng minh chứng cho quá trình hình thành, phát triển và cả suy tàn của đô thị. Hội An cũng là vùng đất ghi nhiều dấu ấn của sự pha trộn, giao thoa văn hóa. Các hội quán, đền miếu mang dấu tích của người Hoa nằm bên những ngôi nhà phố truyền thống của người Việt và những ngôi nhà mang phong cách kiến trúc Pháp. Bên cạnh những giá trị văn hóa qua các công trình kiến trúc, Hội An còn lưu giữ một nền văn hóa phi vật thể đa dạng và phong phú. Cuộc sống thường nhật của cư dân phố cổ với những phong tục tập quán, sinh hoạt tín ngưỡng, nghệ thuật dân gian, lễ hội văn hóa vẫn đang được bảo tồn và phát triển. Hội An được xem như một bảo tàng sống về kiến trúc và lối sống đô thị.
Với những giá trị nổi bật, tại kỳ họp lần thứ 23 cuối năm 1999, Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc (UNESCO) đã công nhận đô thị cổ Hội An là một di sản văn hóa thế giới, dựa trên hai tiêu chí:[1]
– Hội An là biểu hiện vật thể nổi bật của sự kết hợp các nền văn hóa qua các thời kỳ trong một thương cảng quốc tế. – Hội An là điển hình tiêu biểu về một cảng thị châu Á truyền thống được bảo tồn một cách hoàn hảo_(tài liệu Wikipedia)
Để gọi là săn ảnh, thường anh em chụp hình dậy rất sớm, ra khỏi khách sạn khi mọi người còn ngủ…Ở Hội An cũng vậy thôi
Khác với Hànôi buổi sáng rộn tiếng nhạc tiếng cười, ở đây ngoài sinh hoạt tương đối nhộn nhịp ở khu chợ cá gần cây cầu beton bắt qua sông Thu Bồn, nối liền phố cũ với Hội An …
… Phố hội buổi sáng như còn ngái ngủ, đường xá vắng vẽ yên lặng…
Phải đợi đến khi nắng chiều đã tắt..
Phố cỗ như thức tỉnh, ánh sáng đèn lồng dậy lên khắp nơi _Phố cỗ còn có biệt danh là phố lồng đèn_tạo cho Phố cỗ một khung cảnh của những ngày hôi. Tuy thế, mặc dầu là một địa điểm du lịch nổi tiếng, Phố hội không ồn ào tấp nập như phố cỗ Quế Lâm (trung quốc) hay phố cỗ Hànội.
Khung cảnh êm đềm này thật vô cùng thoãi mái cho khách lãng du ….
Cổng chính vào cầu Chùa (Cầu Nhật bản)
Tiền diện một quán ăn …
…một cửa tiệm
Cũng có các màn trình diễn văn nghệ dân tộc để phục vụ…
với những Nghệ sĩ dân gian xinh tươi…
Nếu du khách muốn tìm hiểu thêm chút ít về hoạt động thủ công nghiệp địa phương
Các chương trình này rất được du khách trân trọng
Ngoài Phố cỗ, Hội-An còn một địa điểm khác, cách thị xã không xa, cũng nên đến viếng, đó là làng rau sinh thái Trà Quế
(Riêng tặng mấy vị (cố) Huế xa nhà_ khỏi cần trích Wikipédia nghe ! ) Chỉ cần vài lời “phi-lộ”_Sáng bảnh mắt ra khỏi khách sạn (13 usd/đêm), anh bạn ảnh đồng hành người Bỉ_ gốc giá sống_ đã than ” Mưa lâm râm thế này chụp chạp gì !” tôi đã muốn nổi nóng…” Không mê mưa phùn gió bấc thì tới Huế làm chi hí ? Mình đến Huế bửa nay là để đi tìm lại cái nét ngày xưa, mà cái nét ngày xưa trong ký ức của mình là mưa phùn gió bấc và hạng nhứt là… lụt ( dân Đập Đá mà)- Tay người Bỉ nãy cũng là tay ghê gớm :” Ê, muốn lụt thì phải ghé Huế tháng bảy à nhe ! Tháng bảy nước … nhảy lên bờ”… Thế là huề !
Sợ nói nhiều mà làm ít…hai đứa lang thang thả bộ ra cầu Tràng Tiền (sáu vài mười hai nhịp_Wikipedia !!!). Cầu Tràng Tiền rực rở ánh sáng về đêm (cái gì đổi mới) xin để người khác làm_ và đã có nhiều người khác làm, mà làm tốt và đưa lên mạng trước rồi.
Đây là cầu Tràng Tiền của mình, trung thực thân thương ….
Sau đó là phố Trần Hưng Đạo.
Trước chợ Đông Ba …
Rồi Ngã Giữa (Đường Gia Long)
Cầu Gia Hội , bây giờ thì khác quá rồi, biết làm sao được !.
Đường Hàng Bè (Huỳnh Thúc Kháng). 58 năm trước mình ở con đường này số nhà 105 .
Có người nói : “Huế bây giờ thay đổi lắm” Thiệt ra Huế chẵng thay đổi chi hết, bởi vì người Huế yêu Huế , không muốn Huế của mình thay đổi ! (Có chăng là thêm rất nhiều cái mới thôi )
Bắc Ninh : Hết một ngày ở Phố cổ Hà-Nội, hôm sau anh bạn tôi có công việc phải đi Bắc Ninh, tôi xin tháp tùng và được anh hứa cho người hướng dẫn để thăm danh lam thằng cảnh địa phương.
Bắc Ninh là một trong 13 tỉnh được vua Minh Mạng thành lập đầu tiên ở Bắc Kỳ (năm 1831). Nguyên là trấn Kinh Bắc thời vua Gia Long, được đổi thành trấn Bắc Ninh năm 1822. Địa bàn tỉnh Bắc Ninh khi ấy bao trùm các tỉnh Bắc Ninh, Bắc Giang, một phần các tỉnh Hưng Yên, Lạng Sơn và thành phố Hà Nội ngày nay. Thuộc khu vực phía bắc của vùng đồng bằng sông Hồng và tiếp giáp với vùng trung du Bắc bộ tại tỉnh Bắc Giang. Bắc Ninh là cửa ngõ phía đông bắc của thủ đô. Tỉnh lỵ là thành phố Bắc Ninh nằm cách trung tâm Hà Nội 31 km về phía Đông Bắc. Phía Tây và Tây Nam giáp thủ đô Hà Nội, phía Bắc giáp tỉnh Bắc Giang, phía Đông và Đông Nam giáp tỉnh Hải Dương, phía Nam giáp tỉnh Hưng Yên_(Wikipedia)
Bắc Ninh có chùa Phật Tích: Còn gọi là chùa Vạn Phúc (Vạn Phúc tự 萬福寺) là một ngôi chùa nằm ở sườn phía Nam núi Phật Tích (còn gọi núi Lạn Kha, non Tiên), xã Phật Tích, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Trong chùa có tượng đức Phật bằng đá thời nhà Lý lớn nhất Việt Nam. Chùa Phật Tích được công nhận là di tích lịch sử văn hóa cấp quốc gia_(Wikipedia)
M9/28mm Elmarit :
Theo tài liệu cổ thì chùa Phật Tích được khởi dựng vào năm Thái Bình thứ 4 (1057) với nhiều tòa ngang dãy dọc. Chùa được xây dựng vào thời nhà Lý nhưng ngôi chùa vào thời Lý hiện nay không còn nữa, nó đã được phá đi xây dựng mới.
Năm 1066, vua Lý Thánh Tông lại cho xây dựng một cây tháp cao. Sau khi tháp đổ mới lộ ra ở trong đó bức tượng Phật A-di-đà bằng đá xanh nguyên khối được dát ngoài bằng vàng. Để ghi nhận sự xuất hiện kỳ diệu của bức tượng này, xóm Hỏa Kê (gà lửa) cạnh chùa đổi tên thành thôn Phật Tích.
Văn bia Vạn Phúc Đại Thiền Tự Bi năm Chính Hòa thứ bảy (1686) ca ngợi vẻ đẹp của cảnh chùa: “Đoái trông danh thắng đất Tiên Du, danh sơn Phật Tích, ứng thế ở Càn phương (hướng Nam) có núi Phượng Lĩnh bao bọc, phía tả Thanh Long nước chảy vòng quanh. Phía hữu Bạch Hổ núi ôm, trên đỉnh nhà khai bàn đá…”
Năm 1071, vua Lý Thánh Tông đi du ngoạn khắp vùng Phật Tích và viết chữ “Phật” dài tới 5 m, sai khắc vào đá đặt trên sườn núi. Bà Nguyên phi Ỷ Lan có đóng góp quan trọng trong buổi đầu xây dựng chùa Phật Tích.
Thời bấy giờ vua Trần Nhân Tông đã cho xây tại chùa một thư viện lớn và cung Bảo Hoa. Sau khi khánh thành, vua Trần Nhân Tông đã sáng tác tập thơ “Bảo Hoa dư bút” dày tới 8 quyển. Vua Trần Nghệ Tông đã lấy Phật Tích làm nơi tổ chức cuộc thi Thái học sinh (thi Tiến sỹ).
Vào thời nhà Lê, năm Chính Hòa thứ bảy đời vua Lê Hy Tông, năm 1686, chùa được xây dựng lại với quy mô rất lớn, có giá trị nghệ thuật cao và đổi tên là Vạn Phúc tự. Người có công trong việc xây dựng này là Bà Chúa Trần Ngọc Am – đệ nhất cung tần của Chúa Thanh Đô Vương Trịnh Tráng, khi Bà đã rời phủ Chúa về tu ở chùa này. Bia đá còn ghi lại cảnh chùa thật huy hoàng: “… Trên đỉnh núi mở ra một tòa nhà đá, bên trong sáng như ngọc lưu ly. Điện ấy đã rộng lại to, sáng sủa lại kín. Trên bậc thềm đằng trước có bày mười con thú lớn bằng đá, phía sau có Ao Rồng, gác cao vẽ chim phượng và sao Ngưu, sao Đẩu sáng lấp lánh, lầu rộng và tay rồng với tới trời sao,cung Quảng vẽ hoa nhụy hồng…”. Đời vua Lê Hiển Tông (1740-1786), một đại yến hội đã được mở ở đây.
Nhưng rồi vẻ huy hoàng và sự thịnh vượng của chùa Phật Tích cũng chỉ tồn tại sau đó được gần 300 năm. Kháng chiến chống thực dân Pháp bùng nổ và chùa bị tàn phá nhiều. Chùa đã bị quân đội Pháp đốt cháy hoàn toàn vào năm 1947.
Khi hòa bình lập lại (1954) đến nay, chùa Phật Tích được khôi phục dần. Năm 1959, Bộ Văn hóa cho tái tạo lại 3 gian chùa nhỏ làm nơi đặt pho tượng A-di-đà bằng đá quý giá. Tháng 4 năm 1962, nhà nước công nhận chùa Phật Tích là di tích lịch sử-văn hoá_(Wikipedia)
Bắc Ninh còn có Đền Đô : còn gọi là Đền Lý Bát Đế hoặc Cổ Pháp điện là một quần thể kiến trúc tín ngưỡng thờ tám vị vua đầu tiên của nhà Lý. Đền Lý Bát Đế rộng 31.250 m², với trên 20 hạng mục công trình, chia thành 2 khu vực: nội thành và ngoại thành. Tất cả đều được xây dựng công phu, đắp vẽ chạm khắc tinh xảo.
Khu vực nội thành có kiến trúc theo kiểu “nội công ngoại quốc”. Cổng vào nội thành gọi là Ngũ Long Môn vì hai cánh cổng có trạm khắc hình năm con rồng. Trung tâm của Khu nội thành và cũng là trung tâm đền là chính điện. Chính điện gồm trước tiên là Phương đình (nhà vuông) 8 mái 3 gian rộng đến 70 m². Tiếp đến nhà Tiền tế 7 gian rộng 220 m². Tại đây có điện thờ vua Lý Thái Tổ. Phía bên trái điện thờ có treo tấm bảng ghi lại “Chiếu dời đô” của vua Lý Thái Tổ với đúng 214 chữ, ứng với 214 năm trị vì của 8 đời vua nhà Lý. Phía bên phải có treo tấm bảng ghi bài thơ nổi tiếng của Lý Thường Kiệt: “Nam quốc sơn hà Nam đế cư…”. Sau cùng là Cổ Pháp điện gồm 7 gian rộng 180 m² là nơi đặt ngai thờ, bài vị và tượng của 8 vị vua nhà Lý. Gian giữa là nơi thờ Lý Thái Tổ và Lý Thái Tông; ba gian bên phải lần lượt thờ Lý Thánh Tông, Lý Nhân Tông và Lý Thần Tông; ba gian bên trái lần lượt thờ Lý Anh Tông, Lý Huệ Tông và Lý Cao Tông.[2]
Trong nội thành còn có nhà chuyển bồng, kiến trúc theo kiểu chồng diêm 8 mái, 8 đao cong mềm mại, nhà tiền tế, nhà để kiệu thờ, nhà để ngựa thờ. Đặc biệt, phía Đông đền có nhà bia, nơi đặt “Cổ Pháp Điện Tạo Bi” (bia đền Cổ Pháp). Tấm bia đá này cao 190 cm, rộng 103 cm, dày 17 cm, được khắc dựng năm Giáp Thìn (1605), do tiến sĩ Phùng Khắc Khoan soạn văn bia, ghi lại sự kiện lịch sử nhà Lê xây dựng lại đền và ghi công đức của các vị vua triều Lý.
Khu ngoại thất đền Lý Bát Đế gồm thủy đình trên hồ bán nguyệt. Đây là nơi để các chức sắc ngày trước ngồi xem biểu diễn rối nước. Hồ này thông với ao Cả trên và ao Cả dưới và sông Tiêu Tương xưa. Thủy đình ở phía Bắc hồ rộng 5 gian có kiến trúc chồng diêm 8 mái, 8 đao cong. Thủy đình đền Lý Bát Đế từng được Ngân hàng Đông Dương thời Pháp thuộc chọn là hình ảnh in trên giấy bạc “năm đồng vàng” và là hình in trên đồng tiền xu 1000 hiện nay. Nhà văn chỉ ba gian chồng diêm rộng 100 m² nằm bên trái khu nội thành thờ Tô Hiến Thành và Lý Đạo Thành, những quan văn đã có công lớn giúp nhà Lý. Nhà võ chỉ có kiến trúc tương tự nhà văn chỉ, ở bên phải khu nội thành thờ Lê Phụng Hiểu, Lý Thường Kiệt, Đào Cam Mộc, những quan võ đã có công lớn giúp nhà Lý. Ngoài ra, ở khu vực ngoại thành còn có nhà chủ tế, nhà kho, nhà khách và đền vua Bà (thờ Lý Chiêu Hoàng, còn gọi là đền Rồng), v.v...(wikipedia)
Và Bắch Ninh cũng còn là quê hương của hát Quan Họ (mới) : Quan họ mới còn được gọi là “hát Quan họ”, là hình thức biểu diễn (hát) quan họ chủ yếu trên sân khấu hoặc trong các sinh hoạt cộng đồng Tết đầu xuân, lễ hội, hoạt động du lịch, nhà hàng,… Thực tế, quan họ mới được trình diễn vào bất kỳ ngày nào trong năm. Các băng đĩa CD, DVD về quan họ ngày nay đều là hình thức quan họ biểu diễn trên sân khấu, tức quan họ mới. Quan họ mới luôn có khán thính giả, người hát trao đổi tình cảm với khán thính giả không còn là tình cảm giữa bạn hát với nhau. Quan họ mới không còn nằm ở không gian làng xã mà đã vươn ra ở nhiều nơi, đến với nhiều thính giả ở các quốc gia trên trên thế giới.
Quan họ mới có hình thức biểu diễn phong phú hơn quan họ truyền thống, bao gồm cả hát đơn, hát đôi, hát tốp, hát có múa phụ họa… Quan họ mới cải biên các bài bản truyền thống theo hai cách: không có ý thức và có ý thức[9] Dù ít hay nhiều nhưng hình thức hát quan họ có nhạc đệm được coi là cách cải biên không có ý thức. Đa số các bài quan họ mới thuộc dạng cải biên này. Cải biên có ý thức là những bài bản đã cải biên cả nhạc và lời của bài bản quan họ truyền thống. Loại cải biên này không nhiều, ví dụ bài “Người ở đừng về” là cải biên từ làn điệu “Chuông vàng gác cửa tam quan” (Xuân Tứ cải biên).
Hát quan họ với lời mới được nhiều người yêu thích tới mức tưởng nhầm là quan họ truyền thống như bài “Sông Cầu nước chảy lơ thơ” do Mai Khanh soạn lời mới từ làn điệu truyền thống “Nhất quế nhị lan”. Quan họ mới được ưa thích hơn quan họ truyền thống không phải do không gian và những sinh hoạt theo lề lối cổ của quan họ không còn nữa mà một phần do hoạt động “hát quan họ” ngày nay thường được gắn với chính quyền nhiệm vụ tuyên truyền, giới thiệu, quảng bá quan họ trên diện rộng_(Wikipedia)
Hà Nộilà thủ đô, đồng thời là thành phố đứng đầu Việt Nam về diện tích tự nhiên và đứng thứ hai về diện tích đô thị sau thành phố Hồ Chí Minh, nó cũng đứng thứ hai về dân số với 6.913.161 người[1]. Nằm giữa[2] đồng bằng sông Hồng trù phú, nơi đây đã sớm trở thành một trung tâm chính trị và tôn giáo ngay từ những buổi đầu của lịch sử Việt Nam. Năm 1010, Lý Công Uẩn, vị vua đầu tiên của nhà Lý, quyết định xây dựng kinh đô mới ở vùng đất này với cái tên Thăng Long
Leica M9_28mm-Elmarit pré ASPH
Trong suốt thời kỳ của các triều đại Lý, Trần, Lê, Mạc, kinh thành Thăng Long là nơi buôn bán, trung tâm văn hóa, giáo dục của cả miền Bắc. Khi Tây Sơn rồi nhà Nguyễn lên nắm quyền trị vì, kinh đô được chuyển về Huế và Thăng Long bắt đầu mang tên Hà Nội từ năm 1831, dưới thời vua Minh Mạng. Năm 1902, Hà Nội trở thành thủ đô của Liên bang Đông Dương và được người Pháp xây dựng, quy hoạch lại. Trải qua hai cuộc chiến tranh, Hà Nội là thủ đô của miền Bắc rồi nước Việt Nam thống nhất và giữ vai trò này cho tới ngày nay.
Sau đợt mở rộng địa giới hành chính vào tháng 8 năm 2008, Hà Nội hiện nay có diện tích 3.344,7 km², gồm một thị xã, 10 quận và 18 huyện ngoại thành. Cùng với Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội là một trong hai trung tâm kinh tế của cả quốc gia. Năm 2009, sau khi mở rộng, GDP của thành phố tăng khoảng 6,67%, tổng thu ngân sách khoảng 70.054 tỷ đồng.[3] Hà Nội cũng là một trung tâm văn hóa, giáo dục với các nhà hát, bảo tàng, các làng nghề truyền thống, những cơ quan truyền thông cấp quốc gia và các trường đại học lớn.
Song việc tăng dân số quá nhanh cùng quá trình đô thị hóa thiếu quy hoạch tốt đã khiến Hà Nội trở nên chật chội, ô nhiễm và giao thông nội ô thường xuyên ùn tắc. Nhiều di sản kiến trúc đang dần biến mất, thay vào đó là những ngôi nhà ống nằm lộn xộn trên các con phố. Hà Nội còn là một thành phố phát triển không đồng đều với giữa các khu vực như giữa các quận nội thành và huyện ngoại thành, nhiều nơi người dân vẫn chưa có được những điều kiện sinh hoạt thiết yếu.[4] _Wikipedia
Leica M9_50mm Summilux ASPH
(17/2/2012)_ : 17 giờ_ Phi trường Nội bài Hà nội/15 độ C_Không lạnh lắm như mình đã dự kiến nhưng cái nóng bức của Saìgòn đã ở lại phía sau cũng đem lại cảm giác thi vị của những ngày đầu xuân.
Gặp lại đôi vợ chồng người bạn cũ. Ăn uống hàn huyên. Về đến khách sạn thì đã nửa đêm…!
Ngày đầu ở Hà- Nội _(18-2-2012)- Ngày hôm sau : Thức dậy trước cả giờ báo thức. Năm giờ sáng thì đã ra khỏi khách sạn. Tiếng nhạc sầm sập và tiếng cười nói ồn ào_vào giờ này_đã hướng bước đi của mình về hướng công viên (!) Lý Thái Tổ, công viên này ngang hông với khách sạn toạ lạc trên đường Lê Thạch.
Leica M9_28mm Elmarit Pre ASPH
Người Hà-Nội chuẩn bị một ngày mới rât là nghiêm túc…Trên khuông viên rộng lớn nhiều nhóm người đang tập thể dục buổi sáng…đủ kiểu đủ sắc thái …
Thể dục đồng bộ…
Thể dục … cá thể !
Mình đi nhiều nơi, chắc chỉ ở Hànội, khách du lich người phương tây mới chịu khó dậy vào 5 giờ sáng để …nhảy đầm (si,si) !!Bên kia đường là hồ Hoàn-Kiếm …
Hồ Hoàn Kiếm(wikipedia)_ còn được gọi là Hồ Gươm, là một hồ nước ngọt tự nhiên của thành phố Hà Nội. Trước kia, hồ còn có các tên gọi là hồ Lục Thủy (vì nước có màu xanh quanh năm), hồ Thủy Quân (dùng để duyệt thủy binh), hồ Tả Vọng và Hữu Vọng (trong thời Lê mạt)[3]. Tên gọi Hoàn Kiếm xuất hiện vào đầu thế kỷ 15 gắn với truyền thuyết vua Lê Thái Tổ trả gươm báu cho Rùa thần. Tên hồ được lấy để đặt cho một quận trung tâm của Hà Nội (quận Hoàn Kiếm) và là hồ nước duy nhất của quận này cho đến ngày nay.
Leica M 9_50mm Summilux ASPH
Cách đây khoảng 6 thế kỷ, dựa theo bản đồ thời Hồng Đức thì phần lớn xung quanh kinh thành khi ấy là nước. Hồ Hoàn Kiếm là một phân lưu sông Hồng chảy qua vị trí của các phố ngày nay như Hàng Đào, Hai Bà Trưng, Lý Thường Kiệt, Hàng Chuối. Tiếp đó đổ ra nhánh chính của sông Hồng [4]. Nơi rộng nhất phân lưu này hình thành nên hồ Hoàn Kiếm hiện nay.
Thời Lê Trung hưng (thế kỷ 16), khi chúa Trịnh cho chỉnh trang Hoàng thành Thăng Long để vua Lê ở đã đồng thời xây dựng phủ chúa riêng nằm ngay bên ngoài Hoàng thành và trở thành một cơ quan trung ương thời bấy giờ với những công trình kiến trúc xa hoa như lầu Ngũ Long (dùng để duyệt quân) nằm ở bờ Đông hồ Hoàn Kiếm, đình Tả Vọng trên đảo Ngọc Sơn [5]. Năm 1728 Trịnh Giang cho đào hầm ở vị trí phía Nam hồ để xây dựng cung điện ngầm gọi là Thưởng Trì cung [6].
Chúa Trịnh cho ngăn hồ lớn thành hồ Tả Vọng và Hữu Vọng. Hồ Hữu Vọng được dùng làm nơi duyệt quân thuỷ chiến của triều đình. Đến đời Tự Đức (1847-1883), hồ Hữu Vọng được gọi là hồ Thủy Quân, còn hồ Tả Vọng chính là hồ Hoàn Kiếm. Từ năm 1884, nhà nước bảo hộ Pháp cho lấp hồ Thuỷ Quân để xây dựng, mở mang Hà Nội [7].
Hồ mang tên Hoàn Kiếm vào thế kỷ 15. Gắn liền với truyền thuyết Rùa thần đòi gươm. Ghi lại dấu ấn thắng lợi trong cuộc chiến tranh dân tộc chống quân Minh (1417-1427) do Lê Lợi lãnh đạo. Theo truyền thuyết lưu lại, khi Lê Lợi khởi nghĩa ở Lam Sơn (Thanh Hoá) tình cờ có được một lưỡi gươm, tiếp sau đó Ngài nhặt được chiếc chuôi gươm ở một thửa ruộng cày, Ngài ghép chúng lại thành một thanh gươm và đặt tên là Thuận Thiên. Thanh gươm Thuận Thiên ở bên Lê Lợi trong suốt thời gian kháng chiến cho đến khi Ngài lên làm Vua. Một lần nhà Vua dạo chơi bằng thuyền trên hồ bắt gặp một sinh vật là Rùa lớn nổi lên bơi về phía Ngài, bấy giờ Vua liền rút gươm ra để xua Rùa đi nơi khác, nhưng Rùa bất ngờ ngậm lấy thanh gươm rồi lặn mất xuống lòng hồ. Từ đó hồ được đặt tên là Hoàn Kiếm.
Truyền thuyết Sách Lam Sơn thực lục của Nguyễn Trãi có chép: Khi ấy Nhà vua cùng người ở trại Mục sơn là Lê Thận cùng làm bạn keo sơn. Thận thường làm nghề quăng chài. Ở xứ vực Ma viện, đêm thấy đáy nước sáng như bó đuốc soi. Quăng chài suốt đêm, cá chẳng được gì cả. Chỉ được một mảnh sắt dài hơn một thước, đem về để vào chỗ tối. Một hôm Thận cúng giỗ (ngày chết của cha mẹ), nhà vua tới chơi nhà. Thấy chỗ tối có ánh sáng, nhận ra mảnh sắt, nhà vua bèn hỏi: – Sắt nào đây? Thận nói: – Đêm trước quăng chài bắt được. Nhà vua nhân xin lấy. Thận liền cho ngay. Nhà vua đem về đánh sạch rỉ, mài cho sáng, thấy nó có chữ “Thuận Thiên”, cùng chữ “Lợi”. Lại một hôm, nhà vua ra ngoài cửa, thấy một cái chuôi gươm đã mài-dũa thành hình, nhà vua lạy trời khấn rằng: – Nếu quả là gươm trời cho, thì xin chuôi và lưỡi liền nhau! Bèn lấy mảnh sắt lắp vào trong chuôi, thành ra một chiếc gươm hoàn chỉnh. Tới hôm sau, lúc đêm, trời gió mưa, sớm ngày mai, hoàng hậu ra trông vườn cải, bỗng thấy bốn vết chân của người lớn, rất rộng, rất to. Hoàng hậu cả kinh, vào gọi nhà vua ra vườn, được quả ấn báu, lại có chữ Thuận Thiên (sau lấy chữ này làm niên hiệu) cùng chữ Lợi. Nhà vua thầm biết ấy là của trời cho, lòng lấy làm mừng, giấu giếm không nói ra. Truyền thuyết kể tiếp rằng, sau Lê Lợi dùng thanh gươm báu đó làm gươm chiến đấu, xông pha chém địch nhiều trận, cuối cùng đuổi được quân Minh, lên làm vua Đầu năm 1428, Lê Thái Tổ cùng quần thần bơi thuyền ra hồ Thủy Quân. Ra giữa hồ, có Rùa vàng nổi lên mặt nước, chắn trước thuyền của vua gọi to: – Xin nhà vua hãy hoàn lại gươm thần cho Long Vương! Lê Thái Tổ rút gươm trả, rùa vàng ngậm lấy gươm lặn xuống nước đi mất. Từ đó hồ Tả Vọng được đặt tên là hồ Hoàn Kiếm._ (Wikipedia)
Trên bờ hồ thiên hạ tản bộ buổi sáng rất nhiều..
Leica M9_ 28mm Elmarit pré ASPH
và thể dục…Vì thiếu thể dục, đi mãi mình đã thấy mỏi, cho máy vào túi bất ngờ lại tóm được từ trong túi áo, cái phiếu ăn sáng không mất tiền của khách sạn,. Hoan hỉ trở về khách sạn tìm cái ăn ! Tô phở nóng và tách càfê đậm tăng hăng hái mới. Lần này trực chỉ Phố Củ Hà Nội :
Phố cổ Hà Nội đầu Thế kỷ XIX– wikipedia. Khu phố cổ Hà Nội là tên gọi thông thường của một khu vực đô thị có từ lâu đời của Hà Nội nằm ở ngoài hoàng thành Thăng Long. Khu đô thị này tập trung dân cư hoạt động tiểu thủ công nghiệp và buôn bán giao thương, hình thành lên những phố nghề đặc trưng, mang những nét truyền thống riêng biệt của cư dân thành thị, kinh đô. Ngày nay khu phố cổ Hà Nội là điểm đến hấp dẫn cho những ai muốn tìm hiểu về Thăng Long – Đông Đô – Hà Nội. Khu “Hà Nội 36 phố phường” là một cách gọi không chính xác của khu phố cổ, vì 36 phố phường là một cách gọi ước lệ khu vực đô thị cổ, nằm bên trong và bên ngoài cả khu phố cổ.
Leica M9_50mm Summilux ASPH
Người khách từ phương xa tới, một mình leo lách trong khu phố cổ cũng ví như ” hoa lạc giữa rừng gươm” đi dăm phút lại thấy về lối cũ ! Được cái, người Hà nội lịch thiệp, hiếu khách : cứ đưa máy lên là đón nhận được sự hợp tác …
Cái cũ cái mới sống hài hoà không hề bận tâm …
Trong khu phố cổ vẫn còn những ngành nghề tưởng đã biến mất theo thời gian…
Và ” Trên cả tuyệt vời “..
“… Nghĩ tới có ngày nào đó, khu Phố Cổ sẽ trở thành một vùng cao ốc bê tông đep đẻ, thoáng mát, sang trọng : Giữa lòng các đại lộ giòng xe cộ bóng lộn lưu thông không dứt. Trên lề đường , trước các cửa tiệm thời thượng ” Gucci”- Lanson”-” Hermes”, vắng bóng bác mài dao, cô hàng hoa đong đưa đôi quang gánh , chỉ có nam thanh nữ tú , áo quần thời trang trang dung dăng dung dẽ …. !”_
LIKSIN Bắc Ninh : Công ty cổ phần bao bì Liksin phương Bắc_ trước đây là Nhà máy bao bì Liksin phương bắc_ thuộc Tổng công ty công nghiệp in Bao bì Liksin (T.p HCM). Sau một thời gian xây dựng cơ sở hạ tầng, nhà xưởng, đào tạo nguồn nhân lực… Công ty chính thức đi vào hoạt động ngày 01/06/2004.
Leica M9-28mm/2.8 Elmarit pré ASPH (daymadi-T)
Mục đích của việc xây dựng và phát triển một công ty bao bì phức hợp tại phía Bắc nằm trong chiến lược phát triển của Tổng công ty Liksin nhằm: – Nâng cao chất lượng sản phẩm bao bì phía Bắc – Thoả mãn tốt hơn các nhu cầu bao bì ngày càng đa dạng của bạn hàng trong đó đặc biệt quan tâm tới chất lượng sản phẩm – Cung cấp sản phẩm bao bì cho bạn hàng nhanh chóng với giá thành hợp lý. – Giải quyết các nhu cầu dịch vụ một cách hoàn hảo nhất
Sản phẩm chính của Công ty là màng phức hợp và màng đơn bao gói cho các sản phẩm thuộc các nhóm hàng sau: – Bao bì bánh kẹo, Snack các loại… – Mì, cháo, phở, bún, gia vị… – Các loại bao bì thực phẩm chế biến (đường, sữa, cà phê, trà…), thực phẩm đông lạnh – Các loại bao bì Y tế, dược phẩm, nông dược… – Các loại bao bì hàm lượng kỹ thuật cao: Giấy ghép Al, túi HCK có in, nắp kem trên giấy chống hút ẩm… – Các loại bao bì mềm khác.
Công ty Cổ phần bao bì Liksin Phương Bắc được cấp giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn ISO 9001:2000 do Bureau Veritas Certification chứng nhận từ năm 2006 và hiện nay là ISO 9001:2008. Năm 2011 Liksin Phương Bắc đạt tiếp chứng nhận môi trường ISO 14001._(Tài liệu Ct Liksin)
Fishing with cormorans_Huấn luyện và dùng chim Cormorans để đánh bắt cá trên giòng sông là một tập tục đánh cá cổ truyền của ngưới Tàu và của người Nhật có từ 1300 năm nay …Ngày nay kỹ thuật đánh bắt cá này chỉ còn là show cho khách du lịch ! ..(Wikipedia)
Leica M9_50mm/1.4 Summilux ASPHChúng tôi hẹn với người hướng dẫn tại khu chợ bên bờ sông Lý giang vào 8 giờ tối. Đúng hẹn người hướng dẫn đưa chúng tôi xuống bến. Một chiếc thuyền_ do nhiều ống “tre” (làm bắng nhựa dẻo) ghép lại với nhau bên trên có đặt ba hàng ghế ngồi loại ghế xích đu bằng vải_đậu sẵn.
Trên bờ sông phía đối diện vối khu chợ nơi thuyền chúng tôi đang đỗ_ để chờ một người khách đến trễ_ ngoài vài ngọn đèn màu dấu dưới các bụi hắt lên màu sáng xanh lục cùng hòa với cái sáng heo hắt của hai qủa núi phía sau, chung quanh và trên giòng sông Lý trời lạnh và tối đen như mực !
….Người khách cuối cùng lên thuyền. Người hướng dẫn chỉ cho chúng tôi, phía trước khoãng trăm thước, một chiếc thuyền khác nhấp nhô theo ánh ngọn đèn khí treo trên đầu một ngọn tre : đó là ghe biểu diễn .
Tiếng máy đuôi tôm phì phạch đẩy chiếc thuyền chúng tôi đi trong ngọn gió buốt lạnh của một đêm đầu đông. Đến gần chiếc thuyền biêủ diễn…lúc đó cũng đã nổ máy và bắt đầu lướt sóng… ông câu thả bầy cormorans ra, bốn con cormorans nhảy tùm tùm xuống nước, bơi trước đầu thuyền , cùng vận tốc với thuyền như đoàn hộ tống trông rất ngộ .
Bổng chốc có hai con Cormorans vượt lên trước
rồi phóng mình lặn xuống làn nước trong veo nhìn thấy đáy do ánh sáng ngọn đèn điện_ mà hồi nãy mình tưởng là đèn khí_ chỉa xuống nước .
Những con cormorans khác phóng rượt theo như sơ mất mồi
THỉnh thoãng chúng cũng bắt được một con cá nhỏ mà chúng nuốt trọng. Những con cá to hơn thì ông câu … bóp cổ con cormoran mà lấy cá ra !!! _ Theo sách vở thì trong các lần đi săn cá , những con cormorans đều có mang một cái vòng quanh cổ đề ngăn chặn nuốt cá lớn, còn cá nhỏ nếu lọt qua cái vòng thì cho con cormoran ăn .
Có một con cormoran, chắc là không muốn làm việc tối nay, nhảy lên đứng trên thuyền chúng tôi làm cho tây ta, ai nấy cũng cười vui vẽ…!
Và cứ thế cuộc biểu diễn tiếp tưc khõang một giờ thì ông câu cho thuyền vào bờ để mọi người… chụp hình kỹ niệm với mấy con cormorans ! Chẳng thấy ai cho cormorans đồng nào. Có chăng chỉ có ông câu ( luôn luôn) hưởng lợivà cứ thế truyền thống săn cá bằng cormorans có từ 1300 năm trước, nay cứ thế mà tiếp tục ….!
Tóm tắt_ Lúc tôi biết là maĩ tám giờ tối mới tham dự được cái vụ săn cá bằng cormorans thì tôi đã nghĩ là chỉ đi coi thôi, chớ tối đen như vậy mà chụp chạp gì . Nhưng khi nhìn lại bộ ảnh tôi rất thích thú vì thấy nó … chẳng giống ai !
Chùa Bà ở Bình Dương (4/02/2012) :>- Chùa Bà ở Bình Dương (phường Phú Cường, thị xã Thủ Dầu Một) là một trong những ngôi chùa do người Việt gốc Hoa thành lập, Chùa Bà là ngôi miếu thờ Thiên Hậu Thánh Mẫu (Thiên Hậu Cung). Đến những ngày cận kề và nhất là rằm tháng Giêng (Tết Nguyên tiêu) là dân các tỉnh, thành phố khắp nơi về chùa để cầu an, xin lộc-tài…
Lễ hội chính của chùa Bà sẽ diễn ra vào hai ngày 14, 15 (âm lịch). Trong hai ngày này có nhiều tiết mục hấp dẫn mang đậm tính văn hóa dân gian và gần gũi với nhân dân như sự xuất hiện nhiều nhân vật huyền thoại, diễu hành xe hoa, cồng, chiêng, trống, cờ… và đặc biệt là không thể thiếu những đoàn lân-sư-rồng.( tài liệu của TRANG TIN ĐIỆN TỬ Tỉnh Bình Dương)
Người nghệ sĩ đường phố này là một thanh niên nhật bản. Với nhạc cụ đặc thù của thổ dân Úc và đường phố làm sân khấu trình diễn anh đã đạt mục đích dặt ra : có phương tiện để đi vòng quanh thế giới. Dám nghĩ dám làm rất đáng được trân trọng.
Hình chụp tại Sydney-Úc Châu_ của nomadphotography.
Leica M9-Carl Zeiss 50mm Sonnar.Sydney_Australia_ Young japanese artist with typical australian Aborigene music instrument.
Phiên chợ Gaotian_Marché de Gaotian_ Chợ họp định kỳ ba lần trong tuần. Gần giống như phiên chợ Bắc Hà, phiên chợ Gaotien hiện diện nhiều sắc dân. Họ đem bán và trao đổi những gì làm ra được để mua hay để đổi lấy cái cần thiết. Ở đây mình gặp gần hết những món hàng hay những loại thủ công tưởng như đã không còn tồn tại từ lâu rồi. Xem đây như một chuyến đi tìm về qúa khứ !
Đến hẹn lại lên với Xu xiao Di. Hôm nay theo chương trình là vếng phiên chợ Gaotian , mỗi tuần chợ họp ba lần. Biết là không đạp nỗi xe nữa rồi, tôi viện cớ dậy trễ và đề nghị hôm nay cho di chuyễn bằng “phương tiện cơ giới”.
Đoạn đường này sẽ đi qua một con sông nổi tiếng khác là Vũ Long Giang (Yulong river)
Đổ giòng sông Lý_ Down the Li River_Sau gần bốn tiếng đồng hồ đạp xe, chúng tôi ghé một quán cơm trên bờ sông Lý, chờ thuyền xuôi về Giang Châu. Thiệt là như trút một gánh nặng với caí tuổi bảy mươi của tôi. Mệt quá chẵng muốn ăn chỉ uống cốc …Tsingtao lấy hơi (!)
Người lái thuyền xếp mấy cái xe đạp vào trước mũi thuyền, cho chúng tôi lên thuyền, rôì nổ máy…
Thuyền nhẹ nhàng lướt trên mặt kiếng, à không , mặt sông. Nước sông trong như lọc , lòng sông không sâu lắm nhìn thấy đáy. Hai bên bờ, không xa, là núi non trùng điệp cái trước cái sau , trông như tranh thủy mạc của … tàu !
Giang Châu_Làng mạc và sinh hoạt đời thường_StreetPhotography
Leica M9-50mm Summilux ASPH
Làng mạc chung quanh thị trấn Giang Châu đang lúc bành trướng, đến đâu cũng thấy xây đựng. Trong mỗi làng , rất nhiều khách sạng hạng sang, lớn nằm trên nhiều con đường tráng ciment hẹp, chung quanh là nhà cửa rất xưa củ, không thâý có bán buôn gì. Chẳng biết loại khách nào thích ở những khách sạn này !
Làng xóm có vẽ nghèo nàn nhưng dân làng thì xem ra rất phong lưu, đi dâu cũng gặp những người đang đánh bài hay chơi cờ.
Giang Châu Phong Cảnh _ LANDSCAPES_Ngày thứ hai_Sáng hôm sau, 8giờ rưỡi, đúng hẹn, Xu xiao Di, người hướng dẫn. đến và chúng tôi lên đường, bằng xe đạp, theo lộ trình Giang Châu_làng Mushan_làng Liugong_rồi đổ giòng sông Lý ghé thăm làng Fuli_ trở lại Giang Châu. Khõang bốn tiếng đạp xe_ thấy đâu đẹp thì dừng…xe đạp mệt mà tiện_ và hai tiếng đổ giòng sông Lý (Li river).
Leica M9-35mm-Summilux-M-pre ASPH
Thuyền kết bằng ống tre, hay ống nhựa hình thân tre chở khách du lịch trên sông Lý.
Leica M9-21mm Elmarit-M-pre ASPH
Vài hình ảnh trên đoạn đường tới làng Mushan…Giang Châu mùa này lạnh, vài người nhóm lửa sưởi với nhau.
Leica M9-50mm Summilux ASPH
Phí một cái là mình đi vào dịp mùa gặt đã chấm dứt. Cánh đồng chỉ còn trơ cọng rạ. chẵng biết chú trâu gìa có còn đủ cái ăn không …!
Leica M9-21mm Elmarit-M-pre ASPH
Sau khi vỡ đất chuẩn bị cho mùa cấy mới, nông dân ra đồng mót nhặt củ năng.
Quế Linh-Giang Châu_13 tiếng đồng hồ, đúng vào đêm Noel (2011), dật dìu trên mây từ Paris tới Quãng Châu , đã thấy thấm. Ngủ gà ngủ gật một đêm tại thành phố to lớn này chờ sáng hôm sau lại lên…trời đến Quế Linh_ cách Quãng Châu gần năm trăm cây số_ chỉ mất không đầy một tiếng bay nhưng đường đi đến phi trường thì hơn cả tiếng đồng hồ, chưa kể tới Quế Linh (Guilin) còn phải đi thêm cũng hơn một tiếng nữa thì mới tới đúng địa điểm… tác nghiệp : Giang châu !
Leica M9- 21mm Elmarit-M-pre ASPH
Nhờ có người kinh nghiệm đi trước chỉ đường, cho điạ chỉ cái khách sạn nhỏ nằm ngay chợ, tiện quá!
Trơì mùa này mau tối, mới năm rưỡi sáu giờ chiều mà đã phải 1/90-f/2.8 rồi, tuy vậy cũng ráng thử một vòng để làm quen chủ đề ! Thị trấn Giang Châu là đây, sạch sẽ hữu tình. Xoay người một vòng, hướng nào cũng thấy núi. Nuí xa, núi gần, núi nhấp nhô…
Chợ có đủ mặt hàng từ bao bị giỏ xách tới hàng quần áo tơ lụa mà nghe nói rẻ lắm nhưng phải trả giá nhé, cái khăn quàng cổ nói gía một trăm “tệ”_Yuan_ mà thấy mấy bà, với năm chục Yuan mua được … hai cái (!?). Mình sợ hớ chẳng dám mua gì cả !
Leica M9-35mm Summilux-M-pre ASPH
Vì là thành phố du lịch nên hàng tiệm đóng cửa rất trễ, tối thì thắp đèn lên mà bán.
Buổi trưa 23/12/2011._ Một mình trên đường vắng, trơì lạnh. Một ngả rẽ, cơn gió thốc mạnh vào hai vạt áo làm thấm cái lạnh buốt từ cánh đồng trống trước mặt. Bên lề một quán rượu nhỏ… Trước cốc cà phê bốc khói, với tay lật từng trang tờ báo cù nằm im lặng trên mặt bàn…Có tiếng người nói, ngước nhìn lên, người đàn ông dáng mệt mõi , kéo cái ghế đẩu bên trái mà ngồi. Tôi nhìn ông rồi gật đầu chào …….” Tôi là ngươì ở làng này…Ông từ đâu tớivậy? …chuyện đời, đại để là như thế đó….Rồi …một tấm hình …! À không ! hai tấm hình lận …Ngày mai là Giáng Sinh …Xin chúc ông một mùa Giáng Sinh vui tươi và năm mới sắp tới sẽ mang lại nhiều điều may mắn cho ông hơn !
Nữu Ước – Nằm trên một bến cảng thiên nhiên lớn thuộc duyên hải Đại Tây Dương của Đông Bắc Hoa Kỳ, thành phố gồm có năm quận: The Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, và Đảo Staten. Dân số thành phố được ước tính vào năm 2007 khoảng trên 8,3 triệu người,[2] với một diện tích đất là 789,4 km² (304,8 mi²).[3][4][5] Dân số Vùng đô thị New York được ước tính là 18,8 triệu người trên diện tích 17.405 km² (6.720 dặm vuông Anh)[6]. Đây cũng là vùng đô thị đông dân nhất Hoa Kỳ.
New York nổi bật trong số các thành phố Mỹ sử dụng phương tiện giao thông công cộng nhiều nhất. Đa số các phương tiện giao thông này hoạt động 24 tiếng mỗi ngày. Năm 2005, có chừng 170 thứ ngôn ngữ được nói trong thành phố và khoảng 36% dân số của thành phố được sinh ra bên ngoài Hoa Kỳ.[7][8] Thành phố đôi khi còn được gọi là “Thành phố không bao giờ ngủ” hay có những biệt danh khác như “Gotham”[9] và “Quả táo lớn”.[10]
New York được người Hà Lan thành lập như một trạm mậu dịch thương mại vào năm 1624. Vùng định cư này lúc đó từng được gọi là Tân Amsterdam cho đến năm 1664 khi thuộc địa này bị Vương quốc Anh kiểm soát.[11] New York làm thủ đô của Hoa Kỳ từ năm 1785 đến năm 1790.[12] Nó là thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ kể từ năm 1790.[13](WIKIPEDIA)
Ở khổ phim 24×36, ống kính này, với độ mở f:1.4, có lẽ là ống kính gọn nhỏ nhất trên thị trường máy ảnh. Leica đã ngưng sản phẩm này để chuyển sang 35mm Summilux-M-ASPH, nhưng loại 35mm Lux-pre ASPH vẫn được tìm kiếm mua bán trên mạng.(Có thể vào Annexes trong phần Categories để biết chi tiết sản phẫm).
Về phẩm chất của 35mm Lux pre-ASPH, rất nhiều ý kiến tốt xấu trái ngược nhau :
Riêng tôi rất ưng ý ống kính này, mẫu mã xinh gọn mà phẫm chất cũng rất cao.Đặt biệt độ tương phản rất dịu , thích hợp khi chuyển qua Đ&T
Vài hình ảnh sau đây với ống kíng 35mm Summilux-M-pre ASPH, để tùy bạn nhận định .
Màu sắc tương phản rất dịu, trung thực, ánh sáng phân bố đều, không thấy hiện tượng fallout.
Phân biệt sắc Đen/Tím khá rõ.
Sắc độ trung thực và đạt đô nét mong muốn.
Sắc độ Đ/T trong kts (kỹ thuật số) rất gần với âm bản.
Và bokeh…
Pour plus de photos prises par cet objectif, suivre le Link >
For more pics about this lens, follow theLink>
Bạn có thể tìm thấy nhiều hình ảnh khác được thực hiện với 35mm/1.4-pre ASPH trên Blog này tại đường Link :_https://www.nguyencuu.com/2011/12/12/shopatelier_-france/
Leica M9_50mm Summilux ASPH 
l
Chuẩn bị hành trang trong trường hợp này thật không dễ. Biết bao điều phải lưu ý khi xa nhà nếu bạn không muốn chẵng có gì để gỡ rối khi phải làm viẽc trong điều kiện rất khó khăn này .
Thoạt đầu tôi tính gói theo một cái M 240 và hai ống kính. Bởi tôi chưa bao giờ chụp hình trong những điều kiện khắc nghiệt như vậy nên ý nghĩ dụng cụ có thể bị kẹt cứng vì lạnh cũng là một mối lo !
Sau cùng ngoài bộ M240 vừa kể, tôi mang thêm cái Sony a7R MkII, một ống kính Zeiss … và một cái Pen F với ống kính Panasonic/Summilux và một cái Noctitron ! Toàn bộ đem theo nằm gọn trong một cái sac máy nhỏ. Đây là điểm lợi của loại máy hình không gương trập và hệ thống M/leica.
Phần lớn những tấm hình này chụp bằng M 240 va ống kính 35mm/1.4 Summilux FLE .